Jiyan sirek e ku ji bermahiyên bîrê û pêşbîniyên giyanî yên pêşerojê pêk tê ku paşxaneya wê dawiya her tiştî ye. Jean-Marie Le Clezio wênesazek e ji wê jiyanê ku di karakterên xwe de komkirî ye û biryar daye ku her tiştî ji felsefeyek ku tê de her nêzîkatî gengaz e vebike, di nav de berhevokek têgehên bingehîn, rojane, di derbarê wî karakterê ku li benda bersivan e li aliyek din a neynikê dema ku em tê de bimînin di dîtina berteka me de.
Ji bo bûyera vê yekê Romana Bitna di bin ezmanê Seoul de, Em cîhana taybetî ya ciwanek Bitna ya ku gihîştibû bajarê mezin Seoul, paytexta Seoul, dilnerm, dilşewat, berbi cîhana rojavayî me, lê di dawiyê de bi bakurê heman welatê xerîb û xeternak re cêwî kir. Rêwîtiya paytextê ne rêwîtiyek hêsan e. Ew xwişkek e ku ji rêwîtiyê re ji bo yên mayî yên malbatê ku bi xwerûbûna xwerû ya ku yekbûyî ye ve hatî zêdekirin û ji bo wê Bitna tenê dikare şertê xulamtiyê bigire.
Ciwan lê bi biryar in. Bitna bi faktorên diyarker ên xaltiya xwe razî nabe û wê çarenûsa nediyar ji bo jinek ku hema hema zarokek e li bajarekî ku karibe her tiştî xirab bike, ji hêzê heya ciwaniyê, diyar dike. Bi dilşadî Bitna Cho, pirtûkfiroşê pîr ê ku wê pêşwazî dike ji bo peywira taybetî ya vejîna Salomé, dibîne, keçek ku tenê di şirketa kesek hîn ciwan de dikare careke din hîs bike ku ji sînorên wê yên herî zalimane jiyan heye.
Zû Salomé vedibêje ku bi Bitna û çîrokên wê ew dikare laşê xwe bihêle û bimeşe, bireve, tewra ji kesên din ên ku bi wê re di cîhanên nû de qet xeyal nakin hez bike. Sêgoşeya di navbera Bitna, Salomé û Cho de cihek magnetîkî di navbera berikên wê de digire. Her yek ji karakteran dîmenek ji êşê, kêmasiyan, hewcedarî û hewla zindîbûnê tevî her tiştî nîşanî me didin.
Li gel rojhilatnasiyê, pêşeroja enigmatîk a sê karakteran ji me re wekî sirek tê pêşkêş kirin ku di navbera mîhengên xeyalî yên ku keçan parve dikin de diçe ber xwestekên rastiyek veguherîner ku dikare dilê birîna birêz qenc bike. Cho, bi hesreta malbata xwe, li wî bakurê welatekî ye ku bûye qurbana herî mezin a Warerê Cîhanê yê Duyemîn ku îro jî giyanan ji hev vediqetîne.
Komplîkasyonên mezin an jêderên siyasî nakokî, metafor, alegoriyên xerîbbûn û xerîbiyê pêk tînin. Nobel Le Clézio van ekstremên ku di vegotinê de têne lîstin bi zimanek hêsan û dînamîkî vedigire di heman demê de ku ew xemên kûr ên mirovî hişyar dike.
Naha hûn dikarin romana "Bitna di bin ezmanê Seoul" de, ya Jean-Marie Le Clézio, li vir bikirin: