๋ํํ๋ ์๋ณต์ด ๊ถ๊ธํ๋ค. ๊ฐ๋ช ์ผ์ค๋ฏธ๋ ์นด๋๋ผ ๋ฌธํ์ ์ธ๊ณ์์. ์ผ๋ง ์ ๊น์ง๋ง ํด๋ ์ ์ธ๊ณ์ ๋ง์ ์ฌ์ฑ๋ค์ด ์์ ์ ์์ ์ ๋ํ ๋ ๋์ ์ผ๋ฐ ๋ฐ์์ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ๋จ์ฑ ๊ฐ๋ช ์ ์ฑํํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ 1989๋ ์ ์์ ๋ฆฌ ์๊ฐ Mohammed Moulessehou ์ญ ์ญ์์ ์ ํ๋ค.
๋ณ์ญ์ ํ๊ณ์ ์ฌํ์ ํํฐ๋ฅผ ๋ฐ์ด๋์ด ๊ธ์ ์ฐ๊ธฐ ์ํด ์ด ์๊ฐ๋ ์ผ์ค๋ฏธ๋ ์นด๋๋ผ์๊ฒ์ ๋ฌผ๋ ์์ธ์ ์ฌ๊ฑด๊ณผ ํ๊ฒฝ์์ ์์์ ๋จ์๋ค์ฒ๋ผ ์์ ๋กญ๊ฒ ์์ฌ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ์ฌ์ฑ์๊ฐ์ ์์ด์ฝ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ Moulesseoul, ๋๋ ์คํ๋ ค ์ผ์ค๋ฏธ๋ ์นด๋๋ผ์ ๋ชจ์ต์ผ๋ก ํด๋ฐฉ๋ ์๊ฐ, ์ผ๋จ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ๋ฐธ๋ฌ์คํธ์์ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ์ฐฝ์กฐ์ ์์ ์ ๊ตด๋ณตํ ํ ํ ๋ง์ด ๋๋ฌด ๋ง์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ์ ์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ง์ ์ฑ์ ์ป์๊ณ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒ๋ ์ผ๋ถ ์ ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์์ฅํ์ฌ ์ฐพ๊ฒ๋์์ต๋๋ค.
Yasmina Khadra์ ์ถ์ฒ ์์ค ํ 3
์ ์ ํ๋ฐ๋์ ์ด์ง ์๋๋ค
ํ๋ฐ๋๋ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์ถ์ ๊ณผ์ ์์ ์๋ค ๊ฐ๋ค ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ณํ์ง ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ ๋์์์ต๋๋ค. ๋ง์น ์๊ฐ์ ๋ฐ๋์ ๋ป์ ๋ด๋ฆฐ ๋ฏํ ๋์, ๋ฌ์ฝคํ ์ ํต ์์ ์ ๋ฆฌ๋ฌ์ ์ข ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ณณ์์ Juan Del Monte๋ Buena Vista ์นดํ์์ ๊ทธ์ ์์ํ ์ฝ์ํธ์ ํจ๊ป ๋ฌผ ์์ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ์ฒ๋ผ ์์ง์์ต๋๋ค.
๋ฌ์ฝคํ๊ณ ๊น์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๊ณ ๊ฐ์ ๋ง์์ ์ฌ๋ก์ก๋ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ์ด๋ฆ์ ์ฌ๋ฆฐ Don Fuego๋ ์ด๋ ๋ ๋์๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ณํํ๊ณ , ํญ์ ๋๊ฐ์ง ์๊ณ , ์๋ฏผ ์๋์ ์ง๊ณผ ๊ตฌ๋ด์๋น ์ ์ฅ๊ณ , XNUMX์ธ๊ธฐ ์ฐจ๋ ์ฌ์ด์ ์๊ฐ์ ๊ฐ๋์ง ์๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ฌํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ฌํ๊ณผ ์ ๋ง์ ํฌํจํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ํ๋ฐ๋์์ ์ฒ์ฒํ ์ผ์ด๋ฉ๋๋ค. Don Fuego๋ ๋น์ฐธํ ์ ๋๋ฃ๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅผ ์๋ก์ด ๊ธฐํ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ก ์ซ๊ฒจ๋ฌ์ต๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ Mayensi๋ฅผ ๋ง๋ ๋๊น์ง. Don Fuego๋ ์์ ์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ๊ฑฐ์ ๋นํ ์์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ง๊ธ ๊ทธ ์ด๋ ๋๋ณด๋ค๋ ์์ ์ด ๋์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ Mayensi๋ ์ํฉ์ผ๋ก ์ธํ ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅ์์ ๊ทธ๋ฅผ ๊นจ์ฐ๋ ์ด๋ฆฐ ์๋ ์ ๋๋ค. ๊ทธ ์๋ ๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์๊ณ ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ ๋ฅผ ๋๊ณ ์ถ์ดํฉ๋๋ค. Juan del Monte๋ ์์ ์ ๋ถ์ด ๋ค์ ํ์ด๋ ๊ฒ์ ๋๋๋๋ค... ๊ทธ๋ฌ๋ Mayensi๋ ๋ฐฉํฉํ๋ ์ฑ๊ฒฉ์ ๋น๋ฐ์ ํ๊ณ ์๋ ํน๋ณํ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ, ์ค๋ชฉํ ๋ถ๋ถ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ Don Fuego๋ ์นด๋ฆฌ๋ธํด์ ๋น๊ณผ ๊ณผ๋๊ธฐ์ ์๋ ์ฟ ๋ฐ์ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ฌ์ด์ ์๋ ํ๋ฐ๋์ ์๊ฐ๊ธธ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ฟ๊ณผ ์๋ง์ ์ด์ผ๊ธฐ, ์์ํ ์์ ์ ๋๋๊ณผ ๋ฐ๋ค์ ๋ง๊ณ ํธ๋ฅธ ๋ฐ๋ค ์๋ ์ฌํ์ ์ต์ฌ์ํค๋ ์ผ๋ถ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ฌ์ด์ ๋์กฐ์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ.
์์ XNUMX๋ถ์
์ฒซ ๋ฒ์งธ Khadra์ ๊ฐ์ฅ ๋ ผ๋์ด ๋ง๊ณ ๊ฐ์น ์๋ ์ํ์ ์ง์ค์ ์ผ๋ก ๋ค๋ฃจ๋ ์ต์ข ๊ถ์ ํ์ฉํ์ฌ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ํ ์ด ๊ฐ์์๋ฅผ 90๋ ๋ ์์ ์ ๊ฐ์ฅ ์ด๋์ด ๊ทธ๋ฆผ์์์ ๋์จ ๋ ํนํ ์ํ์ผ๋ก ์ง์ ํฉ๋๋ค.
๊ทธ ๋น์ Khadra๋ Moulesseoul ์ฌ๋ น๊ด์ด ๊ฒ์ ์๊ฐ์ผ๋ก ์ด ์์ค์ ์ฐ๋ ์ผ์ ๋ด๋นํ๊ณ ์์์ง๋ง ๊ฒฐ๊ตญ ์ธ์์ ๋ค๋ฅธ ์๋ชจ์ฒ๋ผ ๊ถ๋ ฅ, ๊ทผ๋ณธ์ฃผ์ ๋ฐ ์ด๋ฐ์ฌ๋ก๊ธฐ์ ์ฐ์๋ฅผ ์ ์งํ๊ธฐ ์ํด ๋ฌด์์ด๋ ํ ์ ์๋ ์ด์ข ๊ต์ ์งํ ์ธ๊ณ์ ์ฐ์ธํ ์ฐ๊ฒฐ๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. Llob ๊ตญ์ฅ์ ๋ฒ์ฃ์๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด ์ค๋๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ํฌ๋ฅผ ํตํด ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ณตํฌ์ ์ฆ์ค์ ๊ฒฌ๊ณ ํ ๋ธ๋ก์ผ๋ก ์์ ๋ฒฝ๊ณผ์ ๊ฐ์ฅ ์ง์ ์ ์ธ ์ถฉ๋์์ ๊ทธ์ ๋ณธ๋ฅ๊ณผ ์ฐ์ฑ ์ ๋จธ๋ง์ด ๊ทธ๋ฅผ ์ด์๋จ๊ฒ ํฉ๋๋ค.
์ฌ๋ผ ์ด์ปค์ ๋ถ๋ช ์
์์ XNUMX๋ถ์์ ์นด๋๋ผ๊ฐ ์ธ๊ฐ๊ณผ ๋ฌธํ์ ์ธ ์ธก๋ฉด์ผ๋ก ํ์ฅ๋ ๋์๋ฅด ์ฅ๋ฅด์ ํน์ ๊ฐ์ ํ์ ๋ํ ์ด ์๋ก์ด ํ๋กฏ์ ๋ฐฐ์นํ๋ ํ์ฌ ๋ชจ๋ก์ฝ๋ก ํ์ฅ๋ ์๋ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
ํ๋ณตํ๊ฒ ๊ฒฐํผํ Driss Ikker์ Sarah(์๊ตฌ์ ์ด๋ฆ์ด์ง๋ง ๋ชจ๋ก์ฝ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ธ)์ ๋ถ๋ถ๋ ๊ณง ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ถ์์ ํ๊ฒ ๋ง๋ค ์ด๋ค ์ข ๋ฅ์ ๊ตฌ๋ฆ์ ๊ฐ๋ฆฌํค๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์์ค์ ์ ๋ชฉ์ ์ฝ์ ํ์ ์์ํ๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ์ฌ๋ผ๊ฐ ์นจ๋์ ๋ฌถ์ธ ๊ฒ์ ๋ณด์ ๋ง์ ์ด์ค, ์ผ์ค ๋๋ ์ ์ ์์ด ๋ง์ ๋ถ๋ ธ๊ฐ ์ถ์ธก๋ฉ๋๋ค. Driss๋ ๊ทธ ํํ์ ์ธ ์ํฉ์์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๊ทธ๋ ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ง๋ง ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ๊ฐ๊ธฐ๋ ์ ์ ๊ทธ๋ ๊ณต๊ฒฉ์ ๋ฐ๊ณ ๊ตฌํ๋ฅผ ๋นํฉ๋๋ค.
๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋์๊ฒ, ์์ฃผ ๋์๊ฒ ๋๋ฉ๋๋ค. Driss๊ฐ ์์์ ๋์ฐพ์์ ๋ Sarah์ ๋ชธ๊ณผ ์ํผ์ ์ต์ ์ ์ํฉ์ด ์ผ์ด๋ฌ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ ์ข์ ์ฐ์ธ, ๋จํธ, ์ฌ์ง์ด ์น๊ตฌ์ฒ๋ผ ์ฌ๋ผ์ ๋ณต์์ ๋ํ ์ด๋ง์ด ๋๋ฆฌ์ค์ ํผ๋ฅผ ๋๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์๊ธฐ์ ์ ํ ๋ฐํด๋ ์ผ์ด๋ ์ผ์ ์ํํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ ํ๊ฑฐ๋ ๊ณ ์น ์ ์๋ ์ข์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ ํ ๋ํ๋ด์ง ์์ต๋๋ค.
์ค์ ๋ก ์ด๋ค ๋ณต์๋ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฌ์ฑํ์ง ๋ชปํฉ๋๋ค. ์ด๋ฒ์๋ง ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋ ๋๋น ์ง ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ํ ์ฑ ์์ด ์ฌํ๊ณ ๋ถ๋ ธํ ๋จํธ์๊ฒ ์์์ง ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ ์ ๋๋ก ํจ์ฌ ๋ ๋๋น ์ง ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฌธํ์ , ๊ด์ต์ , ์ข ๊ต์ , ์ด์ํ๊ฒ ์ธ๊ฐ์ ์ธ ์๋ฏธ์ ์ด์ํ๊ณ ๋ณต์กํ ๊ฒ์ ํตํด ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํฉ๋๋ค.