Edebiyat di porên a Louise erdrich nivîskar û pirtûkfiroş. Lê ji bilî wêjeyê wekî nirxek heyatî ya bêkêmasî, Erdrich tevliheviyek bêhempa ya wê bereketa çandî ya ku tevlihev e nîşan dide. Ji ber vê yekê jî heke ew bi xwemalî Amerîkaya Bakur re hevberek biyanî ya wekî Germanîk be. Encama paşxaneya çandî, îlhama etnîkî ya ducar û xebata dijwar di wêjeya Amerîkî ya heyî de bibliyografîyek berbiçav encam dide.
Rastî ev e ku tiştê ku ji gelê Chippewa maye, tenê çend xalên di navbera Dewletên Yekbûyî û Kanada de, bi saya nivîskarek mîna Erdrich, ku berpirsiyarê zindîkirina efsaneyên wan û veguheztina xeyalên gelê xwe ji bo saxbûnê tevî her tiştî, hêzek nû digire. Ji ber ku em di heman rewşê de ne ku hin kes efsaneya reş ji holê radikin, (Spanya, ku Amerîkaya Başûr dagir kir ku tiştê xwecihî li wir ragirt - Elvira Rock li ser van hemûyan gelek tişt dizane-), û yên din berpirsiyarê qirkirina herî veşartî ne (Amerîka bi gelên xwe yên aborjîn, bêyî ku pêş de biçin).
Lê lêkolînên dîrokî û siyasî ji bilî Louise Erdrich, eşkere ye ku ev nivîskar bi rêzgirtina bîranîna gelê xwe û ji nû ve hişmendiya pêwîst werdigire ku bêyî wan Dewletên Yekbûyî nabin. Tenê ku mijar xwediyê maddeyê ye û di vegotinê de pir xwe dide der. Ji ber ku entegrasyon ne hêsan e, dema ku dîtina vî rengî bêtir wekî astengiyek li ber berjewendiyên cûrbecûr xuya bike. Tewra jî, cewher li ser spî reş dimîne, wê hêza telurîkî ya wan kesên ku hîn jî bi xwezayê re dijîn, aqilmendên rastîn ên rojên me tîne…
Top 3 romanên pêşniyarkirî yên Louise Erdrich
Nobedarê şevê
Ma kî naxwaze çîrokek balkêş hebe ku bêje? Lê mesele ew e ku belkî me her tim li wir hebûya û me nizanîbû em qîmeta wê bikin. Ji bo kesên ku hez dikin guhdarî bikin, dê û bavên wan û dapîr û kalên wan dikarin xezîneyên rastîn hebin ku ji wan re bibêjin. Ji ber vê yekê jî heke ew yek ji Chippewa-ya paşîn be ku amade ye sirên mezin ji neviyek re eşkere bike…
1953, Dakota Bakur. Thomas Wazhashk nobedarê şevê ye li fabrîqeya yekem a ku li nêzî Reservasyona Hindî ya Turtle Mountain hatî vekirin. Ew di heman demê de endamek berbiçav ê Civata Chippewa ye, ji ber qanûnek nû ya ku dê di demek nêzîk de li ber Kongreyê were pêşkêş kirin aciz e. Hikûmeta Dewletên Yekbûyî vê pîvanê wekî "serbestî" binav dike, lê berevajî xuya dike ku ew azadî û mafên xwecihên Amerîkî yên li ser axa wan, li ser bingeha nasnameya wan, bêtir sînordar dike. Thomas, ji vê xiyaneta nû ya gelê xwe aciz bûye û her çend ew neçar bimîne ku bi hemî Washington DC re rû bi rû bimîne, dê ji bo şerkirina wê her tiştî bike.
Ji hêla din ve, û berevajî piraniya keçên civakê, Pixie Paranteau bi tu awayî plan nake ku mêr û gelek zarokan hilgire. Ew jixwe bi karê xwe yê di kargehê de têra xwe dike, bi zor têra dê û birayê xwe dike, nebêje bavê wî, yê ku tenê dema ku ji bo berdewamkirina vexwarinê hewcedariya wî bi pere hebe, xuya dike. Zêdeyî, Pixie pêdivî ye ku her qurişê xilas bike da ku bigihîje Minnesota û Vera, xwişka wê ya winda bibîne.
Li ser bingeha jiyana awarte ya bapîrê xwe, Louise Erdrich di The Night Watchman de yek ji baştirîn romanên xwe dide me, çîrokek nifşên paşeroj û paşerojê, yên parastin û pêşkeftinê, ku tê de xirabtirîn û baştirîn pêlên xwezaya mirovî li hev dikevin. jiyan û xeyalên hemû karakterên xwe ronî dike.
Mala dor
Nijadperestiya herî xerab ew e ku ji ber heqaret, tirs û nezaniyê dibe sedema şîdetê. Di mijara vê çîrokê de, ramana bêaqiliya herî bilind derdikeve holê, heqareta jiyanê û teslîmbûna heywanek giyanek ku bêtir li ser perçiqandina nefreta cinan sînordar e. Û erê, carinan lehengên herî neçaverêkirî neçar in ku di dawiyê de cesaretê bicivînin da ku civaka tirs û gumanan ji her tiştî derxînin.
Yekşemek biharê ya sala 1988-an, jinek Hindî ya Ojibwe rastî êrîşa li ser rezerva ku ew lê dijî li North Dakota tê kirin. Hûrguliyên tecawiza hovane wext digire ku wekî Geraldine Coutts were nas kirin trawmatîze bûye û naxwaze ji nû ve zindî bike an bêje çi qewimî, hem ji polîs re û hem jî ji Bazil, mêrê wê, û Joe, kurê wê yê sêzdeh salî.
Tenê di rojekê de jiyana lawik bêveger diguhere. Ew ê hewl bide ku alîkariya diya xwe bike, lê ew xwe di nav nivînan de barîkat dike, heya ku hêdî hêdî di nav qutbûna tenêtiyê de diherike. Her ku diçe bi tenê, Joe dê xwe zû bavêje nav cîhana mezinan a ku ew hîn ne amade ye.
Dema ku bavê dadwerê eşîra wî hewl dide ku dadweriyê bigire, Joe ji lêpirsîna fermî aciz dibe û bi alîkariya hevalên xwe yên dilsoz, Angus, Cappy û Zack, dest pê dike ku bi serê xwe hin bersivan bibîne. Lêgerîna wan dê pêşî wan bigihîne mala dora, cîhek pîroz û perestgehê ji bo xwecihên rezervan. Û ev ê tenê destpêk be.
kurê her kesî
Tiştek cûda nedibû. Tiştê ku qewimî li cihekî bi armanca herî nediyar hat nivîsandin heta encama dawî ya çarenûsê. Di hin tîpan de ku em bi gelemperî paşguh dikin de qeza her gav sedem e. Û di trajediya herî mezin de, çi qas piçûk be jî, tenê tiştê ku were kirin ev e ku li benda celebek tazmînatek wusa neçaverêkirî be, wekî sedema her tiştî ...
North Dakota, havîn 1999. Landreaux Iron kerekî li qiraxa milkê xwe diteqîne, lê gava ku ew nêzîk dibe, ew dibîne ku wî kurê cîranên xwe gulebaran kiriye: Dusty Ravich, pênc salî û hevalê herî baş yê kurê xwe., LaRose. Her du malbat her tim pir nêzî hev bûne û zarok bi pratîkî bi hev re mezin bûne. Landreaux, ji tiştê ku qewimî tirsiyaye, ji dîtin û ayînên bav û kalên xwe yên Hindî şîretan digere, yên ku dê rêyek kifş bikin da ku qismen zirara ku çêbûye tamîr bike.
Dotira rojê, bi jina xwe Emmaline re, ew ê kurê piçûk radestî dêûbavên dilşikestî yên Dusty bikin: "Niha kurê me dê bibe kurê we." LaRose bi vî rengî dibe kevirê bingehîn ku her du malbatan radiweste, dihêle ku êşa wan hêdî hêdî dest pê bike. Lê destwerdana ji nişka ve ya xerîb dê hevsengiya nazik a ku hatî bidestxistin bixe xetereyê ...
Bi proza dilşikestî, ev romana Louise Erdrich bi bedewiya qeşayê encamên nenas ên trajediyek rojane vedikole. Bi çîrokek tund a xemgînî û xilasbûnê, nivîskar nêzîkatiyek kesane ji mijarên gerdûnî re wekî hêza dermankirina evînê an jî hewcedariya bêserûber a rehetiya ku hemî mirov hewce dike pêşniyar dike.
