Dem Oscar Wilde seng 3 bescht Bicher

Mir kënnen ee vun de meescht zitéierten Autoren op der Welt treffen. De Geescht vun engem Oscar Wilde irreverent awer hedonistesch, homosexuell wann Sodomie e Verbriechen, Krankheet an Ofwäichung war, an ëmmer en emotionalen a spannende Auteur. Erzieler a Dramatiker wéi wéineg anerer.

E Schrëftsteller deem säi Liewen a seng Aarbecht sou onléislech ass an der Zesummesetzung vu senger Fantasi, awer och vu sengem behaapt Aspekt, huet also eis Deeg erreecht als déi paraffiniséiertst vun der universeller Literatur. Net datt et fir mech schlecht schéngt, d'Legenden si sou, awer den Oscar Wilde ze liesen ass vill méi wéi no engem vu senge Zitater ze sichen mat där eng intellektuell Ernte ze weisen ass.

Den Oscar Wilde fillt sech a stellt sech vir, De Wilde huet eng ganz eenzegaarteg Welt tëscht den Ënnerwelt vun de Stied erstallt, Onbedenklechkeet an Erscheinungen. Wann Ären zäitgenësseschen, Landsmann a souguer Rival gär hutt Bram Stoker hie war zoustänneg fir d'Blutt an der allgemenger Fantasi ze konfiguréieren als eng Mëschung aus Terror an Erotismus mat sengem Dracula, hie war zoustänneg fir nach méi déif Schied an der mënschlecher Séil mat sengem wonnerschéinen Dorian Gray z'erreechen.

Zousätzlech huet de Wilde och vu Fiktioun profitéiert an déi bequem Adaptatioun vun der Satirik zum Theater fir eng gutt Schüttelen un déi imposéiert Moral ze ginn, fir déi sozial Kanounen sou besonnesch a sengem Raum an Zäit ...

3 empfohlene Bicher vum Oscar Wilde

D'Bild vum Dorian Gray

Op eng Manéier huet et mech gestéiert him an der éischter Plaz ze zitéieren, wéinst deem vum Film an aneren, awer et wier ongerecht net de Roman ze erhéijen deen mech fir e puer Nuechte vun enger immens agreabeler Liesung begleet huet.

Heiansdo krut mäi Raum d'Bild vun engem donkelen Raum aus dem nonzéngten Joerhonnert, gelueden mat Ornamenten tëscht deenen Zweifel a Schied verstoppt waren, an déi Séilen entlooss hunn ... Den Dorian Gray ass weider, méi wéi honnert Joer nom Doud vum Auteur, en Ecksteen an den Debatten tëscht Ethik an Ästhetik, an de Bezéiungen, déi gutt a Béis behalen, Séil a Kierper, Konscht a Liewen.

Presentéiert vum Gesetz vun der Fatalitéit, erreecht d'Dorian Gray weider dat Zil dat de Wilde selwer fir säi Buch wollt: "Gëfteg wann Dir wëllt, awer Dir kënnt net verleegnen datt et och perfekt ass, a Perfektioun ass d'Zil fir dat mir zielen eis Kënschtler ».

D'Wichtegkeet Ernesto genannt ze ginn

Dramaturgie ass ganz no bei Scripten vun Entanglementer. A wann dës Skripte Fäegkeet an extern Liesung iwwersat kënne ginn, ginn se zum Schluss extrem witzeg Bicher.

Ech vergläichen ëmmer dës Wilde Kreatioun mat der Keen bezilt heivum Darío Fo. Frësch Wierker, mat vill Humor, déi Iech laacht Joeren a Joeren nodeems Dir geschriwwen hutt. Et ass witzeg, awer d'Literatur kann ëmmer nach humoristesch sinn, wärend eng Serie oder Film ausserhalb vu senger Kreatiounszäit einfach ouni seng originell Gnod bleift. Saachen vun der Fantasi, ëmmer méi staark wéi Schiirme ... Dofir ass dëst Wierk op déi zweet Positioun op menger Lëscht geklommen.

Well den Oscar Wilde och vill gelaacht huet, haaptsächlech iwwer eng Welt, déi vu senger Moral agespaart ass. Awer dës Spott, entspriechend verkleed als Farce, konnt de Public vu senger Zäit léieren iwwer sech selwer ze laachen. A wien weess, vläicht dank Humor a Wierker wéi dës, kéint Ännerung optrieden. Eng Gesellschaft déi lächerlech gemaach gëtt awer déi fäeg ass fir sech selwer ze laachen ass méi ufälleg fir z'änneren ...

Salome

Awer virun der Herrlechkeet am Theater hat den Oscar Wilde schonn d'Repudiatioun mat dësem Spill genoss, dat jiddereen (op d'mannst vu baussen) skandaliséiert huet.

Ursprénglech op Franséisch geschriwwen, gelueft vu Mallarmé a Maeterlinck, gouf et zu Paräis am Joer 1893 verëffentlecht, an e Joer méi spéit gouf et op Englesch iwwersat. Provokativ an entzündlech, Salomé wousst Zensur a Verweigerung, gouf vum Sarah Bernhardt gespillt an an England verbannt fir biblesch Personnagen ze representéieren. Dem Richard Strauss seng Oper krut hefteg Kritik bei senger US Premiere, wat zu der Annulatioun vun all senge Performancen gefouert huet.

Den Oscar Wilde, veruerteelt zu zwee Joer Zwangsaarbecht fir ëffentlech Verleumdung géint Bescheidenheet, konnt seng Première den 11. Februar 1896 am Théâtre de l'OEuvre zu Paräis net gesinn.

Dës Editioun vu Red Fox Books reproduzéiert oncensuréiert déi exquisite originell Illustratioune vum Aubrey Beardsley, erstallt fir déi englesch Editioun vum Wierk, verëffentlecht zu London 1894, an enthält déi virleefeg Notiz geschriwwen vum Robert Ross fir d'Editioun 1907. Iwwersetzung op Spuenesch, et gouf vum Rafael Cansinos Assens am Joer 1919 gemaach.