Жашоо - бул эс тутумунун калдыктарынан жана келечектин элестүү болжолдорунан турган сыр, анын тек -тамыры бүт нерсенин аягы. Жан-Мари Ле Клезио бул жашоонун портретисти, анын каармандарында топтолгон, ой жүгүртүүнүн бардык жагын ачып берүүгө чечкиндүү, негизги, күнүмдүк түшүнүктөрдүн композициясын камтыйт, биз образга калганда күзгүнүн аркы өйүзүндө жооп күтүп турган ошол мүнөз жөнүндө. биздин чагылдырууну карап.
Ушуга байланыштуу Битна романы Сеул асманынын астында, Биз Сеулдун борбору болгон Сеулдун борборуна келген, жаш Битнанын өзгөчө дүйнөсүн элестетебиз, боорукер, биздин Батыш дүйнөбүзгө сылык мамиле кылабыз, бирок акыры ошол эле түндүк менен коркунучтуу өлкөнүн түндүгү менен бир тууганбыз. Борборго сапар оңой транзит эмес. Ал үй -бүлөнүн калган мүчөлөрү үчүн саякатка кошулган жана анын туугандары менен биригип, Битна кулчулуктун шартын гана кабыл алат.
Жаш, бирок чечкиндүү. Битна жеңесинин аныктоочу факторлоруна макул эмес жана бийликтен жаштыкка чейин бардыгын бузууга жөндөмдүү шаарда дээрлик бала болуп калган аялдын белгисиз тагдырын ойлоп тапкан. Бактыга жараша, Битна эски китеп сатуучу Чоманы табат, аны Саломени жандандыруу үчүн өзгөчө тапшырма менен тосуп алат, ал дагы бирөө менен дагы эле жаш болгон кыз, анын эң катаал физикалык чектөөлөрүнөн улам жашоо бар экенин дагы бир жолу сезе алат.
Көп өтпөй Саломе Битна жана анын окуялары менен өз денесин таштап, сейилдеп, чуркап, атүгүл аны менен бирге жаңы дүйнөдө жашаган башка адамдарды сүйө аларын аныктайт. Битна, Саломе жана Чонун ортосундагы үч бурчтук анын чокуларынын ортосундагы магниттик мейкиндикти жабат. Ар бир каарман бизге дүйнөнүн оорусунан, кемчиликтеринен, муктаждыгына жана эч нерсеге карабай аман калууга болгон умтулуусун көрсөтөт.
Чыгыштын ыргагы менен, үч каармандын табышмактуу келечеги, мырзанын жараланган жүрөгүн айыктыра турган, өзгөрүлүүчү реалдуулуктун каалоолору үчүн, кыздар бөлүшкөн ойдон чыгарылган жөндөөлөрдүн ортосунда жылдырылган сыр катары бизге сунушталат. Чо, үй -бүлөсүн эңсеп, өлкөнүн түндүгүндө жайгашкан, Экинчи Дүйнөлүк Согуштун акыркы улуу курмандыгы болуп калды, ал дагы деле жанды бөлүп турат.
Чоң татаалдыктар же саясий туундулар карама -каршылыктарды, метафораларды, алыстоо жана алыстоо аллегорияларын түзөт. Нобель Ле Клезио баяндоодо айтылган бул экстремалдык көрүнүштөргө жөнөкөй жана динамикалык тил менен кайрылып, терең адамдык тынчсызданууну ойготот.
Эми Жан-Мари Ле Клезионун "Сеул асманынын астындагы Битна" романын бул жерден сатып алсаңыз болот: