សៀវភៅល្អបំផុតចំនួន 3 ដោយលោក Leopoldo Alas, Clarín

១៨៥២ - ១៩០១ ... ប្រវត្តិសាស្ត្រជាធម្មតាផ្តល់ឱ្យយើងនូវកម្រិតវេទមន្តដែលមិនអាចប្រកែកបានទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យខ្លះតស៊ូដោយអរគុណចំពោះអ្នកបង្កើតដែលមានសមត្ថភាពស្មើគ្នានិងដែលមានវត្ថុចំលែកគួរឱ្យចម្លែកនៃការកោតសរសើរនិងការកោតសរសើរ។ ការច្រណែន។

អ្វីមួយដូចនេះបានកើតឡើងជាមួយ បេនីតូប៉េរេហ្កាល់ដេស y Clarinអ្នករស់រានមានជីវិតទាំងពីរនាក់នៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១៩ ដែលបានធ្លាក់ចក្រភពអេស្ប៉ាញចាស់ទៅក្នុងស្រមោលដ៏កំសត់របស់វា។ ស្រមោលមួយដែលបានបញ្ចប់ដោយជ្រកក្រោមអាវធំដ៏ខ្មៅងងឹតរបស់អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកនិពន្ធរ៉ាំរ៉ៃដទៃទៀតដូចជា អេមីលីយ៉ាផាដូបាហ្សាន o ជូអានវ៉ារេឡា.

ដូចជាសម្រាប់ ការលះបង់របស់ក្លានចំពោះប្រលោមលោក គាត់មានការព្រួយបារម្ភលក្ខណៈពិសេសដំបូងរបស់គាត់ឈានដល់ផលប៉ះពាល់ដែលគាត់ហៀបនឹងកប់នូវការនិទានកថាណាមួយនៅក្នុងល្បាយសីលធម៌និងភាពប្រាកដនិយមដែលសញ្ញាណនៃការបាត់បង់ប្រទេសដែលរងរបួសត្រូវបានបញ្ចូលដោយគ្មានការរឹតត្បិតឬក្រណាត់ក្តៅបន្ទាប់ពីបដិវត្ត នៃឆ្នាំ ១៨៦៨ ។

ប៉ុន្តែ Clarínគឺច្រើនជាង La Regentaដោយសារតែប៊ិចដ៏សំបូរបែបរបស់គាត់ (ដែលវាត្រូវបានគេនិយាយគាត់បានសរសេរដោយវិធីដែលមិនអាចយល់បានសម្រាប់អ្នកផ្សេង) មិនដែលឈប់ទេដោយសរសេររឿងប្រលោមលោកប្រលោមលោកខ្លីៗអត្ថបទនិងរឿងរ៉ាវដែលសព្វថ្ងៃអាចរកបានក្នុងបរិមាណច្រើន។

ប្រលោមលោកក្លារុនដែលបានណែនាំកំពូលទាំង ៣៖

The Regent

ចំពោះសេសារតើអ្វីទៅជាសេសារ។ ហើយចំពោះភាពប្រាកដនិយមរបស់អេស្ប៉ាញអ្វីដែលបញ្ចប់ដោយការលើកវាឡើង។ ព្រោះគ្មានអ្វីដែលមានភាពប្រាកដនិយមជាងទស្សនៈស្ត្រីនៃពិភពលោកដែលព័ទ្ធជុំវិញនាងឡើយ។

អាណាអូហ្សូសគឺជាស្ត្រីម្នាក់ដែលត្រូវបានគេដេរភ្ជាប់ដោយលំនាំសីលធម៌និងប្រពៃណីចាស់របស់គ្រួសារដែលគ្មានកន្លែងណាដែលនៅជិត។ អាណារស់នៅក្នុងវេតស្តាតាដែលជាទីក្រុងមួយឬជាកន្លែងដែលត្រូវបានផ្អាកនៅសម័យពណ៌ប្រផេះដែលជាអ្នកស្នងមរតកពីគយហើយតែងតែលាក់បាំងនូវកំហុសនិងវិប្បដិសារីរាប់ពាន់។

ការសម្តែងសម្រាប់អាណានៅក្នុងទីក្រុងនោះគឺពិតជាមិនអាចទៅរួចទេ។ គូស្នេហ៍ដែលមិនអាចទៅរួចក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍អាចរស់បាន។ ភាពស្រើបស្រាលរបស់ស្ត្រីក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃដែលមានប្រភេទនៃការជម្រុញណាមួយស្តាប់ទៅដូចជាការប្រមាថខាងសីលធម៌។

ប្រលោមលោកអំពីការរស់នៅមិនពេញចិត្តនិងអំពីការល្បួងតិចតួចដូចជាការវាយដំលើឋាននរក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអាវទ្រនាប់ដែករបស់មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវតែរកចំណុចបាត់ដែលជាផ្លូវរត់គេចខ្លួនដែលបញ្ចប់ដោយការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនអំពីការលាក់ពុតដ៏វៃឆ្លាតបំផុតនៃពិភពលោកដែលត្រូវរលាយសាបសូន្យឥតឈប់ឈរ។

Regent Alas Clarín

កូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់

ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជានៅពេលនោះប្រលោមលោកនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាអន់ជាងឡារីហ្គេនតា ប្រហែលជាវាគឺដោយសារតែការប៉ះជាក់លាក់មួយដែលមានភាពសៅហ្មងប្រសិនបើអាចទាក់ទងទៅនឹងការរិះគន់សីលធម៌នៃការលាក់ពុតដែលអាចឈានទៅដល់អ្វីដែលពិសិដ្ឋដូចជាកុមារភាព ...

ដោយសារតែអំពើផិតក្បត់បានកើតឡើងរួចទៅហើយពីឡារីហ្គេនតា។ ប្រហែលជាវាគឺជាការកោងកោងនៃគ្រោងនេះដែលភាពមិនស្មោះត្រង់ត្រូវបានចែករំលែកតាមពេលវេលានិងចន្លោះដោយប្តីនិងប្រពន្ធ។ ដោយសារតែ Bonifacio និង Emma មានភាពស្មើគ្នា។ ពួកគេទាំងពីរបានចុះចាញ់នឹងចំណង់ចំណូលចិត្តដែលមិននឹកស្មានដល់ពីអាវុធផ្សេងទៀត។

មានតែនាងទេដែលមានផ្ទៃពោះក្នុងផ្ទៃរបស់នាងនូវផ្លែនៃឱកាសស្នេហាហើយគាត់នឹងត្រូវសម្រេចចិត្តថាត្រូវធ្វើយ៉ាងម៉េចនៅពេលដែលអេមម៉ាលាតត្រដាងការពិតព្រោះការពិតគឺថានាងលែងចង់បានគាត់ហើយ ...

កូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់

រឿងនិទានក្លារ៉ន

ក្លារុនដែលមិនសូវស្គាល់គឺជាអ្នកដែលរស់នៅក្នុងរឿងរ៉ាវនិងរឿងរ៉ាវជាច្រើនដែលវាជាសេចក្តីរីករាយដែលបានមកលេងម្តងម្កាលដើម្បីរីករាយនឹងការទាញយកភាពពិតទាំងនោះតាមខ្លឹមសារនៃធម្មជាតិនិយមដែលត្រូវប្រឈមនឹងការចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ អំពីជីវិតនិងវាសនាដោយគ្មានវត្ថុបុរាណណាមួយ

ហើយការពិតគឺថាគ្មានអ្វីដែលអយុត្តិធម៌ជាងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍ខ្លីជាងការបំភ្លេចអ្នកនិទានរឿងដ៏អស្ចារ្យដំបូងនៃអក្សរសិល្ប៍ទំនើបជាភាសាអេស្ប៉ាញនោះទេ។ រឿងខ្លះដែលតួអង្គខ្លះបានបញ្ចូលក្នុងរឿងតូចតាចបានចែងចាំងយ៉ាងសម្បើម ដើម្បីឱ្យពួកគេលាតត្រដាងការពិតរបស់ពួកគេ ចក្ខុវិស័យពិសេសរបស់ពួកគេអំពីពិភពលោកដែលពួកគេត្រូវតែរស់នៅ។ ភាគជាច្រើននាំមកនូវរឿងល្អៗ និងប្រលោមលោកខ្លីដោយ Clarín៖

រឿងនិទានក្លារ៉ន
៤/៥ - (២ សំឡេង)

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

តំបន់បណ្ដាញនេះប្រើ Akismet ដើម្បីកាត់បន្ថយសារឥតបានការ។ សិក្សាអំពីរបៀបដែលទិន្នន័យរបស់អ្នកត្រូវបានដំណើរការ.