Hay países o regiones con una gran cantera de autores del género de turno (no podemos obviar al noir nórdico como paradigma). Pero también encontramos, por el contrario, a escritores de países sin cantera que acaban siendo la parte por el todo y sobresaliendo bi navê xwe wek ala. Bi rastî ji bo ketina ji çolê nezaniya xwendevanên ji çar aliyên cîhanê di derbarê wê koka kêm populer de.
Qibrisî alex michaelides Longerdî tiştekî wî yê ku ji yên din ên ji nifşê xwe mîna xwe çavnebariyê bike nîne John Gomez Jurado, si miramos de puertas hacia adentro. Y eso que Michaelides apenas ha dado comienzo a su carrera literaria, asentándose en el suspense más despiadado, en los giros ingeniosos y en la tensión que avanza desde el desconcierto fronterizo con el miedo.
No podía ser de otra forma para un narrador acostumbrado, hasta su primer gran éxito en novela, a escenarios más tangibles como guionista de cine. Pero es que la literatura es lo que tiene, no se depende de nadie, ni productores, ni actores, ni presupuestos ingentes para efectos especiales, ni licencias de rodaje. Todo nace de la imaginación y desde ahí se extiende a unos lectores ya encandilados con esas oscuridades propuestas por Michaelides.
Ji xeynî evîna xwezayî ya hemî nivîskarên şêwaza reş ji bo sûcdar, Michaelides bi bingehîn thrillerên ji hundur ve ne, li ser bingeha tirs û aloziyên di bin çermê karakterên xwe de. Dozên neçareserkirî bi vî rengî paralel bi jiyana lehengên wan re çêdibin. Saziya romanên wî puzzlesên perçeyên xapînok, mazîyên gewre yên di derbarê sûcdariyê de, raz û nexşeyên din ên çarenûsa wan ên ku dixuye ku dê tariyê wan bixwe. Qirkirinek ku li ber çavên me diqewime hema berî ku em wan bibînin bi çîroka xweya xapînok li nûçeyan xuya dibin. Ji ber vê yekê erê, em di dawiyê de dikarin bi hûrgulî hûrguliyên nexweş ên tiştê ku li wî aliyê çolê diqewime bizanibin ...
Pirtûkên pêşniyazkirî yên Alex Michaelides
Nexweşê bêdeng
Dadmendî hema hema her dem li tazmînatê digere. Ger ku neyê kirin, an tewra ku ew bi rengek were telafî kirin jî lê hin zirar serdest be, ew jî ceza wekî amûrek heye. Di her rewşê de, Dadwerî her gav hewceyê rastiya objektîf e ku jê tê ku hin rastiyan destnîşan bike.
Lê Alicia Berenson ne amade ye ku li ber delîlên ku bi rengek bêserûber wê kuştina mêrê xwe destnîşan dike tiştek ronakbîr bibêje. Bêyî şahidiya tawanbar, Edalet her gav dişoxile. Hîn zêdetir ji bo civakeke ku matmayî li jinekê mêze dike ku lêvên wê yên mohrkirî tiştekî rave nakin, tiştekî zelal nakin. Silence bêdengî, bê guman, li seranserê Englandngiltereyê dengên meraqê hişyar dike.
Ger komploya vekirinê jixwe ew hesta tehlûkê ya taybetî û dilkêş bi rengek introspektîf vedihewîne ber karektera Alice, ji ber ku Theo Faber hewl dide ku li wan motîfên sekinandî hûr bibe, komplo her ku diçe tengezariyê digire.
Alicia Berenson û rewşên wê wekî bingehek xwendinê ji bo vê psîkologê biryar da ku ronahiyê bîne. Hunermendek bi prestîj ku jiyanek wusa normal xuya dike. Heya ku ew klîk di mêjî de li pey hev pênc gule li serê mêrê xwe ketin ... Paşê bêdengî.
Theo llega hasta la cárcel en la que Alicia cumple su condena. El acercamiento a la mujer, evidentemente no es nada fácil. Pero Theo tiene sus herramientas para ir atando algún cabo, tirar de algún hilo desde ese silencio como refugio, pero del que todo humano debe salir de vez en cuando como animal en su madriguera. No solo las palabras transmiten información…
Heya ku Theo tê bifikire ku her tiştî dizane. Ji ber ku ew, kesê tenê yê ku nêz dibe, dadikeve kaniya derûniya Alicia, dest bi tirsê dike ku ew ê jî bê ronahî be berî rastiya paşîn a tirsnak a ku dikare li benda wî be û ya ku dê her tiştî aciz bike.
The Maidens
El término doncella suena tan arcaico como siniestro porque incluso apunta a la visión de la sexualidad femenina como un trofeo. Y porque despierta esa aberrante sensación de la masculinidad como una perversa noción de superioridad. Una superioridad de la que puede desprenderse la aviesa idea de que ellas le pertenecen. Porque sólo él es capaz de guiarlas y convencerlas para que se entreguen en cuerpo y alma…
A sus treinta y seis años, Mariana intenta recuperarse de la pérdida de Sebastián, el gran amor de su vida, ahogado durante unas vacaciones en una isla griega. Ella trabaja en Londres como terapeuta, pero cuando su sobrina Zoe, la única familia que le queda, la llama desde Cambridge para contarle que Tara, su mejor amiga, ha sido brutalmente asesinada cerca de la residencia de estudiantes, decide acudir en su ayuda.
Li wir ew Fosca, profesorek karîzmatîk a Fîlolojiya Klasîk, nas dike. Profesor komek xwendinê bi hejmarek pir bijartî ya şagirtên jin, hemî xweşik û ji malbatên bijarte, ku Tara jî beşek ji wan bû, diparêze: Maidens. Di jûreya jina ciwan de, Mariana kartpostalek bi hin ayetên bi Yewnanîya klasîk ku qurbaniyê daxwaz dike, dibîne. Di nêzîk de dê cesedên Keçikên din li kampusê bi çavên xwe yên derxistî û ananasek di dest de xuya bibin, û Mariana ne tenê neçar e ku bi çareserkirina van sûcan re rû bi rû bimîne, lê di heman demê de xeyalên paşeroja xwe jî.
The hêrs
Las emociones más antagónicas y su fatal encuentro en los polos. Too much love will kill you, como decía el bueno de Freddy Mercury. Nada más cierto y nada más conocido por quienes consigue llegar a lo más extremo del amor, allí donde la vida duele y desgasta, tan solo de pensar que pueda darse la existencia sin ese otro ser amado. La locura entonces no es otra cosa que la razón, que como diría Heine, ha tomado la firme determinación de volverse loca.
Esta es la historia de un asesinato. O quizá esto no sea del todo cierto. En el fondo, es sobre todo una historia de amor. Lana Farrar es una antigua estrella de cine, un icono de la moda admirado durante años. Desde que su marido falleció, vive reclusa en su mansión de Londres. Cada año invita a sus amigos más íntimos a escapar del clima inglés y pasar la Pascua en su idílica isla griega privada, un pequeño islote de lujo azotado por un poderoso viento que los lugareños llaman «la furia».
Cuando la furia deja al grupo atrapado en la isla sin poder salir, las viejas amistades acaban sacando a flote el odio, la envidia y el deseo de venganza reprimidos durante años. Y, de repente, alguien desaparece. Así se inicia un juego de encerronas y trampas, una batalla de ingenio llena de giros y sorpresas que desemboca en un final inolvidable donde resuenan los ecos del temible The Grove, el célebre hospital psiquiátrico de La paciente silenciosa.
