Di mijara nivîskarên mîna Richard Dubell her gav hêsantir e ku ez rêza taybetî ya sê romanên wî yên çêtirîn ava bikim. Vî nivîskarê Alman vê dawiyê xwe bi tevahî daye ser afirandina edebî, lê ya rast ev e ku wî wiya bi şikestina hêzê kiriye.
Carinan diqewime ku mijarek, bi qasî ku balkêş be, ji hêla herkesî ve, hetta ji hêla vebêjerên ji nîvê cîhanê ve, tê veguheztin, di destên nivîskarê guncav de vediguhere şiyarkirina enigmaya mezin, sira siran. Tiştek wusa bi Codex Gigas re, destnivîsek kevnar a serdema navîn, ku ji ber pîvanên wê yên ne mumkin ji bo dema xwe (sedsala 13-an) ecêba heştemîn a cîhanê tê hesibandin, ji cewhera wê ya ecêb re ev nivîskar di Mizgîniya Şeytan de vegotinek baş daye.
Ez nizanim gelo nivîskarên berê yên felsefeyê hebûn ku bal kişandibûn ser vê belgeya mirovahiyê ya balkêş, lê Richard yek bû yê ku herî zêde lêdan xwar. Di nav pênc pirtûkên wî yên ku heya niha bi Spanî hatine weşandin (bi kêmasî ya ku ez pê dizanim) de, ez ê sê pêşniyaran bikişînim û hilbijêrim da ku hûn zanibin ya ku wekî tê hesibandin ji ku derê dest pê bikin. Dan Brown Almanî.
Serûpel 3 Romanên Pêşniyarkirî yên Richard Dübell
Bleblîs Devblîs
Ez neçar im ku vê romanê ber bi jor ve bilind bikim. Xwendina wê ya dilşewat, raz û enigmayên wê yên ku ji rastiya me wêdetir diçin, mecbûr dike.
Nîqaş: Bohemya, sal 1572. Di abbayek wêrankirî de, Andrej, zarokek heşt-salî, şahidê xwînrijandinek xedar e: deh kes, tevî dêûbavên wî, ji hêla keşîşek dîn ve bi hovane têne kuştin. Andrej, ku xwe li pişt dîwarekî vedişart, bi zelalî direve û bêyî ku yek ji wan kesên ku bi hawara wan ve hatine balê bikişîne ser hebûna wî.
Kesê ku ne ji civatê be dikare bizanibe ku ev komkujî pêk hatiye ... Ger ew bihata zanîn, mebestên rahîb dê were eşkere kirin: pirtûkxaneya abbey belgeyek hêja vedişêre ku tê texmîn kirin ku hêza ragihandina wê heye. dawiya dinyayê.
Ew kodika Gigas e, berhevoka xirabiyê, Mizgîniya ilblîs e ku, tê îdîakirin, ku wî tenê di şevekê de nivîsiye. Ev kodek bûye sedema mirina sê pap û kaiser, û wusa dixuye ku yê ku rêça wê derbas bike jê digire. Richard Dübbel bi hostayî dîrok û edebiyatê berhev dike da ku me ji Bohemyayê ber bi Viyana, Vatîkan û Spanyayê veguhezîne, li pey nepeniyên ku li dora destnivîsara şeytanî hatine xemilandin.
Lehengê Roncesvalles
Dema nivîskarek çavê xwe li cîhekî neteweyî digre ev e. Roncesvalles cîhek Navarrese ye ku wekî din tune ye, û dîroka ku Richard baş pêşkêşî me dike, ji dîtinên balkêş kêm nake.
Nîqaş: Du padîşahiyên hêzdar. Du şervanên mezin. Erekî mirinê. Di binê Charlemagne de, padîşahiya Frankan hêzek mezin a geş e ku dirêjkirina sînorên xwe nesekine. Di vê navberê de, Hispania ku Saracens lê serdest in cîranê xwe yê bakurî bi bêbawerî dibîne. Ji bo Roldán, şervanek ciwan ê Frenkî, şerefek mezin e dema ku Charlemagne wî pêşwazî dike nav çembera paladîniyan, ku ji şêwirmendên herî nêzîk û şervanên bijare pêk tê, û ew xwe pir bextewar dibîne dema ku padîşah destê bedewê soz dide wî Arima, xanima kela Roncesvalles.
Lê dilê Arîma ji kesekî din re ye: bi rastî Afdza Asdaq, Fermandarê Giştî yê Saracens û nûnerê taybetî yê gelê xwe ye ku bi Padîşahê Frankan re bikeve nav danûstandinan. Tevî her tiştî, dê di navbera Roldán û Asdaq de hevaltiyek kûr were saz kirin ... heya ku çarenûs wan ber bi rûbirûbûna şerê herî girîng ê jiyana xwe ve bibe.
Pevçûnek jiyan û mirinê ku encama dawîn wê bi nihîniya ku jina ku ew her du jê hez dikin ve girêdayî ye. Padîşahê mezin, lehengek mezin û evînek mezin: çîroka epîk a El cantar de Roldán. Romaneke dilşewat li ser dema ku çarenûsa Ewropayê hate biryar kirin. Bi artêşa Charlemagne re şerê efsanewî yê Roncesvalles bijîn.
Deriyên bêdawiyê
Vegera li Elmanyayê, welatê nivîskar, ev romana dîrokî me vedigerîne salên aloz ên nîvê sedsala sêzdehan li Almanyayê. Crown li benda serketî ye, pevçûnên hêzê têne piştrast kirin ...
Nîqaş: Almanya, sal 1250. Frederick II mir û padîşahî şok e. Tenê yek kes bi nihîniya paşîn a Qeyser dizane: Rogers de Bezeres, Katerek ku li pey şopa sira ku tê xwestin jiyana wî her û her biguhezîne dişopîne.
Di heman demê de Elsbeth, keşîşek Cistercian, li hêviya pêşîlêgirtina Hedwig, xilaskarê wê, nakeve destê Inquisition, li nav daristanek tenêtî Steigerwald avakirina keşîşxaneyek nû çêdike.
Gava ku rûniştevanên bajarokê cîran û rahîbên dewlemend ên geliyê derdorê li dijî planên wê derdikevin, Elsbeth alîkariyê ji sê xerîban dike, guman nake ku sedema rastîn a ku Rogers û hevalên wî ber bi wê ve birine. Stûnên Erdê 'yên Elmanyayê, di dawiyê de bi Spanî.
