3 เบ›เบถเป‰เบกเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป‚เบ”เบ Bernardo Atxaga

เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเบชเบฐเป€เบซเบ™เบตเบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เป€เบฎเบทเบญเบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบธเบšเป‚เบกเบ‡, Bernardo atxaga เบฅเบฒเบงเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบ. เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ‚เป‰เบญเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰ ...

เบ‚เป‰เบญเบเปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ›เบถเป‰เบกเบซเบผเบฒเบเบซเบปเบงเบˆเบฐเบกเบฒเบฎเบญเบ”เปƒเบ™เป„เบงเป†เบ™เบตเป‰. เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบ›เบเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบปเป‰เบ™เบžเบปเบšเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เปˆเบฒ fictional. เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡, เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™. เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบชเบปเบ‡เปƒเบชเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบชเบทเบšเบ•เปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฅเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ‚เบตเป‰เบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰. Hemingway Basque.

เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเป‰เบฒเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เบญเบฑเบ™เบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เป€เบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบดเบ—เบฒเบ™เบ™เบตเป‰, เบ„เบงเบฒเบกเบžเปเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบเปƒเบซเบกเปˆ, เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ, เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ, เบšเปเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เปเบœเปˆเบซเบผเบฒเบ, เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฑเป‰เบ™โ€‹เบ„เบปเบ‡.

เปเบฅเบฐเบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบทเบšเบ•เปเปˆเป€เบžเบตเบ”เป€เบžเบตเบ™เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เป„เบงเป‰เป‚เบ”เบเบšเบฑเบ‡เป€เบญเบตเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เปˆเบฒเบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. เปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบšเบฑเบ‡เป€เบญเบตเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒ เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆ Bernardo Atxaga เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบง, เบ›เปˆเบฝเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบ™เบดเบ—เบฒเบ™เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡ protagonists เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบซเบ™เบทเบญเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบ—เบนเป‰เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒ, เบเบฒเบ™เบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เปเบฅเบฐเบ„เปเบฒเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเป€เบ™เบทเป‰เบญเป€เบžเบ‡ melancholic เบ‚เบญเบ‡ transience เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบง.

เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš 3 เบ—เบตเปˆเปเบ™เบฐเบ™เบณเป‚เบ”เบ Bernardo Atxaga

เป€เบฎเบทเบญเบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบธเบšเป‚เบกเบ‡

เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเป‰เบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‚เบธเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เบ•เบญเบ™, เบเบฒเบ™เบชเบงเบกเปƒเบชเปˆเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป‰เปเบฒเบ•เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™, เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™ Bernardo Atxaga เบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบˆเบปเบ™เบเปˆเบงเบฒเบฅเบฒเบงเบŸเบทเป‰เบ™เบ•เบปเบงเบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆ, เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ” 424 เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเบชเบปเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เบ•เบญเบ™เบ™เบตเป‰.

เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ› Ugarte เป€เบžเบทเปˆเบญ pivot เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เปƒเบ™เบชเบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เปˆเบฒเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡ dictatorship เบ‚เบญเบ‡ Franco. เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเปˆเบญเบ™เบซเบผเบทเบซเบผเบฑเบ‡, เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบงเบธเป‰เบ™เบงเบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ‚เบญเบ‡ dictator เบซเบผเบทเป€เบ‡เบปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™.

เปƒเบ™โ€‹เป‚เบฅเบโ€‹เบชเบตโ€‹เบ‚เบตเป‰โ€‹เป€เบ–เบปเปˆเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเปเบฒโ€‹เบ™เบปเบ”โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบžเบฐโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เบ‡เบฒเบ™, เบ™เบดโ€‹เบ—เบฒเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ‚เบฐโ€‹เบซเบ™เบฒเบ”โ€‹เบ™เป‰เบญเบโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบžเบฑเบ”โ€‹เบชเปˆเบญเบ‡โ€‹เปเบชเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบ–เปˆเบฒเบ™โ€‹เบซเบตเบ™. Eliseo, Donato, Celso เปเบฅเบฐ Caloco เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบžเบฝเบ‡เป€เบฅเบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ‚เป‰เบฒเบกเบœเปˆเบฒเบ™เป‚เบฅเบเบชเบตเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบเบฑเบ‡เบกเบตเบˆเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบซเบปเบงเบฅเบฐเป€เบšเบตเบ”เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ Ugarte เปƒเบซเป‰เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบ”เบทเบญเบ™.

เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบซเบฑเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เบˆเบฒเบเป€เบˆเบฑเบ”เบชเบดเบšเบซเบฒเปเบ›เบ”เบชเบดเบšเปเบฅเบฐเบ•เปเปˆเบกเบฒเบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™. เบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ, เบกเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฒเบš, เบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”, เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบˆเบดเบ™เบ•เบฐเบ™เบฒเบเบฒเบ™เปƒเบ”เป†. เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบˆเบดเบ™เบ•เบฐเบ™เบฒเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ”เปเบฒเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”, เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™, เบˆเบทเปˆเบˆเปเบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ‚เบฝเบ™เบกเบฑเบ™.

เป€เบฎเบทเบญเบ™ เปเบฅเบฐ Tombs, เป‚เบ”เบ Bernardo Atxaga

เป‚เบญเบšเบฒเบเบธเบ

เบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเบเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡ Bernardo Atxaga. เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡เบเบฑเบš muses เบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”เบฎเบนเบšเป„เบ”เป‰เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”. เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ Atxaga เบชเบฐเป€เบซเบกเบตเบชเบฐเป€เบซเบ™เบตเบญเบปเบ‡เบ›เบฐเบเบญเบš polyphonic เบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™, เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบตเป‰เบ„เบธเบ™เบ‡เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ™เปƒเบˆเป€เบ›เบฑเบ™ narrator เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบฅเบธเบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบเปƒเบซเบกเปˆ embodied เปƒเบ™เบซเบ™เป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบ.

เป€เบŠเบฑเปˆเบ™โ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹เบเบฑเบš Macondo, เบซเบผเบทเปเบกเป‰เบเบฐเบ—เบฑเป‰เบ‡เบเบฑเบš Castle Rock, เป€เบกเบทเปˆเบญเบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™, เป€เบเบทเบญเบšเบˆเบฐเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™, เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบเบดเปˆเบ™เบซเบญเบกเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเปเบกเป‰เบเบฐเบ—เบฑเป‰เบ‡เบเบฒเบ™เบ–เปˆเบฒเบเบ—เบญเบ”เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบ tactile, เบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ Bernardo Atxaga เป„เบ›เบฎเบญเบ” Olympus เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบเปƒเบซเบกเปˆเบ—เบตเปˆ imperishable.

Obaba เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเป„เบชเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›เบซเบผเบทเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›, เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบœเบดเบ”, เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบซเบผเบท passions เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰.

เปเบฅเบฐเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™, เบ‚เบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบžเบฒเบเปƒเบ™เปเบฅเบฐเบ™เบญเบเป€เบฎเบทเบญเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™, เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบงเบฐเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”. magic เปƒเบ™โ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เปเบšเบšโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบงเบฑเบ™โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ„เบฐโ€‹เบ”เบตโ€‹เบ—เบตเปˆ slides เบˆเบฒเบโ€‹เบˆเบดเบ”โ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบˆเบดเบ”โ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เป€เบ™เบทเป‰เบญโ€‹เปเบ—เป‰โ€‹เปเบฅเป‰เบงโ€‹.

Obabakoak, เป‚เบ”เบ Bernardo Atxaga

เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ Accordionist

เปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเป†เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ™เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ Bernardo Atxaga เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเปƒเบˆเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบผเบปเบ‡เป„เบซเบผ, เบ„เบทเบเบฑเบš Milan kundera เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”.

เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ‡เปƒเบชเบงเปˆเบฒเป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบปเบงเบ‚เปเป‰, เบ—เบตเปˆ passage เบ‚เบญเบ‡เบกเบทเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบ•เป‰เบ–เบฝเบ‡เบชเบฐเป€เบซเบกเบตเบ›เบธเบเบ„เบงเบฒเบกเบขเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบฑเบกเบ—เบดเบ” inescapable. เบ„เปเบฒเบ–เบฒเบกเปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆ Atxaga เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ subjective เบ—เบตเปˆเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ‚เบญเบ‡เปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเบˆเบฑเบšเปƒเบˆเบ™เบฑเป‰เบ™, เบŠเบตเบงเบดเบ”เบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเป‚เบ”เบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบฒเบซเบผเบฒเบเบซเบผเบทเบซเบ™เป‰เบญเบเบ—เบตเปˆเป€เบญเบทเป‰เบญเบญเปเบฒเบ™เบงเบเบซเบผเบทเบšเปเปˆเป€เบญเบทเป‰เบญเบญเปเบฒเบ™เบงเบ.

เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบกเบ”เบนเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบซเบฒเบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบ‚เบญเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบฐเบ”เบตเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบซเบผเบทเป„เบงเบซเบ™เบธเปˆเบกเปƒเบ™เป‚เบญเบเบฒเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†, เปเบกเปˆเบ™เบฅเบปเบ”เบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบปเบกเบเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบชเบปเบšเบซเบผเบทเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบ”เปเบฒเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”.

เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบฅเบฒเบเบžเบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เป„เบ”เป‰, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบœเบฐเบˆเบปเบ™เป„เบžเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบšเบญเบ, เปเบ•เปˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™, เบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบซเบผเบทเบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡เบเบงเปˆเบฒเป€เบเบปเปˆเบฒ, เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบšเบญเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบฎเบญเบ”เบ•เบตเบ™เบžเบนเบ‚เบญเบ‡เบˆเบธเบ”เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ, เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ, เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ. เบซเบฅเบฒเบ™ เบซเบฅเบท เบ•เบปเบงเป€เบฎเบปเบฒเป€เบญเบ‡..

เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ Accordionist
5 / 5 - (19 เบชเบฝเบ‡)

Leave a comment

เป€เบงเบฑเบšเป„เบŠเบ—เปŒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰ Akismet เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบผเบธเบ”เบœเปˆเบญเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เป€เบซเบเบทเป‰เบญ. เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ„เปเบฒเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”.