Déi 3 bescht Bicher vum Mircea Cartarescu

D'Metamorphose vum Dichter an e Prosa -Schrëftsteller stellt ëmmer eng literaresch Sublimatioun vir. D'Beschreiwungen, de Rhythmus, all Zort vun Trope ..., Form an Hannergrond gewannen wann d'Séil vum Dichter an där Latenz bleift ënner dem Erzéier op Pflicht.

Cartarescu ass am Wesentlechen dee Poet, e rumänesche Schrëftsteller, deen de genialen Ersatz gouf cioran, vläicht net esou vill a senger direkter tragescher Visioun, mee jo, an nach méi glécklech, a senger Ëmgank mam metaliteräre mat anthropologesche Wëllen. Eng Zort Mëschung tëscht Mailand kundera y murakami, nëmmen nach méi décidéiert fir mënschlech Verzerrungen mat engem onrouege Fantasie -Touch erauszehuelen.

An anere Wierder, a senger iwwerraschender Meeschterschaft vum Schreiwen presentéiert hien eis mat Geschichte geplot mat Estrangement, Alienatioun, Deformitéit, an atrocious Visiounen vun deem wat vun eis bleift an engem gemeinsame Raum tëscht eisen Dreem a soziale Richtlinnen.

Gemeinsam Raum, jo, d'Plaz wou de Cartarescu säin Universum, seng nei Dimensioun, seng Bühn presentéiert, op déi mir zougänglech sinn fir déi absurd Replik vun der Existenz ze representéieren, déi schéngt ëmmer eng ze sinn, nëmme voller Nuancen a beräichert dank dem kapabele Schrëftsteller alles retten.

Och wa fiktiv Erzielung net dat eenzegt Feld ass an deem Cartarescu sech opfält, och fäeg fir grouss Essayen ass, verdéiwe mir nëmmen a seng romanistesch Säit fir dat Bescht ze wielen.

Top 3 empfohlene Bicher vum Mircea Cartarescu

Solenoid

800 Säiten, an deenen déi reell an déi dreemlech kämpfen fir d'Perceptioun vum Lieser ze besetzen, a schlussendlech loosst Dir sprachlos virun enger bal Zirkusausstellung vun onméigleche Balancen vun der Déift vum Message aus dem beonrouegend.

Eng Intentiounserklärung vum Cartarescu a wat ouni Zweiwel seng ambitiéisst Aarbecht ass. Et gëtt eppes vum auteur am intimsten Universum op de Schrëftsteller projizéiert deen de Fokus vum Komplott kapitaliséiert. Nach méi wann d'Astellung e Bukarest aus der Vergaangenheet an der heiteger vum Schrëftsteller ass. Bizar Personnagen dréinen ëm de Schrëftsteller, déi heiansdo op eng fantastesch Literatur hiweisen, den nächste Moment mat engem Retour an d'Realitéit ëmgeleet ginn, déi dat fantastescht a grotesk, a verletzend Metapheren, a rau Visiounen vun der Welt transforméiert.

De Schrëftsteller a Fro ass e rumänesche Schoulmeeschter an enger Noperschaft Lycée, mat enger gescheitter literarescher Karriär an engem Beruff deen him net interesséiert, kaaft en aalt bootfërmegt Haus, gebaut vum Erfinder vun engem Solenoid, deen komesch Maschinnen enthält: eng Zänndokterstull mat enger Kontrollpanel. Geschwënn gëtt hie intim mat engem Enseignant, dee vun enger mystescher Sekte gefaangen ass, déi vun de Picketer, déi nuets Demonstratiounen op de Kierfechter vun der Stad an an der Morgue organiséieren. Mëttlerweil steet den Erzéier géint Halluzinatiounen, déi d'Wourecht vu senger Existenz opdecken.

Solenoid ass den Touchstone ronderëm deen de Rescht vu Cărtărescu seng Fiktiounen gravitéiert. E Wierk dat all Hiweiser, Themen a literaresch Obsessiounen unzezéien vun engem genialen Auteur dee lues a lues e Kult Schrëftsteller ginn ass: Brillanz, Wahnsinn a Groussheet. Dee leschten a reife Roman vum Rumänesche Mircea Cărtărescu, ee vun de mächtegsten aktuellen europäesche Schrëftsteller, an engem Wierk dat hie gefouert huet mat Pynchon, Kafka a Kundera ze vergläichen.

De lénksen Fligel. blann 1

D'Orbitor Trilogie, oder d'Verblindung wéi se a Spuenien genannt gouf, fänkt mat dësem Roman un, deen als éischt an déi ganz besonnesch Fantasie vum Cartarescu verdéift, eng spiral imaginär, mat enger Onmass Dieren fir an eng Welt an déi aner anzegoen an eraus ze goen.

Well Imaginatioun a Realitéit kommunizéieren Schëffer vun eisem ëmmer subjektivem ginn. An de Cartarescu weess dat an d'Presentatioun vu senge Komplott dreift op dës Iddi, ëmmer fäeg eis vun enger Säit op déi aner ze huelen, wéi wann hien, haaptsächlech, de Wësse vun de verschwonnene Punkte tëscht den zwee Fligeren vun eiser Existenz wier. Visceral Übung a literarescher Selbstfuerschung iwwer d'weiblech Natur an d'Mamm, eng fiktiv Rees duerch d'Geographie vun enger hallucinéierter Stad, e Bukarest deen d'Szen vun der Weltgeschicht gëtt, "Déi lénks Säit»Huet haut ee vun de stäerkste Erfolleger an der europäescher Literatur ginn, an e literaresche Bestseller aus dem Moment wou se publizéiert gouf.

Wanderend Zirkussen, Securitate Agenten, Zigeiner, déi un der Mohnblumm süchteg sinn, eng donkel Sekt, d'Knësser, déi alles siichtbar an onsichtbar kontrolléieren, eng Arméi vun de liewegen Doudegen an e Host vu byzantineschen Engele geschéckt fir se ze bekämpfen, en beliichten Albino deen den Doud fuddelt , Underground Jazz an engem gedreemten New Orleans, d'Irruptioun vum Kommunismus a Rumänien ... Verstoppt Passagen, faszinéierend Tapisserie, gigantesch Päiperleken, e mysteschen Ausfluch an d'Kandheet vum Auteur an d'Virgeschicht vu senger Famill. Eng kaleidoskopesch Welt, aus där mir erauskommen, wéi wa mir aus enger Wallfahrt zréckkoum, bewegt a transforméiert.

mer

Ee vun den éischte Bänn, déi dem Cartarescu seng nascent Prosa sammelen. E Wierk imprägnéiert mat Strécke vum Poet seng Chrysalis, déi d'Welt vun der Prosa attackéiert. Déi kuerz narrativ, déi ëmmer als jonk Schwëster vum Roman gesi gëtt, huet awer d'Entstoe vun dësem Wierk gemengt, datt déi direkt Erkennung vum grousst Wierk ze projizéieren.

De Volume, vun enger wonnerschéiner Qualitéit, mécht op mam "The Roulette Player", deen déi onwahrscheinlech Geschicht vun engem Mann erzielt deen nach ni glécklech genuch war, awer deen, iwwerraschend, säi Räichtum bedeelegt un fatal russesche Roulette Sessiounen. Am "El Mendébil" verléiert e pre-pubescente Proustian Messias seng magesch Kräfte mam Advent vu senger eegener Sexualitéit, a gëtt vun enger Legioun vu jonken Akolyten gejot.

Am "The Twins" genéisst de Cartarescu déi bizar Exploratioun vu jugendleche Roserei, féiert zum Mëttelpunkt vum Buch, "REM", deen d'Geschicht vun der Nana erzielt, eng mëttelalterlech Fra verléift mat engem Lycée Schüler. An engem Albtraum, Enzyklopedesch Bukarest deen an d'Kategorie vun der universeller Stad klëmmt. Eng iwwerraschend, afrodisiakesch a literaresch narrativ Tour de Force, vun der Hand vun enger vun de gréisste Figuren vun zäitgenësseschen europäesche Bréiwer.

Aner recommandéiert Romaner vum Mircea Cartarescu

De rietse Fligel. blann 3

"Et war d'Joer vum Här, 1989. D'Leit hunn iwwer Kricher a Onrouen héieren, awer si waren net Angscht, well dës Saache musse geschéien." The Right Wing ass déi drëtt Installatioun an der Blinder Trilogie. Mir sinn am leschte Joer vum Mënsch op der Äerd, dem Joer vun der Revolutioun. Dem Ceausescu seng Diktatur erlieft seng Doudesratz, an an den Zirkussen vum Honger waarden Schlaange vu Frae op d'Iessen dat net kënnt.

Bukarest ass eng Stad vun den Doudegen an an der Nuecht, vu Ruinen a Misär. Déi jonk Mircea kämpft tëscht halluzinéierte Visiounen vun enger Stad, déi um Enn vun der Welt erschéngt, a fänkt un eng wilde a mystesch Dissektioun vun der fréicher Kandheet un, op eng oneiresch Rees duerch de Labyrinth vun der Famillgenealogie, an där alles konvergéiert an alles endet an engem Fëllegkeet sou flüchteg wéi den Drock vun engem Päiperleksflillek.