អ្នកនិពន្ធតិចតួចនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ នៅក្នុងដំណើរការច្នៃប្រឌិតដែលតែងតែស្វែងរកការយល់ដឹងថ្មីៗ។ គ្មានអ្វីត្រូវដោះស្រាយតាមអ្វីដែលបានដឹងរួចទៅហើយ។ ការរុករកជារបរចិញ្ចឹមជីវិតសម្រាប់អ្នកដែលប្រគល់ខ្លួនឱ្យធ្វើកិច្ចការសរសេរជាទង្វើនៃការតាំងចិត្តដោយស្មោះចំពោះភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ខ្លួនឯង។
ទាំងអស់នេះបានអនុវត្ត ក Juan Jose Saer កវី អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក ឬអ្នកសរសេររឿង ដែលនៅក្នុងមុខវិជ្ជានីមួយៗបានផ្តល់ឱ្យខ្លួនឯងដោយផ្អែកលើដំណាក់កាលច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ ដោយសារតែប្រសិនបើអ្វីមួយគួរតែច្បាស់ថាយើងមិនដូចគ្នាទេ ពេលវេលានោះកំពុងដឹកនាំយើងឆ្លងកាត់វិធីសាស្រ្តខុសគ្នាខ្លាំង ភាគច្រើនត្រូវតែជាអ្នកនិពន្ធដែលបន្តការវិវត្តន៍ឆ្ពោះទៅរកការផ្លាស់ប្តូរ។
សំណួរគឺការដឹងពីរបៀបបង្ហាញខ្លួនឯងដោយកម្លាំងដូចគ្នា ប្រកបដោយគុណភាពដូចគ្នា មិនថាដោយការនិទានរឿងពិត ឬដោយផ្តោតលើរចនាប័ទ្ម avant-garde បន្ថែមទៀត ដែលភាសាស្វែងរកដោយខ្លួនវារវាងអត្ថបទចម្រៀង និង មេត្រីភាព។ ហើយជាការពិតណាស់ នោះគឺជារឿងរបស់ geniuses ដែលអាចធ្វើវាបាន ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរការចុះឈ្មោះដោយមិនព្រិចភ្នែក។
នៅក្នុងលំហនេះ យើងនឹងនៅជាមួយទិដ្ឋភាពនៃការរៀបរាប់របស់វា ដែលមិនមែនជារឿងតូចតាចទេ។ ដោយដឹងថាយើងកំពុងប្រឈមមុខនឹងអ្នកនិពន្ធអាហ្សង់ទីនដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់ដែលជួនកាលក្លែងខ្លួនធ្វើជា Borges ឱ្យ ក្រោយមកទើបលេចចេញជាថ្មី។ កូតាហ្សា.
ប្រលោមលោកកំពូល 3 ដែលបានណែនាំដោយ Juan José Saer
អង់តែន
នៅក្នុងឱកាសមួយចំនួនផ្សេងទៀត, ខ្ញុំមិនដឹងថាប្រសិនបើនៅក្នុងប្រលោមលោកតូចមួយចំនួននៃ ម៉ូរីសខាងលិចខ្ញុំបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយការប្រើទីក្រុងកោះដាច់ស្រយាលមួយដើម្បីសួរសំណួរអំពីគោលការណ៍សីលធម៌គ្រប់ប្រភេទជាមួយនឹងជម្រៅមិនធម្មតានៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃប្រលោមលោកផ្សងព្រេងមួយ។
លើកនេះមានអ្វីស្រដៀងគ្នាកើតឡើង។ មានតែយើងទេដែលផ្លាស់ទីទៅថ្ងៃនៃ "ភ្លោះ" រវាងអឺរ៉ុបនិងអាមេរិក។ បន្ទាប់ពីការមកដល់នៃទីក្រុង Columbus ពិភពលោកថ្មីមួយបានបើកឡើងសម្រាប់អ្នកដែលមកទីនោះដើម្បីស្វែងរកភាពរុងរឿង ឬដំណើរផ្សងព្រេង។ ការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងវប្បធម៌គឺជាក់ស្តែងនៅក្នុងប្រលោមលោកនេះដែលប្រឈមមុខនឹងយើងជាមួយអ្វីៗទាំងអស់។
ក្មេងប្រុសកាប៊ីននៃបេសកកម្មអេស្ប៉ាញទៅកាន់ Río de la Plata នៅដើមសតវត្សទី XNUMX ត្រូវបានចាប់ និងទទួលយកដោយជនជាតិឥណ្ឌា Collastine ។ តាមរបៀបនេះ គាត់ដឹងពីទំនៀមទម្លាប់ និងពិធីសាសនាមួយចំនួន ដែលប្រឈមមុខនឹងគាត់ជាមួយនឹងការយល់ឃើញថ្មីអំពីការពិត។
ហេតុអ្វីបានជាទម្លាប់នៃកុលសម្ព័ន្ធសន្តិភាពប្រចាំឆ្នាំដែលមានការរួមរ័ក្សនិងការស៊ីសាច់? ហេតុអ្វីបានជាក្មេងប្រុសកាប៊ីនមិនមានវាសនាដូចគូកន?
នៅក្នុងសម្លេងដ៏ល្អបំផុតនៃ Chronicles of the Indies, Saer បានដាក់យើងនៅពីមុខបញ្ហាដូចជាការពិត ការចងចាំ និងភាសានៅក្នុងរឿងដែលអានដូចជាសៀវភៅផ្សងព្រេង។
ការស៊ើបអង្កេត
ប្រលោមលោក avant-garde បំផុតមួយរបស់ Saer ។ ក្រោមការក្លែងបន្លំនៃប្រលោមលោករាវរក បន្តិចម្ដងៗអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង គឺជាប្រភេទនៃការស៊ើបអង្កេតលើខ្លួនយើង។ ដោយសារតែវិធីសាស្រ្តនៃករណីបច្ចុប្បន្នហួសពីឧក្រិដ្ឋកម្ម ឬអាថ៌កំបាំង ឈានដល់ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់យើងលើរូបរាង និងការពិត អ្នករាំដែលមានជំនាញក្នុងឈុតសំលៀកបំពាក់នៃពិធីបុណ្យប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។
នៅក្នុងការងារ labyrinthine នេះ Juan José Saer ដឹកនាំយើងក្នុងការស៊ើបអង្កេតស្របគ្នាពីរទៅលើភាពស្មុគស្មាញនៃភាពឆ្កួត ការចងចាំ និងឧក្រិដ្ឋកម្ម។ សំណុំរឿង អាថ៌កំបាំងដ៏ល្បីល្បាញនៃឃាតកម្មជាបន្តបន្ទាប់នៅទីក្រុងប៉ារីស និងការស្វែងរកការសរសេរសាត្រាស្លឹករឹតក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិមួយក្រុម គឺជាលេសដែលនឹងធ្វើឱ្យមានការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់យើង។
ជាមួយនឹងភាពប៉ិនប្រសប់ និងប្រាជ្ញាក្នុងការស្វែងរកពាក្យពិតប្រាកដ Saer បង្ហាញពីទំនោររបស់យើងក្នុងការរំពឹងទុកការវិនិច្ឆ័យអំពីអ្វីដែលយើងមិនអាចដឹង និងបង្ហាញដល់យើងនូវការលំបាកក្នុងការបង្កើតគំនិតជាក់ស្តែងនៅក្នុងពិភពលោកដែលមិនងាយស្រួលយល់ ដោយចូលទៅក្នុងជ្រុងងងឹតបំផុតនៃខ្លួនយើង និង ជំរុញសមត្ថភាពរបស់យើងសម្រាប់ការយល់ឃើញ និងការយល់ដឹងដល់កម្រិតកំណត់។
រលោង
អ្នកនិពន្ធបែរមុខទៅទំព័រទទេ។ គ្មានពាក្យប្រៀបធៀបដែលជោគជ័យជាងការសរសេរដោយប្រលោមលោកនេះទេ។ ដោយសារតែមិត្តទាំងពីរអាចជាខ្លួនអ្នក និងការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នក នៅក្នុងការលាតត្រដាងចាំបាច់នៃបេសកកម្មច្នៃប្រឌិតណាមួយ។
ការរៀនសរសេរគឺជាការរួមបញ្ចូលការផ្តោតអារម្មណ៍យ៉ាងហោចណាស់ពីរដើម្បីធ្វើឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងគួរឱ្យជឿជាក់ ដើម្បីឱ្យអ្វីៗទទួលបានប្លង់ និងទំហំកាន់តែច្រើន។ ដូចជាពិធីខួបកំណើតដែលបានបង្កើតឡើងវិញក្នុងការស្រមៃរបស់មនុស្សពីរនាក់ដែលមិនបានចូលរួម ប៉ុន្តែអ្នកណាដឹងពីផលវិបាកដ៏វិសេសបំផុតរបស់ខ្លួនថាល្អឬអាក្រក់។
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅយប់នោះនៅឯពិធីខួបកំណើតរបស់ Jorge Washington Noriega? ក្នុងអំឡុងពេលដើរកាត់កណ្តាលទីក្រុង មិត្តភ័ក្តិពីរនាក់គឺ Leto និងគណិតវិទូ រៀបចំពិធីជប់លៀងនោះឡើងវិញ ដែលពួកគេមិនបានចូលរួម។
កំណែផ្សេងៗគ្នាបានផ្សព្វផ្សាយ ទាំងអស់ដែលគួរឱ្យអស់សំណើច និងបំភ្លៃបន្តិច ដែលត្រូវបានពិនិត្យ រាប់ឡើងវិញ និងពិភាក្សា។ នៅក្នុងការសន្ទនាដ៏វែងនោះ ពួកគេឆ្លងកាត់រឿងរ៉ាវខ្លីៗ ការចងចាំ រឿងចាស់ និងរឿងអនាគត។
ការយកពិធីជប់លៀងរបស់ផ្លាតូធ្វើជាគំរូ អាគុយម៉ង់នឹងនៅជិតការប៉ុនប៉ងដែលមិនអាចបង្កើតឡើងវិញនូវរឿងមួយ។ តើត្រូវរៀបរាប់យ៉ាងណា? តើត្រូវរៀបរាប់យ៉ាងណាក្នុងរឿងអតីតកាល? តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរាប់អំពើហឹង្សា, ឆ្កួត, ការនិរទេសខ្លួន, ការស្លាប់?
ការវិភាគដ៏ល្អ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាប្រលោមលោកដ៏ល្អបំផុតរបស់ Saer គឺ La Grande ។ បាទ ទាំងនេះគឺជារឿងប្រលោមលោកដ៏សាមញ្ញបំផុតរបស់គាត់ ដែលជាចំណុចកណ្តាលនៃការងាររបស់គាត់៖ Glosa, Nobody swims ever, the real lemon tree, but in La Grande គាត់ condensed all his literature project, his whole project, and take his perfect writing to the maximum. វាក៏ជាសៀវភៅដែលមានអារម្មណ៍ និងត្រេកត្រអាលបំផុតរបស់គាត់។ ពិការភាពតែមួយគត់របស់វា: ស្ថានភាពមិនទាន់បញ្ចប់របស់វា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលវាឱ្យបានល្អ វាហាក់ដូចជាគុណធម៌មួយ ដែលលើកតម្កើងមន្តអាគមនៃការងាររបស់ Saer៖ អ្វីដែលសំខាន់គឺការនិទានរឿង។
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ Julián សម្រាប់ការពិចារណាដ៏ត្រចះត្រចង់របស់អ្នក។