Ut Jane Austen in profunditate cognoscatur, nihil melius quam haec compilatio litterarum suarum interesting. Quaedam epistulae, quae suam luctationem ac firmam voluntatem suam contextualizent, etiam extra litteras suas;
Et iam positus est in vita et opere Jane AustenNon re- movendo certas quaestiones, tandem saturanda est testimoniis. Quia femina et scriptor hodie solito est, in tantum ut aliter sentire videatur. Sed rursus inter duodevicensimum et undevicensimum saeculum, mulier facultas scribendi libros a folklore vel aliquo genere fabulae roseae inconsequentialis circumscriptae censebatur. Quamvis evidentia magis magisque feminae scripserit .. .
Casus Jane Austen alius punctum praevaricationis causa fuit pro matre masculina morali in facie interventus intellectualis. Fortasse non ita fuit in annis vitae et probabiliter neque ex abrupto rupto in forma et materia, sed in immediata subsequenti recognitione et eius qualitate inaequabili inaequales conditiones composuerunt.
Praeterea considerandum est quod gratia subsidii domestici, alicuius consolationis oeconomicae et acceptationis popularis, Ioanna varias fabulas et novellas scribere potuit. Et ita Ioanna bonum exemplum suae facultatis inire potuit relinquere mores paene magicus, interdum existentialis, semper criticus et transcendens in illa revelata intentione rerum impositarum, concretarum, quae ad systema principiorum necessaria sunt.
Et non obstante hoc, non obstante conscientiae Ianae intentione, sine ullo impedimento patriarchalis systematis cum suo labore permansit, quod desiderium conscientias excitandi deprehendi potuit. Ambitus amoris, qui intellegi debet tamquam intentio illius mulieris quae scripsit, ut temporis intellectualia placaret, persuasum habuit amatorias fabulas legere...
Top III commendatur Jane Austen Novels
Superbia, et salvis
Bonus scriptor in curriculum formas ingredi debet. Tempus regni Victoriae I, nota Victoriana aetas prospera et tranquilla apparuit, sed semper densi sunt ut obscura victum et malitiosas intentiones perpetuae potestatis detegant.
summary: Jane Austen opus satiricum, anti-romanticum, altum et asperum simul oritur ex observatione vitae domesticae et ex profundo humanae condicionis cognitione. Superbia ac praeiudicium legentium generationes fascinavit ob oblivionem eius indolem et hilaritatem societatis, rusticae Angliae Victorianae, ut absurdum est contradictorium.
Adveniente divite et pulchritudine D. Darcy in regione sua, vitas Benetinorum et quinque filiarum inversae sunt. Superbia et socialis distantia, calliditas et hypocrisis, inscitia ac praecipitia iudicia ingenia ad scandalum et dolorem ducunt, sed etiam ad intellegentiam, cognitionem et amorem verum.
Haec editio lectori praebet novam translationem Hispanicam quae totum suum splendorem reddit sollerti et eleganti prosae Austeni ironiae.
Et in sensu Sensibility
Familiaris nove, abundans humanitate. Coexistentia enucleata, pro- nuantiarum et intimissimarum singularium in evolutione psychologica cuiusvis hominis, qui in conventibus socialibus, ii vel hodiernis.
summary: De secreto deliberato vel imposito, veritas abscondita et mendacia, foedus silentii fide vel pietate dictatum, principalia quidem sunt novae huius tabulae, quae quasi hilares ac miserabilis infortuniis duarum sororum nuptiarum. filiæ nobilitatis sed separati — in eorum condicione ut feminae — a fortuna familiari.
Scandalum in itinere ad matrimonium, interdum a levitate cognatorum suorum, laetis impulsibus proximorum, aut ipsa "principia" morum ac morum, ad cognoscendum omnia extrema, quae "terror; paupertas » vel pabula inutilis vitae fatum hominum perdat.
Marianne, loquax et ultra-romanticus, et Elinor, prudens et reservatus, characterum inaequalem stateram componat quae tandem compensanda erit. In argumentis ingeniosus, acer in pingendis occasus et indolis, in morali animo gravis, haec prima est magisteriis Ioannae Austen.
Watsons
His temporibus mulier non tam longe aberat, quam hodie exculta. Hominis complementum, eius appendix, impossibilitas entis.
summary: Emma Watson primo comitatur choro. Pulchritudo eius et rusticitas omnes oculos suos in se intendunt. Estne foelicitas iuveni mulieri in prae-Victoriana Angliae…? Hoc praetextu, Jane Austen iterum nobis alloquitur de condicione mulieris sui temporis, de suo limitata munere in societate et de defectu facultatum suarum.
Watsonus perscripta fuit novi ab Austen quod imperfecta reliquit, ita quamvis in fine novae fabulae compendium inveniatur, fieri potest ut legentibus plura desit.
Ad opera Ioannae Austen completa, eas hic habes.
