Carla Guelfenbein의 최고의 책 3권

최근에 이야기했다면 리나 메루아네 칠레 문학의 새롭고 강력한 목소리로서 나는 그 어느 것도 잊을 수 없었다. 칼라 겔펜바인 늦었지만 유성 궤도와 함께. 두 가지 상업적 성공으로 가득 찬 작가로서의 공연이지만 사회학적 깊이의 깊은 내러티브에 뿌리를 두고 있습니다.

트릭은 현실의 기계에서 구출할 수 있는 흥미로운 것을 갖고 그것을 허구로 말하는 방법을 아는 것입니다. 모든 독자가 본질적인 모방에 대해 반성할 수 있도록 우리 시대의 거울을 제공할 수 있는 현실적인 작가의 세심한 구조와 함께 항상.

Sobre todo porque el realismo de Carla se erige desde las impresiones acopiadas por el alma de sus protagonistas, desde los inabarcables cosmos subjetivos de personajes arrebatadores en su profundidad, en su bagaje vital, en su filosofía de vida.

그 금세공인의 꼼꼼함으로 건축하고, 다른 모든 것은 우리가 새로운 피부 아래 살고 있다고 느낄 때 우리에게 도달하는 자연스럽고 압도적인 케이던스로 발전합니다. 따라서 사랑, 부재, 악의 또는 희망은 향기를 발산하고 또한 이성과 우리가 영혼을 품을 수 있는 것 사이의 불완전함과 불일치로 풍미, 실질적으로 영적인 뉘앙스를 전달합니다.

Carla Guelfenbein이 추천한 상위 3권의 책

욕망의 본질

Dos planos que se entrelazan entre realidad y ficción, entre conveniencia y oportunidad, entre expectativas y circunstancias. El amor o más bien el enamoramiento es una línea recta que lo atraviesa todo con la urgencia del rayo de luz. Cegador, capaz de iniciar un fuego que alivie de la gelidez de vivir. Pero también chispa del incendio de las vidas que siguen eslabonándose en torno a esa oportunidad de atravesarlo todo sin más contingencias que lo que marca el deseo más puro.

부부는 각자의 나라에서 살아가고 전 세계의 여러 도시에서 만나며 강박적인 서면 및 전화 통신을 유지하면서 각자의 삶을 살아가는 것과 마찬가지로 수년 동안 강렬한 관계를 구축합니다. 주인공은 런던에 사는 작가로 얼마 전 아들의 죽음 이후 별거를 하고 있다. 매력적이고 건방진 칠레 변호사 F.를 만나자마자 그의 욕망은 즉각적으로 맹렬하게 일어나며 애정, 신뢰, 즐길 수 있는 능력이 회복된다. 그러나 실망은 아직 끝나지 않았습니다.

Escrita con una prosa veloz y evocadora, La naturaleza del deseo explora las zonas del cuerpo, la mente y el mundo donde los deseos nacen y se expanden hasta dominarlo todo. Carla Guelfenbein logra una novela sobre lo cegadora que se puede volver la pasión y sobre lo poderoso de las ilusiones o ficciones que nos inventamos para seguir creyendo en algo, y que a menudo pueden llevar al abandono y la desesperación.

너와 멀리서

때로는 위대한 문학상이 독자들의 입소문으로 그 인정을 전가하는 데 그치지 않고, 결국 수상 소인이 찍혀 소설이 베스트셀러가 되는 경우도 있다. 심사위원단, 비평가, 독자들로부터 찬사를 받은 것은 이 소설의 경우가 아니다.

Vera Sigall과 Horacio Infante는 젊음에 대한 사랑과 문학에 대한 열정으로 하나가 되었습니다. 또한 두 젊은이 에밀리아와 다니엘이 풀어내려는 신비한 인연. 그러나 이것이 그들의 삶의 유일한 수수께끼는 아닙니다. 어느 날 아침 Vera Sigall은 집 계단에서 넘어져 혼수 상태에 빠집니다. 처음에는 그가 넘어진 것이 사고가 아니라는 생각이 다니엘에게 의심스러워 보입니다.

Pero con los días y las semanas, la duda irá creciendo hasta volverse una certeza. Emilia y Daniel se encontrarán en la búsqueda de la verdad acerca del accidente de la mítica escritora pero, sobre todo, en la necesidad de entender sus propios destinos.Los laberintos del amor y la mentira y el talento desigual como desafío de una pareja son los grandes temas de esta novela de Carla Guelfenbein, una autora que ha deslumbrado a Coetzee y a miles de lectores en el mundo.

나머지는 침묵

서정성에서 이미 목소리, 커뮤니케이션 및 대화의 힘을 예상하는 연상시키는 제목입니다. 그러나 동시에 침묵은 작가가 문학에서만 얻을 수 있는 우주의 n승으로 끌어올리는 흥미로운 소통적 측면이기도 하다. 그곳에서 독서와 우리에게 직접 전달되는 마법 덕분에 우리는 말하는 단어가 소진되었을 때 주인공이 생각하는 것을 볼 수 있습니다.

Carla Guelfenbein construye en esta novela una trama conmovedora, que atrapa en la lectura con una sutileza notable. Tres personajes hablan en primera persona de sí mismos y de una realidad que viven sin percatarse de los otros puntos de vista, mientras los hilos de la vida se van cruzando para tejer una trenza de amores y desamores. Generaciones diversas, situaciones muy diferentes, pero todos viviendo intensamente su propio proceso. Un genial y ágil manejo del diálogo, auténtico, verosímil, reduce las descripciones y enriquece la obra.

모든 것이 마술적이지만 동시에 현실적이며, 그녀의 캐릭터 중 한 명이 말했듯이 이 중 어느 것도 새로운 것이 아니며 이벤트 과정을 예측할 수 있지만 저자는 독자가 세 목소리의 모든 풍부한 세부 사항에 주의를 기울이도록 합니다. 이야기를 제시합니다.

Carla Guelfenbein의 다른 추천 도서…

알몸으로 수영

흐름을 거슬러 헤엄치고 지배적인 명령에 직면하여 파렴치하게 자신을 드러내는 사람의 벌거벗음으로 그것을 하십시오. 그것이 자유의 표시에 대한 공개적인 시도를 침묵시키기로 결정한 역사적 상황의 험난한 바다를 통과하는 이 여정이 의미하는 바입니다.

Nadar desnudas confirma a Carla Guelfenbein como una autora que sabe desentrañar lo más profundo del alma humana, a través de una escritura delicada, de imágenes sensuales y provocadoras, que conmueven al lector al evidenciar las profundas fisuras que esconden sus personajes. Sutil, lúcida y compasiva. Sophie nunca se ha sentido tan protegida y feliz como en su amistad con Morgana. Estas jóvenes, a quienes el destino reúne en el convulsionado Chile de principios de los 70, descubren que es mucho lo que comparten, pero que por sobre todo las hermana su sensibilidad por el arte y la poesía. Juntas forman un núcleo con códigos propios, que sienten indestructible.

También están profundamente vinculadas por un mismo amor, Diego, el padre de Sophie. Sin embargo, la pasión fulminante entre él y Morgana traspasará la frontera de lo prohibido, quebrando el único ámbito de estabilidad de su hija. Casi treinta años después, los eventos del 11 de septiembre de 2001 remecen a una Sophie ya consagrada como artista plástica. A su mente regresa otro 11 de septiembre, ese que truncó la vida de su familia, de la cual ella nunca más quiso saber. Ahora, por primera vez, se arriesgará a abrir un pequeño espacio a ese pasado que bloqueó en un intento por recuperar lo perdido.