Déi 3 bescht Bicher vum Alejo Carpentier

Halschent tëscht der entstanen Latäinamerikanescher Literatur an de surrealistesche Stréimunge vum schonn etabléierten XNUMX. Joerhonnert, Alejo Carpentier et gebaut Brécke tëscht Europa a Südamerika.

Säin oppene Geescht huet déi räich Mëschung vu Kulturen an Tendenzen méiglech gemaach, déi de Schëpfer ëmmer méi no bei der Virtuositéit bréngen. Eng Virtuositéit déi, an deene Joren a Latäinamerika, zouginn huet schneiden a Carpentier selwer.

El imaginario vum Alejo Carpentier et kéint alles halen. Déi magesch Aflëss vun deem Surrealismus, dee fäeg ass d'Realitéit ofzebauen fir se als en neit Puzzel ze iwwerdenken, huet et méiglech gemaach fir seng narrativ Propositioun vun de richtegen Eventer op seng déifst Transmutatioun ze plënneren.

Fantasi ëmgewandelt an d'Synthese vun alles wat wierklech ass, Biller a Metapher déi fäeg sinn eis ze presentéieren mat deem wat eis all als Mënsch gläichstellt, wat mat all Gesellschaft hei an do passt. D'Estrangement als d'Méiglechkeet d'Welt vu spirituellen a materiellen Erwuessene nei ze léieren.

3 wesentlech Romaner vum Alejo Carpentier

D'Kinnekräich vun dëser Welt

Haiti stellt d'Befreiung vum südamerikanesche Vollek duer. Seng éischt Revolte bedeelegt de Wee fir d'Entdeckung vun all Land a Südamerika als eppes fräi vun den irrepressibelen koloniséierenden Aktiounen. Maacht esou, fir Laien an der haitescher Geschicht kann et ausgesinn wéi en onappetitlecht Argument. Déi komesch Saach ass wéi de Carpentier et seet ...

Zesummefaassung: E Roman beschriwwen vum Mario Vargas Llosa als "ee vun de komplettsten déi d'Spuenesch Sprooch jeemools produzéiert huet", El Reino de este mundo (1949) erstellt op eng onvergläichbar Manéier d'Evenementer déi, tëscht dem XNUMX. an dem XNUMX. Joerhonnert, viru koumen Haitianesch Onofhängegkeet.

Stimuléiert vun der wonnerschéiner ursprénglecher Geschicht a mat engem masterful Kommando vun narrativen Ressourcen, fänkt den Alejo Carpentier (1904-1980) de Lieser un, dank der Kraaft vu sengem Wuert, an enger iwwerraschender, wilde a legendärer Welt an där se mat hirem eegene Liicht blénken de "Lycanthrop" Mackandal, an deem populär Rebellioun an iwwernatierlech Kräfte kombinéiert sinn, an den Diktator Henri Christophe, deen d'Architekturen gebuer huet, déi dem Piranesi wiirdeg sinn a sengem Palais zu Sans-Souci an der Zitadell vu La Ferrièrre.

Déi verluer Schrëtt

Wou kommen mir hier a wou gi mir? Déi déifste Froen vun der Mënschheet fanne keng absolut sécher Äntwerten an der Wëssenschaft. A wou d'Wëssenschaft Spure vun Zweiwel bitt, muss d'Literatur mat Autoritéit a Selbstzougank erakommen.

Zesummefaassung: E Meeschterstéck vun der Latäinamerikanescher Erzielung an eng perfekt Illustratioun vum Konzept "dat wonnerschéint Real", dat 1953 verëffentlecht gouf, huet et d'Period vun der kreativer Plenitude vum Alejo Carpentier sengem Wierk ageweit.

Inspiréiert vu perséinlechen Erfarungen, déi vum Auteur am Interieur vu Venezuela gelieft huet, ass d'Rees vum anonyme Protagonist vum Roman, deen him féiert den Orinoco an den Interieur vum Dschungel op d'Sich no engem primitiven Museksinstrument ze ginn, gëtt och als Réckschlag opgedeckt an der Zäit, duerch déi bedeitendst historesch Stadien vun Amerika, bis zu den Urspronk, bis zur Zäit vun den éischte Formen an der Erfindung vun der Sprooch.

D'Harp an de Schied

De Stamm ass eppes wat nach ëmmer als Echo uechter Südamerika bleift. D'Versammlung mat Europa huet eng onméiglech Mëschgenatioun ugeholl tëscht deenen, déi nach iwwerlieft hunn no hire Mythen a Glawen an deenen, déi sech selwer iwwer hir eege Vorfahren referenzéieren. D'Roll vum Christopher Columbus gëtt grondsätzlech verstanen. D'Konfrontatioun tëscht zwou Welten hätt eppes anescht kënne sinn ...

Zesummefaassung: Am Joer 1937, wéi ech eng Radio Adaptatioun vum Claudel sengem "The Book of Christopher Columbus" fir Radio Luxembourg gemaach hunn, war ech irritéiert vum hagiografesche Bestriewen vun engem Text, deen dem Entdecker vun Amerika iwwerhuman Tugenden zougeschriwwen huet.

Spéider koum ech op en onheemlecht Buch vum Léon Bloy, wou de grousse kathoulesche Schrëftsteller näischt manner gefrot huet wéi d'Kanoniséierung vun engem deen hien vergläicht, kloer mam Moses a mam hellege Péitrus. D'Wourecht ass datt zwee Pontifë vum leschte Joerhonnert, de Pío Nono an de León XIII, ënnerstëtzt vun 850 Bëscheef, d'Beatifikatioun vum Christopher Columbus dräimol der Sacred Congregation of Rites proposéiert hunn; awer dëst, no enger grëndlecher Untersuchung vum Fall, huet d'Applikatioun flaach refuséiert.

Dëst klengt Buch sollt nëmmen als Variatioun (am musikalesche Sënn vum Begrëff) ugesi ginn op e grousst Thema dat weiderhi weiderhin e ganz mysteriéist Thema ass ... A loosst den Auteur soen, sech mam Aristoteles ze schützen, datt et ass net dem Dichter säi Büro (oder loosst eis soen: vum Romanist) "fir Saachen ze soen wéi se geschitt sinn, awer wéi se sollen oder kéinte geschéien."