ទ្រីនីដាដៀ ណៃប៉ូល។ គាត់គឺជាអ្នកនិទានរឿងជនជាតិភាគតិចដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍. មិនថាក្នុងរឿងប្រឌិត ឬរឿងមិនប្រឌិតទេ ជោគវាសនារបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធហាក់ដូចជាកំណត់ចំពោះភាពដូចគ្នានៃប្រជាជន ជាពិសេសអ្នកដែលអត្តសញ្ញាណត្រូវបានដកចេញ។ ប្រជាជនធ្វើអាណានិគម ធ្វើជាទាសករ ត្រួតត្រា និងបង្ក្រាបដោយអាណានិគមរបស់ពួកគេ។
សំឡេង ការស្រមើលស្រមៃ និងវប្បធម៌របស់ប្រជាជនជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ ដែលសម្រាប់ Naipaul ហាក់ដូចជាកិច្ចការសំខាន់មួយ។
គំនិតនៃប្រជាជនអាណានិគមនេះ ជា leitmotif សំខាន់នៅក្នុងការងាររបស់ Naipaul នាំឱ្យខ្ញុំគិតដល់ថ្ងៃនេះ។ ការធ្វើអាណានិគមនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះហាក់ដូចជាបាត់ទៅវិញ ប៉ុន្តែប្រហែលជាអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ដែលត្រូវបានកប់នោះគឺថា ឯកសណ្ឋាននៃពហុជាតិសាសន៍ និន្នាការនៃការប្រើប្រាស់ដដែលៗនៅក្នុងសេណារីយ៉ូជុំវិញពិភពលោក ដូចជាទីផ្សារភាពអត់ឃ្លានដែលធ្វើអាណានិគមយ៉ាងព្រៃផ្សៃ។
ប្រហែលជាសព្វថ្ងៃនេះ ប្រជាជនឯកោគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលរក្សាមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ ភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ពួកគេ ... ប៉ុន្តែនោះដូចដែលខ្ញុំនិយាយ ម៉ៃឃើលអេនវាជារឿងមួយទៀត ...
ចំនុចនោះគឺថាការអាន Naipaul គឺជាលំហាត់មួយនៅក្នុងផ្នែកនរវិទ្យាពិតប្រាកដ។ អ្វីមួយដែលតែងតែល្អនៅក្នុងគ្រានៃការធ្វើអាណានិគមដែលបានទទួលយកទាំងនេះ។
កំពូល 3 ដែលត្រូវបានណែនាំ VS ប្រលោមលោក Naipaul
វិធីមួយនៅក្នុងពិភពលោក
ភាពលំបាកអស់កល្បជានិច្ចអំពីថាតើយើងអាចក្លាយជាអ្វីមួយដោយមិនដឹងពីអតីតកាលរបស់យើង។ វាមិនមែនអំពីការចងចាំវាទេ តែជាការដឹងពីវា ដឹងពីមូលហេតុដែលជីវិតរបស់យើងទៅជារបៀប ហេតុអ្វីបានជាយើងរៀនធ្វើអ្វីៗតាមរបៀបដែលយើងធ្វើ។
បំណុលតិចតួចទាំងអស់នៃអាកប្បកិរិយារបស់យើងគឺដោយសារតែច្រើនជាងការចងចាំ។ វាគឺអំពីការស្គាល់ផ្លូវរបស់យើងតាំងពីដើមដល់ចប់ ដែលយើងសង្ឃឹម...
សេចក្តីសង្ខេប៖ ដំណើរជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធឆ្ពោះទៅរកការយល់ដឹងទាំងសម្ភារៈសាមញ្ញនៃតំណពូជ - ភាសា ចរិតលក្ខណៈ ប្រវត្តិគ្រួសារ - និងខ្សែស្រ័យទាក់ទងគ្នាដ៏វែងឆ្ងាយនៃអតីតកាលប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ស្មុគ្រស្មាញយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ៖ « រឿងដែលនឹកស្មានមិនដល់ អ្វីៗដែលត្រូវបានបញ្ចេញតាមរយៈ ទង្វើនៃការសរសេរ»។
អ្វីដែល Naipaul សរសេរ ជាអ្វីដែលការបញ្ចេញនូវការចងចាំរបស់គាត់អនុញ្ញាតឱ្យយើងមើលឃើញ គឺជាស៊េរីនៃពេលវេលាដែលបានលាតត្រដាងនិងបំភ្លឺក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រចក្រពត្តិនិយមអេស្ប៉ាញ និងអង់គ្លេសនៅតំបន់ Caribbean។
វគ្គនីមួយៗត្រូវបានមើលតាមរយៈកញ្ចក់បំភ្លឺរបស់អ្នកនិទានរឿង ដែលបង្កើតខ្លួនឯងឡើងវិញ ដើម្បីគេចពីរឿងដែលគាត់ចង់ប្រាប់។ ជាមួយនឹងភាពវៃឆ្លាតដ៏ប៉ិនប្រសប់ Naipaul បានបង្កើតរឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យនៃអត្តសញ្ញាណដែលបានរកឃើញ និងកសាងឡើងវិញ។
តំបន់នៃភាពងងឹត
Naipaul បង្ហាញពួកយើងជាមួយនឹងរឿងប្រឌិតនេះ ដែលគាត់ក៏បញ្ចប់ដោយការស្វែងរកឫសគល់ឥណ្ឌារបស់គាត់ ដែលជារឿងដែលឪពុកម្តាយរបស់គាត់បញ្ជូនមកគាត់តាមហ្សែនរបស់ពួកគេ។
សេចក្តីសង្ខេប៖ ពីភាពច្របូកច្របល់នៃទីក្រុងបុមបៃ ដល់ភាពស្រស់ស្អាតដែលមិនចេះរីងស្ងួតនៃកាស្មៀរ ពីរូងភ្នំទឹកកកដ៏ពិសិដ្ឋនៅហិម៉ាឡៃយ៉ា ទៅកាន់ប្រាសាទដែលគេបោះបង់ចោលនៅ Madras, Naipaul រកឃើញនូវប្រភេទមនុស្សដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយប្រភេទ មន្ត្រីរាជការសមរម្យ និងមន្ត្រីក្រអឺតក្រទម។ បុរសបរិសុទ្ធដ៏ឃោរឃៅម្នាក់ និងជនជាតិអាមេរិកដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការស្វែងរកជំនឿ។
Naipaul ក៏លាតត្រដាងនូវប្រតិកម្មផ្ទាល់ខ្លួន និងផ្សេងគ្នារបស់គាត់ចំពោះប្រព័ន្ធវណ្ណៈពិការ ចំពោះការទទួលយកភាពក្រីក្រ និងទុក្ខវេទនា ដែលហាក់ដូចជាស្ងប់ស្ងាត់ និងជម្លោះរវាងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការសម្រេចដោយខ្លួនឯង និងការស្រេកឃ្លានចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។
En តំបន់នៃភាពងងឹត រាង, នៅជាប់ ប្រទេសឥណ្ឌាបន្ទាប់ពីកុបកម្មមួយលាន (Pocket 2011) អ៊ី ប្រទេសឥណ្ឌា៖ អរិយធម៌ដែលរងរបួសភាពយន្តត្រីភាគីដ៏ល្បីរបស់គាត់អំពីប្រទេសឥណ្ឌា។ “ឥណ្ឌារបស់ខ្ញុំមិនដូចអង់គ្លេស ឬអង់គ្លេសទេ។ ប្រទេសឥណ្ឌារបស់ខ្ញុំពោរពេញដោយការឈឺចាប់។ ប្រហែលជាហុកសិបឆ្នាំមុនបុព្វបុរសរបស់ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយពីប្រទេសឥណ្ឌាទៅកាន់តំបន់ការ៉ាប៊ីនយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយសប្តាហ៍ ហើយទោះបីជាវាស្ទើរតែមិនត្រូវបានគេនិយាយអំពីពេលដែលខ្ញុំនៅតូចក៏ដោយ នៅពេលដែលខ្ញុំកាន់តែចាស់វាចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើង។
ដូច្នេះ ទោះបីខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធក៏ដោយ ខ្ញុំមិនទៅប្រទេសឥណ្ឌារបស់ Forster ឬ Kipling ទេ។ ខ្ញុំទៅប្រទេសឥណ្ឌាដែលមានតែក្នុងក្បាលខ្ញុំ…»
ការបាត់បង់ដូរ៉ាដូ
ប្រហែលជាដំណើរការធ្វើអាណានិគមដ៏ល្បីបំផុតមួយគឺ អាមេរិចដោយអេស្បាញមុនគេ ហើយនៅអឺរ៉ុបក្រោយទៀត។
មហិច្ឆតាមុនពេលការរកឃើញទឹកដីដែលមិនស្គាល់បានជំរុញឱ្យមានអំពើឃោរឃៅ ការរំលោភបំពាន និងឆន្ទៈដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដើម្បីដាក់ការពិតលើប្រជាជននៃពិភពលោកថ្មី។
សេចក្តីសង្ខេប៖ VS Naipaul ប្រាប់យើងយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវប្រវត្តិដ៏អស្ចារ្យតិចតួចនៃកោះកំណើតរបស់គាត់គឺ Trinidad ដែលចាប់តាំងពីសម័យនៃការសញ្ជ័យគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់បេសកកម្មរបស់អេស្ប៉ាញក្នុងការស្វែងរកទីក្រុងទេវកថានៃមាស និងទឹកដីប្រយុទ្ធសម្រាប់មហិច្ឆតាអាណានិគមអង់គ្លេស ដែល នឹងមិនបញ្ឈប់រហូតដល់ការដណ្តើមអំណាចនៅក្នុងតំបន់ទាញយកប្រយោជន៍ពីសង្គ្រាមឯករាជ្យនៃអាណានិគមអេស្ប៉ាញ។
