សៀវភៅល្អបំផុតទាំង 3 ដោយ Sandra Barneda

Muchos son los que asaltan el mundo literario gracias al efecto palanca de unos medios de comunicación capaces de convertir al escritor o escritora de marras en superventas. Llegar para quedarse es otra cosa.

ហើយយើងមានឧទាហរណ៍គ្រប់ប្រភេទ។ សាន់ដ្រាបាណេដាមានសៀវភៅពីរបីក្បាលនៅពីក្រោយខ្នងរបស់នាងរួចហើយដូចជា Carme Chaparro, ម៉ូនីកា Carrillo, គ្រីស្ទានហ្គាលវេស o ខាឡូសនៃស្នេហា។ អ្វីៗទាំងអស់នេះលើសពីអនុស្សាវរីយ៍អក្សរសិល្ប៍ល្បី ៗ ដូចជារបស់អាណារ៉ូសាគីនតាណានិងការលួចចម្លងដ៏ឃោរឃៅរបស់នាងឬរបស់បេឡេអេសស្ទីននិងនាង ... អ្វីក៏ដោយដែលនាងបោះពុម្ពផ្សាយឬបោះពុម្ពផ្សាយ។

En el caso de Barneda se atisba esa agradable variedad que hace de cada uno de estos narradores, respaldados por popularidad tanto como por su buen hacer, un prototipo de escritor o escritora muy diferente abordando dispares géneros que van desde lo romántico a la ciencia ficción.

ដូចដែលខ្ញុំនិយាយចំពោះកិត្តិយសរបស់សាន់ដ្រាយើងរកឃើញរឿងប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្រគម្រោងស្និទ្ធស្នាលសំណើរអាថ៌កំបាំងនិងភាពចាំបាច់នៃភាពជាស្ត្រីជាជាងស្ត្រីនិយមដែលកំពុងគូរអក្សរសិល្ប៍នៃតួឯកដែលមានតុល្យភាពតាមរបៀបធម្មជាតិ។

ប្រលោមលោកដែលបានណែនាំកំពូលទាំង ៣ ដោយសាន់ដ្រាបាណេដា

កូនស្រីទឹក

ទីក្រុង Venice មិនមែនសុទ្ធតែជាទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតនោះទេ។ ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទឹក (ដែលមិនច្បាស់ថាវាសាយភាយយ៉ាងរលូន) បញ្ចប់ដោយការរិចរិលនិងប្រឡាក់ជញ្ជាំងអាគារប៉ុន្តែយើងកំពុងនិយាយអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលត្រូវបានយកឈ្នះដោយទឹកហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងកើតឡើងតាមចង្វាក់នៃភាពខុសគ្នា ទូកដែលឆ្លងកាត់វា។ រវាងអាគារនៃស្ថាបត្យកម្មដ៏អស្ចារ្យនៅពេលដ៏អស្ចារ្យនិងកន្លែងផ្សេងទៀតដែលមានភាពរអាក់រអួលដូចជាវាជារឿង។ ខ្ញុំចង់និយាយអំពីអ្វីៗទាំងអស់នេះប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាពេលទេ។ ឥឡូវនេះដល់ពេលនិយាយអំពីសៀវភៅថ្មីរបស់អ្នកកាសែត Sandra Barneda ហើយ។

La cuestión es que Las hijas del agua, esta estupenda novela nos retrotrae a la inspiradora Venecia del siglo XVIII, donde todas aquellas casas del gran canal estarían ocupadas por familias potentadas y donde la plaza de San Marcos se convertiría en el único punto de encuentro para todas aquellas familias solariegas que hacían de su carnaval un espacio de convivencia con el pueblo, entregándose en muchas ocasiones a la desinhibición propia de la mascarada general.

Arabella Massari គឺជា Venetian វ័យក្មេងនិងថ្លៃថ្នូរដែលត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ដោយពិធីបុណ្យនៅទីក្រុងរបស់នាង។ ដោយមិនសង្ស័យការលំហែបែបនោះគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់វិញ្ញាណក្មេងៗនិងមិនស្ងប់នៅក្នុងទីក្រុងវេនីស។ Lucrezia Viviani ជាកូនស្រីរបស់អ្នកជំនួញម្នាក់ដែលចង់រីកចម្រើនដោយបង្ខំកូនស្រីរបស់គាត់ឱ្យរៀបការដោយមិនចង់បានបើចាំបាច់។

តាមពិតលូស៊ីរ៉េសៀចូលរួមពិធីជប់លៀងក្នុងនាមជាគូដណ្តឹងរបស់រ៉ូប៊ឺតូម៉ានីន។ មានតែថ្ងៃជប់លៀងនោះទេដែលងាយនឹងបោកបញ្ឆោតអាចជាឱកាសចុងក្រោយរបស់អ្នកដើម្បីគេចផុតពីស្នេហាត្រជាក់។

Arabella descubre en Lucrezia, de apariencia exterior apocada y tímida esa fuerza, rebeldía y energía que anda buscando para incorporarla a una hermandad de mujeres que intuyen que pueden ser algo más que meros personajes secundarios sin vida propia…

ទឹកដីរបស់ស្ត្រី

ប្រសិនបើមានបដិវត្តន៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិនោះគឺជាស្ត្រីដែលស្វែងរកសមភាព។ ហេតុនេះហើយបានជាអ្នកនិពន្ធគ្រប់រូបដែលមករៀបរាប់ពីជីវិតនិងការងាររបស់បិសាចគ្រួសារជាមនុស្សស្រីហើយប្រមើលមើលថាភាពតានតឹងនិទានកថារបស់តួឯកតែងតែនៅជាប់នឹងខ្លួនដោយមិនអាចធ្វើអ្វីបាននិងច្រើនទៀតដើម្បីរស់រានមានជីវិតនិងស្លាកស្នាម។

Gala Marlborough ធ្វើដំណើរជាមួយកូនស្រីពីរនាក់របស់នាងគឺខេតនិងអាដេលទៅកាន់ទីក្រុងតូចមួយនៅឯEmpordàដោយមានបំណងតែមួយគត់ដើម្បីប្រមូលមរតកពីសាច់ញាតិដែលមិនស្គាល់ហើយត្រលប់មករស់នៅញូវយ៉កឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាច។ មិនអើពើថាការសម្រេចចិត្តនេះនឹងធ្វើឱ្យគ្រឿងម៉ាស៊ីនដ៏ល្អឥតខ្ចោះនិងចង្វាក់ភ្លេងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីកំចាត់ភូតកុហកអាថ៌កំបាំងគ្រួសារនិងដើម្បីព្យាបាលព្រលឹងដែលចុះចាញ់នឹងភាពជូរចត់នៃការឈឺចាប់។

«fatherពុករបស់អ្នកបានស្លាប់អស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍ហើយខ្ញុំមិនបានរកឃើញការលួងលោមដែលមានការឈឺចាប់ខ្លាំងអស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ចាប់តាំងពីខ្ញុំត្រលប់មកពីបូស្តុនជាកន្លែងដែលខ្ញុំមកដល់យឺតពេលដើម្បីចូលរួមពិធីបុណ្យសពfather'sពុកខ្ញុំខ្ញុំមិនបានចាកចេញពីផ្ទះទេ។ វាបានក្លាយជាជម្រករបស់ខ្ញុំជាជម្រកទឹកភ្នែករបស់ខ្ញុំ នៅក្នុងការបង្ខាំងនេះខ្ញុំបានយល់ថានៅក្នុងភាពឆ្កួតលីលាគឺជាការបង្ហាញអតិបរមានៃអារម្មណ៍ល្អ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំកំពុងសរសេរទៅអ្នកនោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំអង្គុយនៅលើកៅអីចាស់នេះដើម្បីសារភាពប្រាប់សាច់ញាតិដែលមានជីវិតតែម្នាក់គត់របស់ខ្ញុំដែលជាអ្នកកាឡាតូចរបស់ខ្ញុំ។"។

ដំណើរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៅកាន់បេះដូងឡាឡាមូហ្គាជាកន្លែងដ៏តូចមួយនៅលើភពផែនដីដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមស្ត្រីចំណាស់ដែលមានបេះដូងគ្មានកំណត់ដោយដឹងថាតូចតាចអាចក្លាយទៅជាមិនអាចវាស់បាន។ ឆ្លុះបញ្ចាំង, សហសម័យ, វេទមន្ត, បះបោរ ... នោះជាការត្រឹមត្រូវ ទឹកដីរបស់ស្ត្រី, ការវិលត្រឡប់ទៅរកភាពដើមវិញការរកឃើញឡើងវិញភាពប្រាកដថាដោយកម្លាំងនិងការយល់ព្រមពីបុព្វបុរសអ្នកណាក៏អាចល្បួងវាសនាបានដែរ។

សើចក្នុងខ្យល់

ប្រលោមលោកទី ២ របស់សាន់ដ្រាបាណេដាបានចង្អុលទៅអ្នកនិពន្ធនោះដោយក្តីព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការរកឃើញនូវការសរសេរជាការព្យាករណ៍សម្រាប់រឿងប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យពីវេទិកាផ្ទៃក្នុងរបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការស្វែងរកចម្លើយ ...

តើអ្នកធ្លាប់គិតអំពីការដាក់ដីនៅចំកណ្តាលទេ? វង្វេងនៅកន្លែងឆ្ងាយហើយឃើញជីវិតខ្លួនឯងពីចម្ងាយ? តើអ្នកហ៊ានទេ

អាឡិចអ្នកនិពន្ធសៀវភៅជួយខ្លួនឯងដែលត្រូវការជួយខ្លួនឯងសម្រេចចិត្តធ្វើដំណើរទៅបេះដូងកោះបាលី។ នៅតាមផ្លូវគាត់នឹងជួបគ្រូខាងវិញ្ញាណម្នាក់ដែលជាបងស្រីពីរនាក់ផ្សេងគ្នានិងវិចិត្រករទេពធីតាម្នាក់។ ហើយអ្នកនឹងត្រូវជួបជាមួយនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលនៃឃាតកម្ម។

ប្រលោមលោកបែបសហសម័យសប្បាយនិងគួរឱ្យរំភើបដំណើរផ្សងព្រេងនេះដែលមានសំលេងរំខានគឺជាចំរៀងសំរាប់ជីវិតនិងតំរូវអោយមានខ្លួនយើងផ្ទាល់។

ប្រលោមលោកដែលបានណែនាំផ្សេងទៀតដោយ Sandra Barneda…

រលកនៃពេលវេលាដែលបាត់បង់

ចំណុចរបត់ដ៏អស្ចារ្យបំផុតទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរអក្សរជីវិត។ គ្មានអ្វីបញ្ចប់ដូចការរំពឹងទុកនោះទេ។ មួយៗ​បន្ទាប់​មក​នាំ​យក​ជោគវាសនា​ដែល​រំកិល​លើ​យន្តហោះ​ស្រប​គ្នា​ជា​ការ​អភិវឌ្ឍ​តាម​ធម្មជាតិ​បំផុត​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍។ ខណៈពេលដែលការពិតទទូចលើការរអិលដូចជានាឡិកាដែលគ្មានមេត្តាហើយបញ្ជូនទៅទំនាញផែនដី។ ការកសាងអតីតកាលឡើងវិញ គឺជាបេសកកម្មដែលមិនអាចទៅរួច។ ការត្រលប់ទៅកន្លែង និងជាមួយមនុស្សដែលធ្លាប់សប្បាយ និងមិនសប្បាយចិត្តនៅពេលតែមួយ គឺដូចជារ៉ូឡែតរុស្ស៊ី។

ពួកគេជាអ្នកសមគំនិតក្នុងដំណើរផ្សងព្រេង។ អ្វី ទាំងប្រាំ ប្រលោមលោកអនីតិជនទាំងនោះអំពីមិត្តដែលមិនអាចបំបែកបាន។ ពួកគេបានរហូតដល់មួយវិនាទីផ្លាស់ប្តូរអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ រដូវក្តៅនៃកុមារភាព ជីវិតដែលគ្មានការប្រញាប់ប្រញាល់ និងមិត្តភាពដែលហាក់ដូចជាអស់កល្បជានិច្ចបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងឡានមួយព្រឹករដូវរងា។ ទម្ងន់​នៃ​កំហុស​បាន​បំបែក​ក្តី​សុបិន​របស់​ពួកគេ ហើយ​ពួកគេ​បាន​ឈប់​ជួប​គ្នា។

ប៉ុន្តែ​ការ​សន្យា​ដែល​វង្វេង​នឹង​ប្រារព្ធ​ខួប​គម្រប់​សែសិប​ឆ្នាំ​របស់​បុរស​ដែល​ស្លាប់​នឹង​ជួប​ពួកគេ​ម្តងទៀត​ម្ភៃ​មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ។ វាយូរពេកហើយ។ ពួកគេបានក្លាយជាមនុស្សចម្លែក ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់គ្នាសម្រេចចិត្តជួបគ្នា ហើយចំណាយពេល XNUMX ថ្ងៃជាមួយគ្នាដើម្បីស្វែងរកខ្លួនឯងឡើងវិញ ហើយផ្ទៀងផ្ទាត់ថា លើសពីការស្លាប់ លើសពីការឈឺចាប់ មានជីវិត និងមិត្តភាពដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេ ហើយបានផ្តល់តម្លៃដល់ការរស់រានមានជីវិតរបស់ពួកគេ។