សៀវភៅល្អបំផុតទាំង 3 ដោយ Kent Haruf

ពីអាមេរិចជ្រៅនៅចំកណ្តាលអាមេរិច ខេនហ្វើហ្វ អញ្ជើញយើងឱ្យចំណាយពេលពីរបីថ្ងៃនៅក្នុងទីក្រុងពិសេសហូល។ កន្លែងវេទមន្តមួយដែលបង្កើតឡើងពីការស្រមើលស្រមៃដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គាត់ហើយនោះបញ្ចប់ដោយភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់ ម៉ាកខុនដូថ្មី កំណែអាមេរិក។

ពីព្រោះ។ ព្រលឹងបទពិសោធន៍អនុស្សាវរីយ៍កំហុសដើរឆ្លងកាត់ហូល។ ជាមួយនឹងប្រេសស្ត្រេសដែលមានប្រសិទ្ធិភាពនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតយើងទទួលស្គាល់នៅក្នុងតួឯកនីមួយៗនៃការឈឺចាប់សេណារីយ៉ូថ្មីទម្ងន់នៃជីវិតសោកនាដកម្មនិងក្តីសង្ឃឹម។

ហារូហ្វបើកជីវិតនៅក្នុងប៉ុស្តិ៍បំបែកវាហើយធ្វើឱ្យតួអង្គនីមួយៗជាកោសិកាថ្មី ដែលដាស់ភាពត្រជាក់។ ពុតត្បុតបានប្រែក្លាយទៅជាអក្សរសិល្ប៍ ទេសចរណ៍ទៅកាន់កន្លែងដែលបាត់បង់នៅកណ្តាលទ្វីបដ៏ធំទូលាយ ប៉ុន្តែវាទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់យើង ដូចជាពន្លឺអាថ៌កំបាំងដែលមើលឃើញពីយន្តហោះ។

ហើយយើងហៀបនឹងចុះចតនៅហូល។ យើងកំពុងត្រៀមខ្លួនដើម្បីប្រមូលវ៉ាលីរបស់យើងដើម្បីចំណាយពេលពីរបីថ្ងៃក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់វា។ យើងនឹងចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេយើងនឹងស្វែងយល់ពីភាពលំបាករបស់ពួកគេបញ្ហារបស់ពួកគេដែលជាមនុស្សជាតិដ៏ឃោរឃៅដែលបានស្តារឡើងវិញនូវដំណើរផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យរំខាននៃការរស់នៅទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ។

ប្រលោមលោកដែលបានណែនាំកំពូលរបស់ខេនហារូហ្វ

យើងនៅពេលយប់

តួអង្គត្រលប់មកវិញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់គ្រប់គ្រាន់ពីកំហុសនិងទុក្ខសោកដើម្បីសម្រេចបាននូវប្រាជ្ញាដែលដកចេញនូវរឿងតូចតាចហើយដែលអាចធ្វើឱ្យមានភាពភ្លឺស្វាងនៅកន្លែងមួយដូចជាហូលដែលត្រូវនឹងភាពផ្ទុយគ្នាពីអាកាសធាតុប៉ុន្តែក៏មានភាពផ្ទុយគ្នាផងដែរ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវឆ្លងកាត់កន្លែងដែលត្រូវបំភ្លេចសូម្បីតែសម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍។

ដូច្នេះប្រជាជន Holt រស់នៅដោយគ្មានការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងទម្លាប់និងចង្វាក់ដែលមិនញ័រ។ នោះហើយជាកន្លែងដែល Louis និង Addie រស់នៅ។ ហើយខណៈពេលដែលអ្នកជិតខាងដែលនៅសេសសល់ក្នុងការសម្រាកនៅពេលយប់ដែលមានភាពងាយស្រួលពួកគេទាំងពីរនាក់ប្រឈមមុខនឹងភាពឯកកោនៃភាពមេម៉ាយរបស់ពួកគេ។ វាគឺជាអ្វីដែលវាប៉ះ។ ឬ​មិន​មែន។ ដោយសារតែយប់ដែលអេដឌីសម្រេចចិត្តទៅជួបល្វីសចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងដែលឆ្លៀតយកពេលវេលានោះដែលត្រូវបានផ្អាកដោយគ្មានប្រយោជន៍រវាងក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកស្រុកផ្សេងទៀត។

រាល់យប់គឺជាការវិលត្រឡប់មករកយុវវ័យវិញសម្រាប់តួឯកទាំងពីរ ហើយហារូហ្វប្រាកដថាការមកលេងរបស់គាត់ធ្វើឱ្យយើងយល់ពីអ្វីដែលសំខាន់។ ហើយវាគឺហួសពីអាយុដែលកាលកំណត់ទាំងអស់ហាក់ដូចជាផុតកំណត់តែងតែមានលទ្ធភាពដែលព្រលឹងអាចរកកន្លែងថ្មីដើម្បីនិយាយរាំរបាំធ្វើដំណើរមានការភ្ញាក់ផ្អើលហើយថែមទាំងលង់ស្នេហ៍ទៀតផង។ Holt គេង, Louis និង Addie បានផ្សាយបន្តផ្ទាល់។

ចម្រៀងនៃវាលទំនាប

ការតំឡើងដំបូងបង្អស់ ត្រីកោណបីជាន់។ វត្តមានអាចធ្វើឱ្យឈឺចាប់។ ភាពបរាជ័យអាចបង្កឱ្យអារម្មណ៍ពិភពលោកដែលផ្តោតអារម្មណ៍ឈឺចាប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ អំពីរបៀបដែលមនុស្ស Holt ស៊ូទ្រាំនឹងទុក្ខព្រួយនេះ ប្រលោមលោក ចម្រៀងនៃវាលទំនាបដោយខេនហារូហ្វ

មនុស្សជាតិពិត ជាប្រភេទនៃមនសិការទូទៅក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការឈឺចាប់ មិនថាជាការឈឺចាប់ពីអតីតកាល ឬបច្ចុប្បន្ន និងរបស់ខ្លួនឯង ឬរបស់អ្នកដទៃនោះទេ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងជីវិតរបស់តួឯកមួយចំនួន ដែលផ្តល់ការបង្ហាញយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រអំពីកាលៈទេសៈដែលពួកគេមាន។ រស់នៅ។ វា​គឺ​អំពី​ការ​ដឹង​ថា​តើ​អាច​មាន​សំណង​ខ្លះ​ប្រឆាំង​នឹង​សំណាង​អាក្រក់ ប្រឆាំង​នឹង​អំពើ​អាក្រក់​ជា​ច្រើន​ដែល​កំពុង​រង់ចាំ​បុគ្គល​នោះ​នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​មិន​បាន​ការពារ និង​សម្លឹង​មើល​ទៅ​ក្នុង​ទីជ្រៅ​នៃ​ភាព​ទន់ខ្សោយ​របស់​គាត់។

អ្វីដែលគួរឱ្យចង់ដឹងបំផុតនោះគឺថាតើសាច់រឿងដំណើរការទៅយ៉ាងដូចម្តេចដោយមិនចុះចាញ់នឹងសោកនាដកម្មនោះទេ។ វាមិនមែននិយាយអំពីការបង្ហាញវីរបុរសដែលមានសមត្ថភាពអាចយកឈ្នះអ្វីៗទាំងអស់បានទេ។ ផ្ទុយទៅវិញវាគឺជានិទានកថានៃចង្វាក់សំខាន់ដែលតែងតែផ្តល់ការសម្រាកសម្រាប់គ្រូបង្រៀនជាមួយប្រពន្ធនិងកូនឈឺរបស់គាត់នៅក្នុងពេលដែលអសមត្ថភាពផ្លូវចិត្តក្នុងការចូលរួមក្នុងបន្ទុកនៃពិភពលោក។ ករណីខុសប្លែកគ្នាមួយគឺក្មេងស្រីមានផ្ទៃពោះដែលមិនអាចសមនឹងអ្វីដែលតែងតែនៅផ្ទះរបស់នាង។

សីលធម៌របស់parentsពុកម្តាយខ្លះអាចមកបដិសេធនូវការជេរប្រមាថស្នេហាឬការរួមភេទនៅពេលដែលកូនមួយបន្ថែមទៀតត្រូវការការធ្វើឱ្យមាន“ បាបកម្ម” របស់ពួកគេ។ សេណារីយ៉ូខុសគ្នាខ្លាំងហើយខ្លឹមសារស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ រងទុក្ខវេទនាសម្រាប់ជីវិតនៅចំពោះមុខក្តីសុបិន្តសម្រាប់ភាពទុក្ខព្រួយ។ មានតែរបៀបនិយាយទេ ... ហារូហ្វបញ្ចប់ដោយគូសបញ្ជាក់ពីទិដ្ឋភាពដែលមិនអាចពិចារណាបាននៃសោកនាដកម្មដែលការរស់នៅអាចមាន។

ហើយវាគឺថាភាពទុក្ខព្រួយមានស្រមោលផ្ទុយពីអ្វីៗទាំងអស់នៅលើភពផែនដីនេះ។ សុភមង្គលតែងតែមានទោះបីវាមិនត្រូវបានគេមើលឃើញក៏ដោយ។ វាផ្ទុយគ្នាប៉ុន្តែបរិមាណកាន់តែច្រើននៃអង្គភាពនោះអង្គភាពកាន់តែច្រើនទទួលបានអ្វីដែលស្ទើរតែមិនមាន។ សុភមង្គលដ៏ល្អឥតខ្ចោះគឺវង់ក្រចករវាងទំព័រអាប់អួរនិងទំព័រអាក្រក់។ ហារូហ្វអាចបង្ហាញវាដោយសំលេងតួអង្គរបស់គាត់និងការស្ថាបនាសេណារីយ៉ូរបស់គាត់។

នៅចុងរសៀល

ផ្នែកទីពីរនៃអេ ត្រីកោណបីជាន់។ Kent Haruf ត្រលប់ទៅរកការវាយលុករបស់ហាងលក់សៀវភៅជាមួយប្រលោមលោកនេះដែលនិយាយពីភាពស្និទ្ធស្នាលនៃជីវិតឯកជនម្តងទៀតត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៅចំកណ្តាលវាលខ្សាច់ក្នុងចំណោមជ្រលងទឹកភ្នែកស្ងួតដែលជាកន្លែងរបស់គាត់ ត្រីកោណមាត្រធម្មតា, សមាសភាពអក្សរសិល្ប៍ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយរបស់អ្នកនិពន្ធចុង ជាថ្មីម្តងទៀតយើងធ្វើដំណើរទៅ Holt សម្រាប់វគ្គទីពីរនេះ។

កន្លែងប្រឌិតដែលអ្នករស់នៅម្នាក់ៗហាក់ដូចជាមានរឿងដ៏អស្ចារ្យដើម្បីប្រាប់ ឬបើមិនប្រាប់ យ៉ាងហោចណាស់ក៏បង្ហាញឱ្យឃើញតាមរយៈវិចារណកថាផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលបញ្ចប់ដោយបញ្ចេញនូវមនសិការលើផ្នែកមនុស្សភាគច្រើន។ ក្នុងឱកាសនេះ តួសម្តែងគឺ McPherons និងអ្នកស្រុកមួយចំនួនទៀតនៃទីក្រុងពិសេសនេះ ប្រែទៅជាប្រភេទនៃ purgatory ដែលក្នុងនោះព្រះបានសាកល្បងភាពធន់ ការអត់ធ្មត់ និងព្រលឹងនៃតួអង្គជាច្រើនដែលប្រឈមនឹងការរងទុក្ខវេទនាបំផុត។

វាមិនមែនថាតួអង្គនិមួយៗដែលមានទំនាក់ទំនងគ្នានិងបែងចែកសាច់រឿង (ខណៈពេលកំពុងទាញយកអាគុយម៉ង់) ត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងបុព្វហេតុធំ ៗ ឬប្លក់ឆ្លងដែន។ តើអ្នកស្រុកនៃទីក្រុងនេះដែលសន្មតថាមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋខូឡូរ៉ាដូត្រូវប្រឈមមុខនឹងជោគវាសនាចម្លែកពីលំអិតនៃអត្ថិភាពទទេបំផុត។ អវកាសអមដំណើរ។ ហូលគឺជាទីក្រុងមួយដែលសត្វទីទុយពេលយប់អាចមកចំណាយពេលចុងក្រោយនៃការបន្សាបជាតិពុលបន្ទាប់ពីជីវិតរវល់ឬកន្លែងដែលចារកម្មចង់បានបំផុតរបស់ពិភពលោកអាចលាក់ខ្លួនពីពិភពលោក។

ថ្ងៃរបស់ Holt គឺយឺតនិងធ្ងន់ដូចយប់គេងមិនលក់របស់គាត់។ ហើយនៅក្នុងនោះនៅក្នុងលម្អិតនៅក្នុងការស្លាប់ដែលសន្មតនៅក្នុងអារម្មណ៍ជាក់ស្តែងនៃថ្ងៃដ៏ធ្ងន់ដែលឆ្លងកាត់ម្តងមួយៗជាមួយនឹងការផ្អាកចង្វាក់និងវដ្តដូចគ្នាយើងបានរកឃើញមនុស្សដែលមានលក្ខណៈអចិន្រ្តៃយ៍ដែលជាមូលដ្ឋានខាងវិញ្ញាណ។ វាអាចត្រូវបានគេគិតថាចេតនារបស់ហារូហ្វគឺដើម្បីបង្ហាញពីជីវិតជាកន្លែងស្ងួត។

ប៉ុន្តែតាមរបៀបដែលកុមារអាចកាន់កាប់ពេលវេលាដ៏សប្បាយបំផុតរបស់គាត់នៅជុំវិញអន្លង់ភ្នំអ្នកស្រុកហូលដាំដុះព្រលឹងរបស់ពួកគេពួកគេស៊ើបអង្កេតការសម្រាករបស់វាដោយគ្មានអារម្មណ៍ពិសេស។ នៅពេលដែលអ្នកមានជីវិតយឺតនៅពីមុខអ្នកភាពសោកសៅការខកចិត្តការបដិសេធខ្លួនឯងឬសាមគ្គីភាពទទួលយកទម្ងន់ខុសគ្នាស្រាលជាងមុនច្រើនតាមកាលៈទេសៈដែលបង្កើតឡើងដោយបទពិសោធន៍ជំនួសឱ្យការចុចវិនាទី ...

ប្រលោមលោកដែលបានណែនាំផ្សេងទៀតដោយខេនហារូហ្វ ...

ចំណងរឹងមាំបំផុត

ត្រលប់ទៅឆ្នាំ ១៩៨៤ ខេនហារូហ្វមានគំនិតចម្លែកក្នុងការបង្កើតមាតុភូមិរបស់គាត់និងកន្លែងរស់នៅដែលគ្មានមនុស្សសរសេរសម្រាប់ប្រលោមលោក។ វាមិនមែនជារឿងដែលតិចឬច្រើនកើតឡើងនៅកន្លែងផ្សេងគ្នានោះទេដោយសារតែទេសភាពគ្រាន់តែឬដោយសារតែលក្ខណៈពិសេសរបស់អ្នកស្រុក។ ប៉ុន្តែជាការពិតចាប់តាំងពីអ្នកកំពុងសរសេរវាតែងតែប្រសើរជាងដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋ Maine ដែលពោរពេញដោយភាពរីករាយ Stephen King។ ឬកំពុងរកមើលអ្វីដែលកម្រនិងអសកម្មដែលនៅឆ្ងាយពីបរិយាកាសធម្មតារបស់យើងដើម្បីបង្កើតភាពងាយស្រួល ... ចំនុចនោះគឺថានេះគឺជាប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់អំពីកន្លែងមួយដែលមានឈ្មោះថាហូល។ ទីក្រុងងងុយដេកមួយដែលអ្នកនឹងមិនឈប់ប្រសិនបើគូស្នេហ៍ខ្លះស្នើឱ្យអ្នកនូវរាត្រីដ៏ឆ្កួតមួយនៅលើពិភពលោក។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនធម្មតាក៏អាចកើតចេញពីគំនិតចម្លែកផងដែរ។ ដោយសារតែនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃ anodyne រឿងតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់ដើម្បីធ្វើគឺ delve ចូលទៅក្នុងតួអក្សរនៅក្នុងលម្អិតឈឺដូចជា voyeurs ដែលចង់ស្វែងរកព្រលឹងនិងកម្លាំងជំរុញនៃសកម្មភាពទម្លាប់។ ដោយសារតែនៅទីបញ្ចប់ ភាពមិនប្រក្រតីតែងតែកើតឡើង ភាពរឹងប៉ឹង ភាពស្លេកស្លាំង ឬភាពភ័យខ្លាច... នៅក្នុងការសង្កេតនោះ ហារូហ្វ គឺជាគ្រូបង្រៀនប្រកបដោយគុណធម៌ និងអត់ធ្មត់ ដែលបង្ហាញយើងនូវរបៀបរស់នៅដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃកន្លែងដែលស្ទើរតែគ្មានអ្វីកើតឡើងរហូតដល់ វាកើតឡើងហើយនោះហើយជាវាលោតចូលទៅក្នុងអាកាស ...

វាគឺជានិទាឃរដូវឆ្នាំ ១៩៧៧ នៅហូលរដ្ឋខូឡូរ៉ាដូ។ Octogenarian Edith Goodnough ស្ថិតនៅលើគ្រែមន្ទីរពេទ្យហើយមន្រ្តីប៉ូលីសមើលបន្ទប់របស់នាង។ ពីរបីខែមុនភ្លើងបានបំផ្លាញផ្ទះដែលអេឌីតរស់នៅជាមួយបងប្រុសរបស់នាងឈ្មោះលីម៉ានហើយឥឡូវនេះនាងត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្ម។ ថ្ងៃមួយអ្នកកាសែតម្នាក់មកទីក្រុងដើម្បីស៊ើបអង្កេតហេតុការណ៍នេះហើយនិយាយទៅកាន់ Sanders Roscoe ដែលជាកសិករជិតខាងដែលការពារ Edith បដិសេធមិននិយាយ។ ប៉ុន្តែទីបំផុតវាគឺជាសំលេងរបស់សាន់ដឺរដែលនឹងប្រាប់យើងពីជីវិតរបស់គាត់រឿងមួយដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ១៩០៦ នៅពេលដែលparentsពុកម្តាយរបស់អេឌីតនិងលីម៉ានបានមកដល់ហូលដើម្បីស្វែងរកដីនិងទ្រព្យសម្បត្តិហើយនោះនឹងមានរយៈពេល ៧ ទសវត្សរ៍។

នៅក្នុងប្រលោមលោកដំបូងនេះខេនហារូហ្វនាំយើងទៅដល់អាមេរិកនៅជនបទដ៏លំបាកទេសភាពដែលធ្វើពីត្រចៀកពោតស្មៅនិងគោមេឃមានផ្កាយនៅរដូវក្តៅនិងមានព្រិលធ្លាក់ច្រើននៅរដូវរងាជាកន្លែងដែលមានក្រមសីលធម៌មិនអាចប្រកែកបានទាក់ទងនឹងដី និងគ្រួសារនិងកន្លែងដែលស្ត្រីម្នាក់នេះនឹងលះបង់ជាច្រើនឆ្នាំរបស់នាងក្នុងនាមជាកាតព្វកិច្ចនិងការគោរពហើយបន្ទាប់មកដោយកាយវិការតែមួយទាមទារសេរីភាពរបស់នាង។ ហារូហ្វប្រាប់យើងអំពីចរិតរបស់គាត់ដោយមិនថ្កោលទោសពួកគេពីការជឿទុកចិត្តយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនិងភាពរឹងប៉ឹងនៃស្មារតីមនុស្សដែលបានធ្វើឱ្យសំលេងអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់មិនអាចបំភ្លេចបាន។