ಟೆರುಯೆಲ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬರಹಗಾರರು ಮೀರಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳು Javier Sierra o ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ರೋ ಅವರು ಈ ಅರಗೊನೀಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಆ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ತೊಟ್ಟಿಲನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ Javier Sierra ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರಪಂಚವು ಅದರ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಧಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. Roa ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಜೊತೆ ಇತಿಹಾಸ ಜೀವನಾಂಶವಾಗಿ, ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಪತ್ತುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಯುದ್ಧೋಚಿತ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಪ್ರಾದೇಶಿಕ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಘರ್ಷಣೆಗಳ ನಡುವಿನ ರಸಭರಿತವಾದ ಪ್ಲಾಟ್ಗಳು; ಯುದ್ಧದ ಪೂರ್ವ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಯಿಂದ ಕೈ ಯುದ್ಧ. ಗಡಿಗಳು ಹೊಸ ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯ ನ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಇತರ ರೀತಿಯ ನಿರಂಕುಶತೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾದಾಗ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ರೋವಾ ಅವರ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಾವು ಕಾಣಬಹುದು.
ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ರೋವಾ ಅವರ ಟಾಪ್ 3 ಶಿಫಾರಸು ಕಾದಂಬರಿಗಳು
ನೆಮೆಸಿಸ್
ಅಥೆನ್ಸ್ ನಿಂದ ಅನ್ಯಾಯವಾಯಿತು. ಅಥೆನ್ಸ್ ಪರ್ಷಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಗರದಿಂದ ನಗರವನ್ನು ಆವರಿಸಿದ ಬೆಂಕಿಗಾಗಿ ಮರವನ್ನು ರಾಶಿ ಹಾಕಿತು. ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಿದ ಅಥೇನಿಯನ್ ಎಲುಸಿಸ್ನ ಅಮೇನಿಯಾಸ್. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅಥೆನ್ಸ್ ಕೂಡ ಸುಡಬೇಕು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅಮೇನಿಯಾಸ್ ಸಾಯಬೇಕು.
XNUMXನೇ ಶತಮಾನ ಕ್ರಿ.ಪೂ ಕ್ಯಾರಿಯಾದ ಸಿ.ಆರ್ಟೆಮಿಸಿಯಾ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಹಿಳೆ. ಅವನ ರಾಜವಂಶದ ಕೊನೆಯ, ಹ್ಯಾಲಿಕಾರ್ನಾಸಸ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಯುದ್ಧನೌಕೆ ನೆಮೆಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಆಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಅಧಿಕಾರದ ಏರಿಕೆಯು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಏನು: ಬೆಂಕಿ, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ, ಅಂಗವಿಕಲತೆ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಅವನ ನಗರ ಮತ್ತು ಅವನ ವಂಶವನ್ನು ನಡುಗಿಸಿತು, ಅವನ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಅವನ ಗುರಿ ಸುಲಭವಲ್ಲ: ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು, ತಪ್ಪಿನ ಮೇಲೆ ಸರಿ, ಸುಳ್ಳಿನ ಮೇಲೆ ಸತ್ಯ.
ಅವನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು: ಅಥೆನಿಯನ್ ನಾವಿಕನು ಕೆಟ್ಟ ಕಪ್ಪು ಟ್ರೈರೀಮ್, ಟೌರೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಬಿರುಗಾಳಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾದರೂ, ಅರ್ಧ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಥೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿ. ಅದು ಅವಳನ್ನು ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟುವ ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಬಂದರುಗಳ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹದ ಮೂಲಕ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪರ್ಷಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕರ ನಡುವಿನ ಸನ್ನಿಹಿತ ಯುದ್ಧದ ಬೆದರಿಕೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.
ರೋವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಯುದ್ಧಗಳ ಆಕರ್ಷಕ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಲಿಯೊನಿಡಾಸ್‌ನಂತಹ ರಾಜರು, ಥೆಮಿಸ್ಟೋಕಲ್ಸ್‌ನಂತಹ ತಂತ್ರಜ್ಞರು ಅಥವಾ ಮರ್ಡೋನಿಯೊ ಅಥವಾ ಪೌಸಾನಿಯಾಸ್‌ನಂತಹ ಜನರಲ್‌ಗಳು ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದೆಂದೂ ನಿಜವಾದ, ಉಗ್ರ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಹಿಳೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಗ್ರೀಕರ ಭಯ. ಹೆರೊಡೋಟಸ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮೂಲಕ, ಆರ್ಟೆಮಿಸಿಯಾ ಅವರು ಹ್ಯಾಲಿಕಾರ್ನಾಸಸ್‌ನ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿಯಾದಾಗಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿರುವಾಗಿನಿಂದ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ದೇವರ ಸೈನ್ಯ
ನಾವು ಅಲ್ಮೊಹದ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೇವೆ. ಸರಣಿಯ ಈ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಉದಾರವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.
ವರ್ಷ 1174. ಅಲ್-ಅಂಡಲಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಬಲಗೊಂಡ ಅಲ್ಮೊಹದ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ವಿಭಜಿತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಅಪಾರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತಿಗೆ ಹಾಕುವ ಅಥವಾ ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. . ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮತಾಂಧತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ ರಾಜ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ನಡುವಿನ ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಏಕತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.
En ದೇವರ ಸೈನ್ಯ, ಉತ್ಸಾಹ, ಒಳಸಂಚು, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುಗಳು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಲಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲಾ ರಾಜರ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರ ಪೈಪೋಟಿ, ಕ್ರಮವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯುತ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಮತ್ತು ಲಾರಾ ಕುಟುಂಬಗಳ ನೆರವಿನಿಂದ, ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರದ ಉದಾತ್ತ ಮಹಿಳೆ ಉರ್ರಾಕಾ ಲೋಪೆಜ್ ಡಿ ಹ್ಯಾರೊ ಅವರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಎಲೀನರ್ ಪ್ಲಾಂಟಜೆನೆಟ್ ಅವರ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಜರಡಿ ಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಸ್ಲಾಮಿನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಓರ್ಡೊನೊ ಡಿ ಅಜಾ ಆಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಇಬ್ನ್ ಸನಾದಿದ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ವುಲ್ಫ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಲ್ಮೊಹದ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಯಾಕೂಬ್ನ ಪತ್ನಿ ಸಫಿಯಾ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೋಹದ ನಡುವೆ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ಪಾರ್ಟಾದ ಶತ್ರುಗಳು
ಪ್ರೊಮಾಚಸ್ ಮತ್ತು ವೆಲೆಕಾ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಅವನು ಮಿಶ್ರ ರಕ್ತದ ಸರಳ ಕೂಲಿ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವಳು. ಪ್ರೊಮಾಕಸ್ ತುಂಬಾ ಮೆಚ್ಚುವ ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ನರನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಓಡಿಹೋಗುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅವರಿಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ. ಅಹಂಕಾರಿ ಸ್ಪಾರ್ಟಾದ ಯೋಧ ವೆಲೆಕಾಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದಾಗ, ಸ್ಪಾರ್ಟಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರೊಮಾಚಸ್ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವನ ಬಲಿಷ್ಠ ಸೇನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯದ ಕನಸು. ಅಥವಾ ಇರಬಹುದು. ಅಥೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರು ಪಿತೂರಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಪಾಮಿನೋಂಡಾಸ್, ಪೆಲೋಪಿಡಾಸ್, ಅಗರಿಸ್ಟಾ, ಪ್ಲೇಟೋ... ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವರವರ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಗುರಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ಸ್ಪಾರ್ಟಾ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು.
ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ರೋವಾ ಅವರ ಇತರ ಶಿಫಾರಸು ಪುಸ್ತಕಗಳು...
ಆತ್ಮವಿಲ್ಲದೆ. ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ನ ಕಾರ್ಯ
ಗೆಸ್ಟಾಗಳು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೀರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ನಮ್ಮನ್ನು ಮೂಕವಿಸ್ಮಿತರನ್ನಾಗಿಸುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಇತಿಹಾಸಕಾರನ ಮುದ್ದು ಮಾಡುವಿಕೆಯಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿಡಬೇಕು.
1206. ಸಿರಿಯನ್ ಮರುಭೂಮಿಯ ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ ನಾರ್ಮಂಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬೆಲೆಯು ತನ್ನ ಆತ್ಮದ ಪರಿತ್ಯಾಗವಾಗಿದೆ, ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಕೃತ್ಯದ ಆಯೋಗವು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅವನನ್ನು ಜೀವನದ ಆಚೆಗೆ ಶಾಶ್ವತತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾಡುತ್ತವೆ.
ತನ್ನ ವಿನಮ್ರ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಸೈಮನ್ ತನ್ನ ಪರಿಶುದ್ಧ ಪತ್ನಿ ಅಲಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಮೊರೆನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನದೇ ಎಂದು ತೋರುವ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುವವರೆಗೂ ಪ್ರಲೋಭನಗೊಳಿಸುವ, ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ದುರಾದೃಷ್ಟ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ, ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಪತನ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ನಡುವಿನ ಸನ್ನಿಹಿತ ಯುದ್ಧವು ಸಿಮೋನ್ ಮತ್ತು ಅಲಿಕ್ಸ್‌ರನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಆಳವಾಗಿ ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವರ ಹಣೆಬರಹವು ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗದಿದ್ದರೂ, ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುವುದು. ಹೀಗಾಗಿ, ವಿಮೋಚನೆಯ ಹುಡುಕಾಟವು ಅವರನ್ನು ನಾರ್ಮಂಡಿಯಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಛಿದ್ರದಿಂದ ಪೀಡಿತ ಭೂಮಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ವಿಭಜಿತ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ, ತುಂಬಾ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಬಿತ್ತಲಾಗಿದೆ, ನೋವು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಸಮೃದ್ಧ ಫಸಲನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್ ಅಜೇಯ ರಾಜನನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ.
ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಫೋರ್ಟ್, ತನ್ನ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಿಡ್‌ಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯೋಧ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಕಮಾಂಡರ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ದೂಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮತ್ತು ಮತಾಂಧ ಮತ್ತು ರಕ್ತಪಿಪಾಸು ಎಂದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
