Li ser naskirî bipeyivin Xelata Miguel de Cervantes 2017, Sergio Ramirez, ew e ku meriv qala nivîskarek nîqaşkar bike, heya ku her nivîskarek girîng ê siyasî her gav wekî alîgir were binav kirin. Lê, di analîzeke objektîf a karê xwe de ji aliyê fiction, jixwe ji kalîteya wî ya edebî, meriv nikane pesnê mîrata wî bide. YEK karê vegotinê yê berfireh (Ez her gav qala çîrokan dikim) ku karakterên bi giyan tevdigerin ku perspektîfa xweya aram a cîhanê pêşkêşî me dikin.
Nakokiyên îdealan, paşveçûnên pêşve çûnê, her dem wî yê dinê yê ku hûn bûn li dû xwe dihêlin. Mijarên hebûnparêz lê yên nêzîk jî. Romanên mîzahî an şanoya reş. Tiştê ku hûn hewce ne ji bo berhevkirina çîrok û mîhengê ku em bi dilovanî têne vexwendin ku derbas bikin ... politics siyaset, erê, her weha siyaset, lê her gav ji hêjahiyên herî mezin ên xeyalî, ku perspektîfa çend karakteran pêşkêşî dike da ku bikaribin rûbirû bibin ramanan çêdike û xwezayî dike ku wekî din ew ê çu carî pêş nekeve.
Di çarçoveyek wusa cihêreng de, hilbijartina her gav dijwar e. Heta radeyekê ku romana wî ya mezin Nobdî kes ji bo min nagirî Ez tenê ji podiumê derketim. Tama yekê ew e, û vebijark dikare mijarek tenê ji ber wê, ji hêla çêj ve veqetîne, û dibe ku bi rastî nirxandinek bilind heq bike. Lê ya ku vê Internetnternetê heye ev e, em her yek ramanên xwe dihêlin ...
3 pirtûkên herî pêşîn ên Sergio Ramírez têne pêşniyar kirin
Tongolele nizanîbû çawa dans bike
Noirek bi şêwaza Nîkaragûayê, bi hemî tarîtiya xwe ve, jixwe xwediyê mîrateya dîrokî ya welatek e ku siyaseta wî di salên 80-an de jî di nav wan rehên bêîstîqrar de ye. Çarçoveyek birûmet bi wê hestiyariya giyanî ya tebeqeyên hêzê ku Ew hîn jî hest dikin ku ew di senaryoyên ku bi hêsanî ji hêla dinya cîhanê ve têne derbas kirin dijîn ...
Em di sedsala XXI -an de ne, li Nîkaraguayek ku tê de serhildanên gelêrî yên ku ji hêla hukûmetê ve bi hovane têne tepisandin têne jiyîn, ji hêla desteya rêvebir a gunehbar a serokê karûbarên nepenî ve tê piştgirî kirin. Çavdêr Dolores Morales divê ji dûr ve rûbirûyê wê tirsnavê bi navê Tongolele bibe, ku di dawiyê de berpirsyarê sirgûniya xwe ya li Hondurasê ye, ku bi sarbûn û cinîtîzmê tevdigere, hinekî jî bi saya şîreta diya wî, gelek mijarên siyaseta xerîb a welêt.
Proseya serwer a Sergio Ramírez gav bi gav tevneke qirêj, tijî raz, xiyanet û manewrayên tarî yên ku divê Mufetîş Morales rû bi rû bimîne, vedigire, ku ji hêla Xudanê bêhempa Dixon, Doña Sofía Smith û hevkarên wî yên din ve tê piştgirî kirin. Ji ber ku, li wê Nîkaragûa her dem aloz, her gav dikare bi xeletî were avêtin û bibe sedema hilweşîna diyarkirî ya her kesê ku biryar dide ku bi awayek, her çend bêaqil, bi hêza damezrandî re rûbirû bimîne.
Ew roj ket roja yekşemê
Pirtûka çîrokan a baş divê bi xala nezelaliyê were sernav kirin ku bikaribe çîrokên ku ji qapaxê de diherike bihewîne. Bi wê perspektîfê, xalek pêşniyarî û pêbaweriya ku çend Yekşemî li benda me ne, ku ji rojên mayî yên hefteyê cûdatir li benda me ne, em ji hevdîtinên herî balkêş kêfxweş dibin…
Jinek bi xaçepirsan li dijî tenêtiyê şer dike. Malbatek dewlemend pê dihese ku kurê wan bi kurê bazirganekî tiryakê re hevaltî kiriye. Zilamek ji bêhêziyê dikişîne û diçe ba urologistek ku nayê axaftin. Yekî din jîyana xwe ya bêdeng wekî bexçevanek ku bi xeletî hatî guheztin dibîne. Tevahiya bajarokek li Guatemalayê ji aliyê komek artêşê ve ku ji bo barbekûyê hatibû vexwendin tê qetilkirin…
Çîrokên wê rojê roja Yekşemê li dora çar mijarên bingehîn dizivirin: malbat û evîn, #bîra ferdî û kolektîf, mirin û jiyana rojane. Li vir hemî mifteyên vegotina nivîskarê ku di spanî de yek ji hosteyên celebê tê hesibandin hene: mîzah, tercîha wî ya windakirina qehremanên ku hemî rûmeta cîhanê dihewîne û pabendbûna bêkêmasî ya ji mirovan re.
Cezayê xwedayî
Romanek tevahî ku em her tiştî tê de dibînin. Amerîkaya Latîn di bin şûşek mezin de ji bo ronîkirina wan nuwazeyên tîpîk ên taybetmendiyek pir taybetî.
Berhevok: Di Cezayê Xwedayî de, evîn û seks, evdîtiya siyasî û hêza aborî li hev dicivin da ku yek ji romanên herî tevlihev û balkêş ên li ser civaka Amerîkaya Navîn biafirînin. Li bajarê León, Nikaragua, di sala XNUMX -an de rêzek kuştinên bi jehrê diqewimin.
Kujerê gumanbar, parêzer û helbestvanek biriqandî, dê bibe yek mexdûr jî, dema ku çîroka wî ya taybetî bigihîje pîvanên kolektîf, û têgîna exlaqî di êvara dîktatoriya ku ji Nîkaraguayê heta Guatemalayê tê kirin, aciz bibe.
Nivîskariya Sergio Ramírez di binê romana serialized, rapora rojnamevanî, zimanê dadrêsî yê tevlihev, wêneyên modernîst de ye, û her weha yek ji rêzgirtinên herî xweş ji kevneşopiya romanê re temsîl dike.
Pirtûkên din ên balkêş ên Sergio Ramírez ...
Hespê zêrîn
Jiyan karûzel e. Her tişt dîsa diqewime ji ber biryardariya mirovan a ji bo dubarekirina gunehan û lêgerîna paşerojên ne mumkun ên ku em hêvî dikin ku bi ketina xwe di nav hêza navendî ya bîranînan de bibînin. Her tiştê din pêşveçûnek berbiçav e ku berpirsiyar e ku me ji wê zivirîna bêaqil derxe. Û ji wir ev çîroka piçûk a mezin…
Ev çîroka prensesek esilzadeya gundewarî ya Karpatan e ku li ser lingê xwe yê çepê çîpek bi çîpên berjêr û kemberên kewarê li xwe kiribû. Ji kuaforekî peykersazê hespê, bi rihekî gewr di du baskan de vekirî ye, ku bawer dikir ku wî karûzel îcad kiriye. Ji bazirganekî, di heman demê de bi rîhekî berz li ser du baskan, ku xwe bawer dikir ku kurê Qeyser Maximilian e. Û li ser aşpêjekî xeberdar û fêlbaz ku dîktatorek ji mirinê xilas kir.
Dahêner kuafor rojên xwe bi jehrî diqedîne û cesedê wî diavêjin binê çemekî. Faktora bazirganiyê bi xwe re rû bi rûyek gulebaranê diqede. Û aşpêj dawiya wî bi barîna baranê ya xezeb, di rewşeke serxweş de tê girtin. Di sala 1905-an de li gundê Siret, wê demê axa Împaratoriya Awûstro-Macarîstanê dest pê dike û di sala 1917-an de li Managua, di bin dagirkeriya leşkerî ya Dewletên Yekbûyî de, bi komployek bi dawîhatinek neçaverêkirî bi dawî dibe.
Hespê zêrîn di heman demê de çîroka gerîdeyek e ku piştî rêwîtiyek behrê ya dirêj gihîştiye Nîkaragûayê, û bi wî re princess paşê bajar bi bajarok, ji festîvala pîrozan bigire heya festîvala pîrozên parêzvan, hespên darîn her ku diçe westiyabûn. dem.
Sergio Ramírez di vê romana xweş de, di nîvê rê de di navbera çîrokek serpêhatî û tevlihevî, entrîgên qesrê û picaresque ya nûjen de, hemî hostatiya xwe ya vegotinê nîşan dide. Bi henekî û xeyalî tijî, Hespê Zêrîn rêwîtiya ji Ewropaya ku êdî nemaye berbi Nîkaragûaya tengahî vedibêje da ku xewna ne muhtemel a dahênerek ku tiştê ku berê îcad kiriye pêk bîne.
Hezar û yek mirin
Em dimirin her gava ku em difikirin ku dinya bi vî rengî ye, ango, gava ku em xwe qayil dikin ku hestên me rastî ne. Her ku em xwe bi îdealek ve girêdidin, hilweşîn ew qas dijwar dibe. Ew ne ew e ku meriv di jiyanê de germ derbas bibe. Belê, mijarek pejirandina subjektîfiya her tiştî ye.
Kurte: Xwendevan dê bi çavê kameraya xwe sextekariya ecêb a neteweyên me, fantaziya têkçûyî ya îdeal û utopyayan, ya herî domdar kanala ku di Nîkaragua re derbas dibe, û di senaryoyên cûrbecûr de banga jîn û bextreşiyê bibîne. bendera Greytown a li Nîkaragûayê, bi qesrên xwe yên mermerî yên di nîvê daristanê de, heya gettoya Varşovayê û keşîşxaneya Cartuja ya li Mallorca.
Topek maskekirî
Çiqas gengaz e ku her tişt tenê ji ber vê yekê dibe? Bê guman heman tişt e ku her tişt bi pêşbîniya matematîkî diqewime. Gihîştina cîhanê bûyerek veqetandî ye ... an na. Dinya êdî bi mêvanek din a li bal maskekirî re ne yek e ...
Berhevok: Zarokek dê di 5 -ê Tebaxê, 1942 -an de li Masatepe, bajarek mîna ya din li Amerîkaya Latîn, ji dayik bibe, û wusa dixuye ku hemî bûyerên xeyalî bi rengek bêhempa li dora wê rastiyê dicivin, mîna ku di şopên pirrjimar ên çirûskek de.
Li pişt pîrozbahiya topek maskekirî ya parêzgehê veşartî, hatina vî piçûk ê cîhanê hema hema tiştek bextewar e di nav bahoza bûyeran de ku wateyek taybetî dide wê.
Bi henekên zêde, hostayiyek awarte di tevna komployên wusa cihêreng de û pêwendiyek xedar a li ber tiştê ku ji eslê jidayikbûna wî ne tiştek e, li Un baile de mascaras Sergio Ramírez ji dem, cîh û deverek re mirovên ku ew qas gerdûnî dibin û bi vî rengî di vegotina Amerîkî de digihîjin xebatek yekta.
