Spotting verus genius semper est facilis. In re litteraria sunt optimi scriptores, quotquot aut plures quam mali. Sed ut in alia quavis dedicatione, casu quodam geneticae sunt, ut artis vel artis exemplum incomparabile faciant.
Julio Cortazar unus ex illis ingeniis est. Genii autem pars est in synthesi linguae, in facultate generandi incorruptibiles imagines per phrases, quae in forma et in suo prospectu perfectionem inveniunt.
Simile quiddam est Cortázar, inventum dolum linguae, quod eum metalinguistam facit ad narrationem quae sine fine fertilis facta est ager ubi suam figmentum seminat. Pro Cortazar, lingua liberata est ad libitum vel ad ultimam compositionem necessariam. Sunt qui comparant cum Kafkased honeste puto nullum esse colorem.
Phrases et paragraphi fructus alchimiae litterariae, quibus interdum alienatio conformatur, exitus a rerum veritate cognoscendi est sub carcere essentialis eius naturae; vel perfectae fabulae, e quibus mira facilitas oritur ad narrandum et penetrandum quam maxime.
Res, sed phantasia, transitus in summa concordia ab uno latere speculi ad alterum. Litterae magicae. In uno e novellis meis unum ex his verbis eripui: "Ambulavimus sine mutuo quaerentes, sed scientes quod ambularemus ut se inveniremus". Pauca plura dicenda sunt.
3 libros commendatos a Julio Cortázar
hopscotch
Optime certe opus est. Horacio Oliveira reflectit suum existentiam, suam vivendi rationem, sua consilia, sed … quam longe legere volumus? Quid opus est scire? Quando hanc fabulam finire?
Propositum nobis exhibetur cum sua natura turbulenta, respectu cuiuslibet narrationis fictae intentionis. Et penitus est aliquid simile vita ipsa. Nodus fabulae praedictus est, rerum ordo naturalis, motus plus minusve anticipatus, propositae lectionis differentiae sequentes nos invitant ut novus lector in unaquaque nova lectione sit.
Quia numquam idem sumus nec eundem librum legere poterimus, si ordinem mutemus. Nostrae notationes Horatii et circumstantiae nunquam eodem modo pendentes accedunt lectioni.
synopsis: "Contranovela", "chronicon furiae", "foramen atrum ingentis infundibuli", "fervo lapelorum concussio", "clamor admonitionis", "quaedam bombae atomica", "vocatio ad inordinationem; necesse ", humor giganteus", "garritus".
His et aliis locutionibus allusit hopscotch, nove that Julio Cortazar Somniare coepit anno MCMLVIII, anno 1958 editum est et deinceps in ea historia litterarum mutata est et vitas milium iuvenum per orbem circumquaque agitavit.
bestiary
Vidisti umquam in speculo, et te interrogasti quis sis? Ne cures, characteres in hoc volumine fabularum tibi finem facientem. Bestiam reperire, animans fundamentale persentiens se esse in reflexione quae ipsam intuetur, non semper commoda est, sed plane necessaria est. Processus mutationis non est, quamvis suum punctum phantasiae habeat.
synopsis: Bestiary liber primus est historiarum quas Iulius Cortázar sub suo vero nomine divulgat. In octo his magisteriis non minimae garriunt aut ludicrae ludibriae: perfectae sunt.
Hae fabulae, quae de rebus et eventibus quotidianis loquuntur, in modum visionis seu revelationis naturaliter et insensibiliter transeunt. Mirum vel molestiae are, in each text, a condimentum that adds to the ineffable pleasure of reading it.
Horum fabulae nos perturbant, quod rarissimum quiddam in litteris habent: nos intuentur, quasi aliquid a nobis exspectant.
Haec vera classica generis lectis, nostra opinio de mundo eadem manere non potest. Bestiary is composed of "Bestiary" "Epistola ad puellam Parisiensem" "Domus capta" "Capitis" "Circe" "portae caeli" "Omnibus" et "Absit".
Cronopios et fama fabulas
Abyssi phantasiae sumus, aeternitatis praetextu sicut Aphace semina inflantur. Phantasia cortazar una est exuberantiae existentiae, ubi reperire possumus ridiculosissimum et sonorem pulcherrimum in stamine.
Abalienatio ut rideat de vitali functione omnium vel nichil. Lyrismus, vel poetice prosa, margaritas in legendo lautitias detegunt.
summary: Historias de Cronopios y de Famas iter phantasticum est, quod nos a rerum natura removet ut nos capiat ad ludicra universitatis, quae Cortázar intra spatia quae inter singulas dies cotidie fiunt.
In mundana absolute capacitas ad inopinatissimas observationes oritur, ut aequilibritati aequilibritati in qua subsistimus frangatur. Cronopios existentiam, illi infectum et viridisrevelatum est Cortázar in theatro, paulo post adventum in Galliam.
Supervenientibus annis incipiam fabulas cumulare, quae tandem in quattuor categorias cadunt, in uno volumine cui titulus est publici iuris fieri. Cronopios et Famas, anno 1962. Cortázar docte docet nos vitae taedium frangere.
Deinde manu nos ducit ad familiam omnino extra ordinem invisendam. Vim accipit, quae in omnibus rebus plasticis et rebus inanimatis quae nos circumfusis latet, ad culmen in notissimis phantasiis, qui mundum ceperunt, attingit.
Hic liber est mixtus prosae cum poetica, philosophiae cum comoedia, annales cum phantasia. Hic liber est integer cautione ut etiam in risu severissima persona.
