3 pirtûkên herî baş ên Peter Stamm ên jîr

Bêhntengî, di wateya herî fireh û erênî ya peyvê de, cewhera nivîskarek mîna ye Peter stamm. Zilamek ku bi nameyên ji xwenasên herî rastîn hatine demsalî kirin, yê ku xwedê û bavên wî tune ne jî nameyên pêşniyarê. Û bê guman, terpilîn tiştek xwezayî ye ji bo rewşa afirînerê hemî qadan ku vejena xweya afirîner keşif dike bêyî ku di cîhana heyî de koka malbatê ya pêşîn an têkiliyên têkildar hebe. Tenê di dawiyê de, tevî her tiştî, fersendên jêhatîbûna rastîn jî hene.

Romana wî Agnes kilît bû, ew berhema bi kalîte ya ku nayê înkarkirin ku di cîhanek mîna edebiyatê de di vê rewşê de dîwarên asayî yên ku li hember kesên bêmirasî û nepak hatine lêkirin hilweşand.

Ya Stamm a ye nasî hebûnparêz, ecêbmayî, xeyalî, xerîb û di heman demê de bi forma xweya kurt û biriqandî ber bi wê şopa pir kesane ve tê sublim kirin. Mohrek bêkêmasî her gav hewce ye ku vebêjerên ji navbeynkariyê cûda bibîne û bi vî rengî karibe li cîhan û karakterên ku em gişt bi prîzmayên nû ne, temaşe bike.

3 romanên pêşniyazkirî yên Peter Stamm

Agnes

Dibe ku ew tiştek nûbûna pêşniyara wî bû. Tişt ev e ku, weşanxaneyan di rojên destpêkê yên Stamm de derî li gelek caran li derî xist. Heya ku Agnes bi tevgerên xweyên taybetî, zêdebûn û çavkaniyên din ên vebêjer ên ku bi bedewî û girîngiyê barkirî neşikest.

Gava ku çîrok hewl dide ku rastiyê biqelibîne û digihîje tixûbên wê, encamên wê bi gelemperî ne diyar in. Fantaziya edebî têkildarî û tewangê distîne, bi heman awayî ku sêrbaz dema ku ew kiryarên ku wê biryar daye ku bi lehengên xwe vebêje provoke dike.

Peter Stamm, di vegotina Ewropî de navek nû yê şokker e, di vê romana yekem de cîh çêdike ku tê de huner û jiyan, edebiyat û rastî pîlanek girs û dabeşbar birêve dibin, ku tê de edebiyat di çarenûsa cotek serhişk de hêza serdest e evîndaran di pêhesîna wê de. Bewitandî û bi êş, Agnes di panorama wêjeyî ya vê serdema sedsalê de dengek yekta ya kêmdîtî ji me re eşkere dike.

Agnes

Bi rêve bibin

Gava ku biryarên mezin têne paşve xistin mirinê carinan ev in yên ku di dawiyê de serkêşiya çarenûsa xwe dikin bi awayê herî nediyar ...

Thomas û Astrid bi du zarokên xwe re li bajarekî aram li Swîsreyê dijîn. Nightevekê, dema ku qedehek şerab li baxçe dixwar, yek ji zarokan daxwaza baldariya wan dike, ji ber vê yekê Astrid dikeve malê ku wî xwedî bike, pê bawer e ku mêrê wê dê di çend kêliyan de bide pey wê.

Lêbelê, Tomas radibe û piştî bîskekê dudiliyê, derî vedike û diçe. Bêyî girêdanên jiyana rojane-malbat, heval, kar-Thomas di nav çiyayan de rêyek meşînê vedike, ku cara yekem di ber zivistana alpin a bêdawî re derbas dibe. Li malê, Astrid pêşî meraq dike ku ew çûye ku derê, paşê ew ê kengê vegere, û di dawiyê de, gelo ew hîn sax e.

Careke din, Peter Stamm şiyana xwe ya bêhempa vedibêje ku bi vesazkirina lewaziya cîhana hevdem, ya ku asayî vediguherîne heyranokiyê, ya ku dixuye ku jiyana karakterên wê vediguherîne serpêhatiyek perçebûna êşbar û derfeta naskirina xwe û yên din ... yên din, di çimera de.

Bi rêve bibin

Marcia ji Vermont

Dîmen, awir, bîhn, ramûsandin an jî hûrguliyên din hene ku di bîra meriv de sekinîne. Di navbera bîranîna bîranîn û îdîaya xemgîn a bihuştek winda ya kevn de. Sûc bi gelemperî ji berhevokên avêtina ku jiyan li dû dubendî û dubendiyên rêyek ku belkî em çu carî nekaribin hilbijêrin heke me berê di vebijarkên yekem de têkçûn, diherike…

Du meh li koloniya hunermendan a li Vermont dimîne û Peter, vebêjerê vê çîrokê, bi xeyaletên paşeroja xwe re rûbirû dike: ji nişkê ve her tişt dixuye ku wî tîne bîra Marcia, jina ku wî berî sî sal nas kir, dema ku ew hunermendek ciwan bû. hewl dide ku navê xwe li Sêvê Mezin bike.

Sersala ku wan bi hev re derbas kirin, ew naha vedibêje, dikaribû jiyana wî heya hetayê biguheranda, û tenêtiya dilşewat a perestgeha berfê ya gewre ya ku wî dorpêç kiriye tenê wî vedixwîne ku wan rojên vedîtin û terikandinê ji nû ve bizivirîne, û jiyana ku wî tune bihesibîne. . Peter Stamm bi jêhatîbûn û rastbûna ku wî karakterî dike ew cûdahiya êşkêş di navbera rastiya zindî û xeyala tiştê ku dibe ku pirî caran gihîştî ye de digire.

Marcia ji Vermont
5 / 5 - (29 deng)

Leave a comment

Ev malpera Akismet bikar tîne ku ji bo kêmkirina spam. Zêdetir agahdariya danûstandinên we çawa pêvajoy kirin.