Сол кезде Америка Құрама Штаттарында жеңіске жеткен, бірақ отандық Янки тұтынуына қалдырылған жақсы кітаптардың бірін құтқару үшін Де Ниро миллиондаған көрермендерді баурап алған шындықтың ілгегін алу үшін фантастикалық емес қылмыстық жоспар құрды. .
Де Ниро Скорсеземен бірге халықаралық қылмыс әлемінің қылмыс романы туралы фильмге түсуде. Дон Уинслоу…, Бірақ, әрине, бұл оқиғаның күші өмірдің өзінен құрастырылған, тіпті Наркос сияқты қылмыстық сюжеттермен белгіленген фильмдер мен сериалдардың үрдісі үшін де жазылмаған.
Әлемдегі ең ірі хитмендердің бірі Франк Ширан қайтыс болғаннан кейін, жазушы Чарльз Брандт кейіпкер мен адам туралы зерттеулердің себебінен бас тартты. Әрқашан жер асты әлемінің ең қараңғы жеріне, біздің шындықтың көлеңкесіне енетін оқиғаға құмарлықты сезінетін адамның созылмалы шөлдеуімен.
Бір жылдан кейін кітап шықты Мен сендердің үйлерді бояуларын естідім ол бәрін зерттеді және оқырмандарды өзінің қара аңызынан аман қалған және өзінің төсегінде тыныш өлгенге дейін сүйектерін таппаған қуғын -сүргінге қарсы нағыз антихеро туралы әдеттегі ойларға бастады.
Скорсезе фильмінің фокусы неғұрлым көп бағытталған, және де айталық, Де -Нироны жандандырады, ол біртіндеп комедиялық актер ретінде қалады.
Кәсіподақ өкілдіктерінен гөрі көлеңкелі мәмілелерге бейім осы атақты және қуатты кәсіподақ қызметкерінің өлтірілуінің шешілмеуі кітаптағы Ширанның айғақтарымен көбейтілген аңызды тудырды. Онда ақ түсте қара түсті болды, ирландиялық Хоффаны ортадан қалай алып тастады.
Ең бастысы, Хоффаны өлтіру жөніндегі комиссияның нәтижесінде Ширан күтпеген аймақтармен өзінің ерекше байланысын ұсынады, бұл жер асты әлемінің жабысқақ сезімімен күш аймақтарына созылған дақ тәрізді. Тек осы жағдайда ғана басқарушы сфералар өте шынайы.
Күдік айғақтардың, ФТБ тергеулерінің және уақыттың өтуіне мүмкіндік беретін ашықтықтың арасында, ар -ұжданның өте өрескел шындықты мойындауы арасында жүреді.
Енді сіз Чарльз Брандттың «Ирландиялық» кітабын мына жерден сатып ала аласыз: