Puer Schrëftsteller am kontinuéierlechen Iwwergang, an deem kreative Prozess deen ëmmer no neien Horizont sicht. Näischt ze regelen an deem wat scho bekannt ass. D'Erfuerschung als Noutwennegkeet vun deem, deen sech der Aufgab vum Schreiwen als Akt vun engem éierleche Engagement fir seng eege Kreativitéit gëtt.
All dat praktizéiert a Juan Jose Saer Dichter, Romanist oder Dréibuchauteur deen an all Disziplin sech selwer baséiert huet op senger kreativer Phase. Well wann eppes sollt kloer sinn datt mir ni déiselwecht sinn, dës Zäit féiert eis duerch ganz verschidden Approche, et muss meeschtens e Schrëftsteller sinn deen dës Evolutioun a Richtung Ännerung konstant mécht.
D'Fro ass ze wëssen wéi een sech mat der selwechter Kraaft, mat der selwechter Qualitéit ausdréckt, sief et duerch realistesch Geschichten ze soen oder sech op méi avantgarde Stiler ze fokusséieren, wou d'Sprooch sech tëscht dem lyreschen an dem metaphysesche sicht. An natierlech ass dat schonn eng Saach vun de Genie, déi et maache kënnen, wien de Register ännere kann ouni ze blénken.
An dësem Raum bleiwe mir bei sengem narrativen Aspekt, wat keng kleng Saach ass. Wëssen, datt mir ee vun de gréisste argentinesche Schrëftsteller sinn konfrontéiert, déi sech heiansdo verkleeden als Borges spéider als nei ze erschéngen Cortazar.
Top 3 empfohlene Romaner vum Juan José Saer
Den Antenado
Bei enger anerer Geleeënheet weess ech net ob an engem klengen Roman vum Morris Westen, Ech war faszinéiert vum Gebrauch vun enger ferner Inselstad fir all Zort vu moralesche Prinzipien mat ongewéinlecher Déift an der Mëtt vun engem Abenteuerroman a Fro ze stellen.
Dës Kéier geschitt eppes ähnleches. Nëmme mir plënneren op d'Deeg vum "Zwilling" tëscht Europa an Amerika. No der Arrivée vum Columbus huet eng nei Welt opgemaach fir déi, déi do op der Sich no Wuelstand oder Aventure komm sinn. De Clash tëscht Kulturen ass evident an dësem Roman deen eis mat alles konfrontéiert.
De Kabinejong vun enger spuenescher Expeditioun op de Río de la Plata, am Ufank vum XNUMX. Joerhonnert, gëtt vun de Collastine Indianer ageholl an adoptéiert. Op dës Manéier kennt hien e puer Traditiounen a Ritualen, déi him mat neie Perceptiounen vun der Realitéit konfrontéieren.
Firwat ass de Brauch vum soss friddleche Stamm all Joer eng Orgie vu Sex a Kannibalismus ze halen? Firwat huet de Kabinn Jong net datselwecht Schicksal wéi seng Begleeder?
Am beschte Toun vun den traditionnelle Chroniken vun den Indien, Saer stellt eis virun Froen wéi Realitéit, Erënnerung a Sprooch, bannent enger Geschicht déi liest wéi en Abenteuerbuch.
D'Enquête
Ee vun de meescht avantgardistesche Romaner vum Saer. Ënnert dem Deckmantel vun engem Detektivroman ass et lues a lues wat stattfënnt, eng Aart Untersuchung an eis selwer. Well d'Approche fir den aktuelle Fall iwwer Verbrieche oder Geheimnisser geet, eis Fokus op Erscheinungen a Realitéiten erreecht, Experten Dänzer am Kostümball vun eisem alldeegleche Karneval.
An dësem labberer Wierk féiert de Juan José Saer eis an zwou parallel Ermëttlungen iwwer d'Komplexitéit vu Wahnsinn, Erënnerung a Verbriechen. D'Fäll, dat berühmt Geheimnis vun enger Serie vu Morden zu Paräis an d'Sich no der Autoritéit vun engem Manuskript ënner enger Grupp vu Frënn, sinn d'Excuse fir eis Reflexioun ze provozéieren.
Mat schaarfe Witz an der Wäisheet fir dat genau Wuert ze fannen, verréit de Saer eis Tendenz fir Uerteeler ze antizipéieren iwwer dat wat mir net kënne wëssen an verréit eis d'Schwieregkeet eng realistesch Meenung an enger net vereinfachbarer Welt ze forméieren, an déi däischterst Ecker vun eis selwer ze verdéiwen an dréckt eis Kapazitéit fir Perceptioun a Versteesdemech op d'Limit.
Glanz
De Schrëftsteller vis -à -vis vun der eidel Säit. Keng méi erfollegräich Metapher wéi déi vun dësem Roman. Well déi zwee Frënn gutt Iech an Är Fantasi kéinte sinn, an där néideger Entfaalung vun enger kreativer Missioun.
Léieren ze schreiwen ass op d'mannst zwee Fokuss ze kombinéieren fir alles glafwierdeg ze maachen, sou datt d'Saachen méi Fligeren an Dimensiounen kréien. Genau wéi d'Gebuertsdaagsfeier, déi an der Fantasi vun zwee Leit erstallt gëtt, déi net dobäi waren, mä déi hir transzendentste Konsequenze fir besser oder schlëmm kennen.
Wat ass dës Nuecht op der Jorge Washington Noriega Gebuertsdagsparty geschitt? Wärend engem Spadséiergank duerch de Stadzentrum rekonstruéieren zwee Frënn, de Leto an de Mathematiker, déi Party, déi keng vun hinnen deelgeholl huet.
Verschidde Versiounen zirkuléieren, all enigmatesch an e bësse wahnhaft, déi iwwerpréift, erzielt an diskutéiert ginn. An deem laange Gespréich kräizt Anekdoten, Erënnerungen, al Geschichten an zukünfteg Geschichten.
Dem Platon säi Banquet als Modell ze huelen, wier d'Argument no beim onméigleche Versuch eng Geschicht ze rekonstruéieren. Wéi ze erzielen? Wéi a wat ze soen an enger vergaanger Geschicht? Wéi zielen d'Gewalt, Wahnsinn, Exil, Doud?
Excellent Analyse, mee ech mengen dem Saer säi beschte Roman ass La Grande. Jo, dat si seng kanoneschst Romaner, zentral a sengem Wierk: Glosa, Keen schwëmmt jeemools, De richtege Zitrounebam, mä zu La Grande kondenséiert hien all seng literaresch Intentioun, säi ganze Projet, a bréngt säi perfekte Schreiwen op de Maximum. Et ass och säi sensibelst a sensualst Buch. Säin eenzegen Defekt: säin onfäerdegen Zoustand. Mä wann een et gutt kuckt, schéngt et souguer wéi eng Tugend, déi d'Magie vum Saer sengem Wierk erhieft: wat wichteg ass d'Erzielung.
Villmols Merci, Julián, fir Är genial Iwwerleeungen.