αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž…αŸ†αž“αž½αž“ 3 αžŠαŸ„αž™ Rosa Ribas

El αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž¬αž—αŸαž‘αžαŸ’αž˜αŸ… αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŠαžΎαžšαžαž½αž‡αžΆαžœαžΆαž‚αŸ’αž˜αž·αž“αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžŠαŸ‚αž›αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž‘αžΌαž‘αŸ…αŸ” αž˜αž·αž“αžαžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž¬αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžœαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“ αž αžΎαž™αž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸαŸ‡αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžαž»αž›αŸ’αž™αž—αžΆαž–αžšαžœαžΆαž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαžšαžŸαŸαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαž˜αžΎαž›αžŸαŸ’αžšαž˜αŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αž·αž‘αžΆαž“αžšαžΏαž„αž“αŸ„αŸ‡ (αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„) αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αŸ”

αž€αžΆαžšαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžšαŸ‰αžΌαžŸαžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αžΆαžŸ αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž…αžαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ” αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2006 αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž‚αžΊ The Painter of Flanders αž αžΎαž™αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αž˜αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹ (αžšαžΏαž„αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž₯αžαžˆαž”αŸ‹αžˆαžš) αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž¬αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’αž₯αžαžαŸ’αž…αŸ„αŸ‡αŸ”

αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž‘αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαž„αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž€αŸ†αžŽαžΎαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž‘αžΈ 90 αž˜αž€ Rosa αž”αžΆαž“αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž―αž€αžŸαžΆαžšαž™αŸ„αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αžŠαŸ„αž™αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’ Iberian noir αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ Dolores Redondoαž’αŸŠαžΈαžœαŸ‰αžΆαž αŸ’αž‚αžΆαžŸαŸ€αžŸαžΆαŸ†αž„αž αŸ’αžŸαŸαž“αŸ” αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ”

αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαŸ‰αžΌαžŸαžΆαžšαžΈαž”αžΆ

αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸαž“αŸ’αž‘αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αžΈαž“

Fantasy, αžšαžΏαž„αž–αŸ’αžšαŸαž„αž“αž·αž‘αžΆαž“, αžαž½αž’αž€αŸ’αžŸαžšαž‘αŸαžœαž€αžαžΆαž…αžΆαžŸαŸ‹αž“αŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ” Rosa Ribas αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαž‘αŸαžœαž€αžαžΆαž…αžΆαžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αžŠαžΌαž“αžαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αžœαžΆαž“αžΌαžœαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαŸ” αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž»αž”αž·αž“αŸ’αžαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž αžΎαž™αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαž…αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αŸ…αž‡αžΆαžŸαžαŸ’αžœαžŸαžΆαž αžΆαžœαž‘αŸ€αžαž•αž„αŸ”

αž€αžΎαžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜αž“αŸƒαžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αžΆαž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž›αŸ„αž€ JoaquΓ­n αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαžαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžˆαžΆαž˜αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαžαŸ’αžœαžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž˜αž€αž–αžΈαž’αŸ†αž–αžΎαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸƒαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž™αžΆαž›αž˜αž½αž™αŸ” αž€αžΆαžšαž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαžαŸ’αž›αž½αž“ αž–αžΈαžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž› αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžΆαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž’αžαžΈαžαž€αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸƒαž αŸ’αžŸαŸ‚αž“αžŸαŸ„αž€αž“αžΆαžŠαž€αž˜αŸ’αž˜ αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αžœαžΆ... αž›αž»αŸ‡αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ‚αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΈαž”αŸ†αž•αž»αžαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŸαž»αž—αž˜αž„αŸ’αž‚αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžŽαŸ’αžαžΌαž„αžšαŸ‰αŸ‚αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž“αž·αžšαž‘αŸαžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αŸ”

αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸαž“αŸ’αž‘αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αžΈαž“

αž€αžšαžŽαžΈαž”αžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„

αž—αžΆαž‚αžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž“αžΌαžœαžŸαŸŠαŸαžšαžΈαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΌαž“αŸαž›αŸ€αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž’αžαŸ’αž˜αžΆαž“αž·αž™αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαŸ‚αž‘αŸ…αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž˜αŸ”

αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸŠαŸαžšαžΈαž‚αžΊ αžšαžœαžΆαž„αž‘αžΉαž€αž–αžΈαžšαžŠαŸ‚αž›αž“αž·αž™αžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžšαžŽαžΈαž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸαž›αžΈαžŽαžΌαžŸαžΌαžαžΌαž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž‡αž½αž”αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž…αžΆαž”αŸ‹αž“αžΆαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαŸ”

αžœαžΆαž˜αž€αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž–αž—αž·αžαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžαŸ’αžŸαŸ‚αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž™αž€αžΆαžšαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αž¬αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž’αž”αŸ‹αžαŸ’αž–αžΎαž˜αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€αž‡αžΆαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΎαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αŸ”

αž™αžΎαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαŸŠαŸαžšαžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŠαž½αž›αžšαž›αŸ†αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž”αŸ‚αž”αž€αŸ’αž›αžΆαžšαŸ‰αžΌαžαŸ’αžšαžΌαž αŸ’αžœαžΈαž”αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž αŸ’αžœαŸ’αžšαŸ‚αž„αž αŸ’αžœαžΎαžαž‘αŸ…αž‡αžΆαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž› αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž»αŸ‡αžšαžΎαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ‰αž„αŸ”

αž€αžšαžŽαžΈαž”αžΈαžŠαŸ†αž”αžΌαž„

αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž›αžΈαž’αžΌαžŽαžΆαžŠαžΌ

αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαžŠαŸ„αž™αžšαŸ‰αžΌαžŸαžΆαžšαžΈαž”αžΆαŸ” αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αžαž›αžΎαžŸαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžαŸ’αž˜αŸ…αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αžšαŸ†αž—αžΎαž”αŸ” αžαž½αž―αž€αžŸαŸ’αžšαžΈαž‚αžΊαž‘αžΆαž›αžΈαž‡αžΆαž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŸαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž™αž» ៑្ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž–αŸ„αžšαž–αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αž€αž„αŸ’αžœαž›αŸ‹αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αž„αŸ‹αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž–αž·αž—αž–αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΆαž„αž†αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αž’αž“αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αžΈαž’αžΌαžŽαžΆαžŠαžΌαžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αŸ”

αž’αžΆαžαŸαž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸαž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž…αž„αŸ‹αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‚αžΆαžαŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαž€αŸ†αžŽαž”αŸ‹αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž’αžΆαžαŸŒαž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αŸƒαžšαžΏαž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž‚αžΆαžαŸ‹... αž‡αžΈαžœαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αžŸαŸ„αž’αž“αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαŸ†αžαžΆαž“ αž“αž·αž„ αž”αŸ’αžšαž—αž–β€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžŸαŸ’αžšαž˜αžΎαžŸαŸ’αžšαž˜αŸƒβ€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžœαž„αŸ’αžœαŸαž„β€‹αž“αž·αž„β€‹αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆβ€‹αž–αž·αž—αž–β€‹αž˜αž½αž™β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžβ€‹αž‘αžΎαž„β€‹αž–αžΈβ€‹αž‘αžΆαŸ†αž„β€‹αž“αŸ„αŸ‡β€‹αž“αž·αž„β€‹αžŠαžΎαž˜β€‹αž€αŸ†αžŽαžΎαžβ€‹αžαž»αžŸβ€‹αž‚αŸ’αž“αžΆβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž–αž½αž€β€‹αž‚αŸβ€‹αŸ”

αžšαžœαžΆαž„αž‘αžΆαž›αžΈαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž“αž·αž„αž–αž·αž—αž–αž“αŸƒαžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ„αž’αž“αž“αž·αž‘αžΆαž“αžšαžΏαž„αžšαŸ‰αžΆαžœαž“αŸƒαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αŸ”

αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž›αžΈαž’αžΌαžŽαžΆαžŠαžΌ
ៀ/αŸ₯ - (្ αžŸαŸ†αž‘αŸαž„)

αž‘αž»αž€αž±αŸ’αž™αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž’αž’αž·αž”αŸ’αž”αžΆαž™

αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžΎ Akismet αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαžΆαžšαž₯αžαž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαŸ” αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš.