ಸಾಹಿತ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆ «Ágora». 2004. ವಿವರಣೆ: ವೆಕ್ಟರ್ ಮೆಜಿಕಾ ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು; ವೈನ್‌ನ ಪರಿಣಾಮವು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಐಸ್ ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೀವು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಹುಡುಕಿದ ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ ಬಾಗಿಲಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹೊದಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ ಒಳಗೆ ಇದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೇಹವು ಏಕಾಂಗಿ ಹಾಕ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಕರಾಳ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಫ್ರೀಜ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಬದುಕಿದರೆ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೇಕಾದರೂ ಕೂಡ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೇಗೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಬಲಶಾಲಿಗಳ ಕಾನೂನು, ದುರ್ಬಲರಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿ.
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಈ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಪ್ರಪಂಚದ ಉತ್ತಮ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನು. ಭಿಕ್ಷೆಯ ಮೇಲೆ ಬದುಕುವುದು ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಲ್ಲ. ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ; ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ; ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ; ನರಕ, ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗನನ್ನೂ ಆರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಈಗ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅವರು ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಕಾರಣ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ಕುಖ್ಯಾತ ರಾಕ್ಷಸರೂ ಸಹ ನನಗೆ ಅಂತಹ ಸಂತತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಈ ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡೋಣ, ನನ್ನ ಅಸಹ್ಯಕರ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡಲು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
ಈಗ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ? ಎಂತಹ ವಿಪರ್ಯಾಸ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಕಲ್ಪನೆಯು ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುವ ದಾರಿಹೋಕರಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ನೀವು ಆವಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸೆಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸೂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯುವಕನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಗು ಎಂದು ನಟಿಸುವುದು ಹೀಗೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು, ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಕಲ್ಪನೆಯು ತುಂಬಾ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಆತ್ಮದಂತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ನೆಲದಿಂದ ವಾಕರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್, ವೈನ್ ಬಾಟಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಕ್ರಸ್ಟ್‌ಗಳ ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ದುಃಖವನ್ನು ನಾನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಾ ಅಲೆದಾಡುತ್ತದೆ, ನಾನು ಪ್ರಚಂಡ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗುವ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮಾತ್ರ ಕಚ್ಚಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಹಸನದ ಮಧ್ಯೆ ಪೀಡಿಸುವ ಸತ್ಯ. ನಾನು ನಡುರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಹುಚ್ಚುತನದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಬೀಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ecce ಹೋಮೋ ನೀತ್ಸೆಯಿಂದ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದ. ಅವರು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಆ ಉಲ್ಲಾಸದ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯವು ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ನೋವಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಮುಳುಗಿದ್ದರೆ, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಷ್ಟಾಂಗವೆರಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ದೊಡ್ಡ ನಗರದ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಹೇಡಿತನದ ದೇಹಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವ ಆತ್ಮಗಳ ಕಪಟ ನೋಟಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡರೆ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ರೋಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಈಗ ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಇಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅನುಭವವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಬಡತನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು; ಮಿದುಳಿನ ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಒಡಿಸ್ಸಿಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು "ಮನೆಯಿಲ್ಲದವನು", ಹೌದು, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರು ನನ್ನನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ, ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಅವರ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಇಷ್ಟು ದಿನ... ಹತ್ತು, ಹದಿನೈದು, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ. ಬೀದಿ ಕಹಿ ದಿನಗಳ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸರಪಳಿಯಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಅನಂತಕ್ಕೆ. ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಇದು ಕೇವಲ ದಿನಗಳು. ಒಂದು ಮಹಾನಗರದ ಅಂತಹುದೇ ದಿನಗಳು ನಾನು ಅದರ ಯಾವುದೇ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮಸಿ ಮುಖಗಳು, ಮೊನಚಾದ ಹಲ್ಲುಗಳು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಭಿಕ್ಷುಕರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ: ಅನುವಂಶಿಕತೆಯ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನೋಟವನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ; ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅವರ ದುಃಖದ ನೋಟ, ಪ್ಯಾಕೊ ಅವರ ದುಃಖದ ನೋಟ, ಕೆರೊಲಿನಾ ಅವರ ದುಃಖದ ನೋಟ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ದುಃಖದ ವಿಭಿನ್ನ ಛಾಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಸರಿ ... ನಾನು ಅವರಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ನನಗೆ ಕೋಪದಿಂದ ಅಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್, ಕೆರೊಲಿನಾ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಕೊ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಜೇತ ಲಾಟರಿ ಟಿಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಣತೊಡಲು ಅರ್ಧ ಯೂರೋವನ್ನು ತಮ್ಮ ಭಿಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಐದು ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಈಗ ಇಲ್ಲಿರಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಬಹುದು.
ಮತ್ತು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬಹುದು: ನೀವು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ಇತರ ಬಡವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ನಾನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿತದ್ದು ಇಷ್ಟೇ, ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಯಾರಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡಿದಂತೆ ಪವಾಡಗಳನ್ನು ದೇವರಿಂದ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತೇನೆ.