αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹ Ruth Ozeki

αžšαžœαžΆαž„ Margaret Atwood αž“αž·αž„ Ruth Ozeki αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸαž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž‡αžΆαžŸαž€αž› αž“αž·αž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸ…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αž“αž·αž„ avant-garde αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹ Ruth Ozeki αž€αžΆαžšαž“αž·αž‘αžΆαž“αžšαžΏαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž·αž“αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžšαž€αž“αžΆαž„αžƒαžΎαž‰ αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αž„αŸ’αž’αž»αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŠαŸαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž“αŸƒ "αž€αžΆαžšαž“αž·αž‘αžΆαž“αž€αžαžΆαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“" αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αž·αžαž‚αžΊαžαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž―αž€αž‘αŸαžŸαžαžΆαž„αž’αž€αŸ’αžŸαžšαž“αž·αž™αžΆαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚ Ozeki αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ”

αžšαžΏαž„αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαž·αž›αŸ—αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž“αŸ…αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž’αŸαž–αŸ’αž‘αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‚αžΌαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αž·αž αž¬αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžšαžΏαž„αžšαŸ‰αžΆαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸαž–αŸ’αž‘αžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αŸ…αž›αžΎαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžšαžœαžΆαž„αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž“αž·αž™αž˜ αž“αž·αž„ Fantasy αŸ” αž‡αž€αŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΆαžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαžƒαŸ’αž›αžΆαžαž†αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαŸ” αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž›αž»αž€αž–αžΈαž˜αž“αžŸαž·αž€αžΆαžšαž‘αŸ… subconscious αž’αžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‡αžΆαž’αžΆαžαž»αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αžΈαž”αŸ†αž•αž»αžαž”αžΆαž“αž•αž»αžŸαž‘αžΎαž„αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αžšαž€αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαŸ” αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ„αž™ KO αŸ”

αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž› Ozeki αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž€αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž›αžΎαž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž–αžΈαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž αž¬αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžβ€‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™β€‹αžœαŸαž‘αž˜αž“αŸ’αžβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’β€‹αžαž·αž…β€‹αžαž½αž…β€‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ”

αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€ Ruth Ozeki αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›

αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž“αŸƒαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž‘αž‘αŸ

αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžͺαž–αž»αž€αžαž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžšαž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹ jazz αž‡αžΆαž‘αžΈαžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹ αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž‡αŸ†αž‘αž„αŸ‹ Benny Oh αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž›αžΊαžŸαŸ†αž›αŸαž„αŸ” αžŸαŸ†αž‘αŸαž„β€‹αž…αŸαž‰β€‹αž˜αž€β€‹αž–αžΈβ€‹αžœαžαŸ’αžαž»β€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ– αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž‡αžΎαž„β€‹αž”αŸ‰αžΆαžαžΆ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„β€‹αžαž»αž”αžαŸ‚αž„β€‹αž”αž»αžŽαŸ’αž™β€‹αžŽαžΌαž’αŸ‚αž›β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαžΌαž… αžŸαžΆαž‘αžΆαžαŸ‹β€‹αž˜αž½αž™β€‹αžŠαž»αŸ†αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆ Benny αž˜αž·αž“αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž“αž·αž™αžΆαž™αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž‚αžΆαžαŸ‹αž™αž›αŸ‹αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αŸ” αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžαŸ’αž›αŸ‡β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž…αž·αžαŸ’αžβ€‹αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆβ€‹αžŸαŸ†αž‘αŸαž„β€‹αž‘αž“αŸ‹ αž¬β€‹αžšαž’αŸŠαžΌαžšαž‘αžΆαŸ† αžαžŽαŸˆβ€‹αžαŸ’αž›αŸ‡β€‹αž‘αŸ€αžβ€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž…αž·αžαŸ’αžβ€‹αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹ αžαžΉαž„ αž“αž·αž„β€‹αž–αŸαž‰β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžˆαžΊβ€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αŸ’αžαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαž”αžšαž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αžαŸ† αžŸαŸ†αž›αŸαž„αž€αŸαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαŸ‚αž€αžαŸ’αž„αžΌαžšαŸ”

αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž”αŸαž“αžΈ αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž˜αž·αž“αž’αžΎαž–αžΎαž“αžΉαž„αž–αž½αž€αž‚αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž™αžΌαžšαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“ αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž”αžΆαž“αžŠαŸαž‰αž‚αžΆαžαŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹ αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αž‘αžΈαž”αŸ†αž•αž»αžαž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž‚αžΆαžαŸ‹αž±αŸ’αž™αž‘αŸ…αž‡αŸ’αžšαž€αž€αŸ„αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž„αŸ€αž˜αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž“αŸƒαž”αžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸαž™αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαžŠαŸαž’αŸ†αž˜αž½αž™ αžŠαŸ‚αž›αžœαžαŸ’αžαž»αž˜αžΆαž“αžŸαž»αž‡αžΈαžœαž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž“αž·αž™αžΆαž™αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαŸ” αžαŸ’αžŸαžΉαž”αŸ” αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡ Benny αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž“αŸ’αž›αž„αŸ‹αžŸαŸ’αž“αŸαž αŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαž€αžšαžαžΆαž˜αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŸαžαŸ’αžœαž–αžΆαž αž“αŸˆαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžŽαŸ’αžŽαžΆαž›αŸαž™αž‡αžΆαž†αžΆαž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αž‘αžΌ-αž€αžœαžΈαž’αž“αžΆαžαžΆ αžŠαŸ‚αž›αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‚αžΆαžαŸ‹αž±αŸ’αž™αžŸαž½αžšαžŸαŸ†αžŽαž½αžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ”

αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžœαžαŸ’αžαž»αž“αž·αž™αžΆαž™αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‡αžΈαžœαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹ Benny αž αžΎαž™αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž‚αžΆαžαŸ‹αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž“αžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ”

αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž“αŸƒαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž‘αž‘αŸαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αžΌαžœαžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αŸαž…αž”αžΆαž“ αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαŸ‚αž›αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŠαŸαžšαžŸαŸ‹αžšαžœαžΎαž€αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹ jazz αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαŸ” αžœαžΆαž‡αžΆ Ruth Ozeki αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αŸ– αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž›αžΉαž„αŸ”

αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž“αŸƒαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž‘αž‘αŸ

αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž“αŸƒαž˜αŸαž’αŸ†αž”αŸ…αž αžΎαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“

αžŠαŸ„αž™αž‘αžΆαž‰αž…αŸαž‰αž–αžΈ "axiom" αžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ‚αž›αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αžΆαž™αž‘αž»αž€αž‡αžΆαž˜αž»αž“αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž’αž“αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ Ozeki αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž™αžΎαž„αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž…αŸƒαžŠαž“αŸ’αž™αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž“αŸƒαžαŸ’αž„αŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ” αž˜αŸαž’αŸ†αž”αŸ…β€‹αž˜αž·αž“β€‹αž†αŸ’αž„αžΆαž™β€‹αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹αž‘αŸ αž αžΎαž™β€‹αž€αŸβ€‹αž˜αž·αž“β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αžœαžΆβ€‹αžαž·αž…β€‹αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž”αž„αŸ’αžšαž½αž”αž”αž„αŸ’αžšαž½αž˜αž™αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž˜αž½αž™αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž“αžΉαž€αžŸαŸ’αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαŸ” αžšαžΏαž„αžšαŸ‰αžΆαžœαžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αžΈαž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αžΈαž“αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‘αŸ†αž–αž€αŸ‹αžŠαŸαž›αŸ’αž’αž₯αžαžαŸ’αž…αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž›αŸ‚αž„αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαŸ”

αžšαŸ‰αŸαž αž’αžΌαžŸαŸαž€ αž‡αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αž“αŸƒαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Vancouver αŸ” αž“αŸ…αžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž˜αž½αž™ αž–αŸαž›αžŠαžΎαžšαž›αžΎαž†αŸ’αž“αŸαžšαžαŸ’αžŸαžΆαž…αŸ‹ αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž”αŸ’αžšαž’αž”αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžšαžαŸ’αž„αŸƒαžαŸ’αžšαž„αŸ‹αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αž€αŸ’αžŸαžš αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž»αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž‡αŸ†αž‘αž„αŸ‹ Naoko Yasutami αŸ”

αžœαžΆαž‚αžΊαž’αŸ†αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαž›αŸ‹αž“αŸƒαžšαž›αž€αž™αž€αŸ’αžŸαžŸαŸŠαžΌαžŽαžΆαž˜αž·αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2011αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž αŸαžαž»αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαžŠαŸ‚αž› Ruth αž’αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž€αŸ’αž›αŸ€αžœαž€αŸ’αž›αžΆ αžŽαžΆαžœαž“αž·αž™αžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαž‡αžΈαžœαž·αžαžŠαŸαž›αŸ†αž”αžΆαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸαž’αŸ†αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αž‡αžΈαžŠαžΌαž“αž‡αžΈαžαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„ Jiko αž’αžΆαž™αž» 104 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž’αžΆαž™αž». αž’αžΆαž™αž». αž“αžΆαž„ Ruth αž“αžΉαž„αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž–αž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΏαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ Nao αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž“αžΆαžšαžΈαžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž…αž•αž»αžαž–αžΈαž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž αž“αŸ’αžαžšαžΆαž™αž“αŸ„αŸ‡αŸ” αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‚αžαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž…αž“αžΆαž”αŸαž‘αŸ’αž˜αžŠαŸαž”αžšαž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸƒ αž˜αžΌαžšαŸ‰αžΆαž˜αžΈ, αžšαŸ†αžαžΆαž“, αž†αŸ…αž“αž·αž„αž…αž˜αŸ’αžšαžΆαž‰αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸαž”αžšαž‘αŸαžŸαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αŸ”

αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž“αŸƒαž˜αŸαž’αŸ†αž”αŸ…αž αžΎαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“
αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αžαŸ’αžšαžΆ

αž‘αž»αž€αž±αŸ’αž™αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž’αž’αž·αž”αŸ’αž”αžΆαž™

αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžΎ Akismet αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαžΆαžšαž₯αžαž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαŸ” αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš.