ცნობილია რამდენიმე მწერალი, რომელმაც ფსევდონიმი დაარქვა მათ ოფიციალურ სახელს, ჩვეულებისამებრ ან პოპულარულ გამოყენებას მიღმა, რომელიც ემსახურება მარკეტინგის მიზეზს, ან რომელიც წარმოადგენს შენიღბვას მწერლისთვის, რომ გახდეს განსხვავებული ადამიანი. Იმ შემთხვევაში მარგარიტა ფანქარი, მისი ანაგრამული გვარის გამოყენება წარმოიშვა, ერთხელ იგი ნაციონალიზებულ იქნა შეერთებულ შტატებში 1947 წელს, ახლა უკვე მსოფლიოში ცნობილი Yourcenar– ის ოფიციალურ სტატუსში.
ანეკდოტურსა და ფუნდამენტურს შორის, ეს ფაქტი მიუთითებს პიროვნებასა და მწერალს შორის თავისუფალ გადასვლაზე. რადგანაც მარგარიტა ფანქარი, მიეძღვნა ლიტერატურას თავისი ყველა გამოვლინებით; მისი კლასიკური წარმოშობის ასოების გამომძიებელი; და თავისი გადაჭარბებული ინტელექტუალური შესაძლებლობებით თხრობისა და არსებისადმი თხრობითი ერუდიციისკენ, ის ყოველთვის მტკიცე ნებისყოფითა და ურყევი ლიტერატურული ვალდებულებით მოძრაობდა როგორც ცხოვრების წესი და როგორც არხი და ფუნდამენტური ჩვენება ადამიანის ისტორიაში.
თვითნასწავლი ლიტერატურული სწავლება, ტიპიური ქალბატონისთვის, რომლის ახალგაზრდობა დაემთხვა დიდ ომს, მისი ინტელექტუალური შეშფოთება განპირობებული იყო მამის ფიგურიდან. თავისი არისტოკრატული წარმომავლობით, პირველი ევროპული დიდი კონფლიქტის შედეგად, კულტივატორი მამის ფიგურამ ნიჭიერი ახალგაზრდა ქალის ძალაუფლების უფლება მისცა.
ადრეულ წლებში, როგორც მწერალი (ოცდაათი წლის დასაწყისში, მან უკვე დაწერა თავისი პირველი რომანი) მან ეს ამოცანა შეადარა ინგლისურ-საქსონური დიდი ავტორების თარგმნას მშობლიურ ფრანგულ ენაზე. Virginia Woolf o Henry James.
და სიმართლე ისაა, რომ მთელი თავისი ცხოვრების განმავლობაში მან განაგრძო ეს ორმაგი ამოცანა საკუთარი შემოქმედების შემუშავების ან ფრანგების გადარჩენისათვის ბერძენი კლასიკოსებიდან ყველაზე ძვირფასი ნაწარმოებებისგან ან სხვა შემოქმედებისგან, რომლებიც მას ხშირად ესხმოდნენ თავს ხშირ მოგზაურობებში.
მარგარიტას ნამუშევარი აღიარებულია, როგორც უაღრესად დახვეწილი ნამუშევარი, სავსე სიბრძნით ისეთივე დახვეწილი და განმანათლებლური ფორმით. ამ ფრანგი ავტორის რომანები, ლექსები თუ მოთხრობები ბრწყინვალე ფორმას აერთიანებს ტრანსცენდენტულ ფონზე.
მთელი მისი ერთგულების აღიარება მოხდა მისი გაჩენით, როგორც პირველი ქალი, რომელიც ჩაირიცხა საფრანგეთის აკადემიაში, ჯერ კიდევ 1980 წელს.
ტოპ 3 რეკომენდებული წიგნი მარგარიტა იურენარის მიერ
ადრიანეს მოგონებები
იდეა იყო ჟურნალის La Table Ronde- ში განვადებით წარმოდგენილი სახის გაზეთის შექმნა.
იდეამ, რომელიც იმპერატორის ისტორიის უზარმაზარი წარმოდგენის წყალობით, რომელმაც იცოდა რომის იმპერიის უდიდესი დიდება, დაიპყრო უამრავი მკითხველი და რამდენიმე წლის შემდეგ გახდა ავტორის ყველაზე ღირებული რომანი. ამ წიგნის კითხვა მშვენიერი არსებითი მიმიკის აქტია.
ადამიანის უდიდესი დიდებიდან დაწყებული ყველაზე ძლევამოსილი დრაივით, ყველაფრის წაკითხვა შესაძლებელია ადამიანის სულის ერთიდაიგივე ხარისხით.
ეს არ ეხება რომაულ მითოლოგიასთან ახლოს არსებული პერსონაჟის ეპოსში ან მითოსში, რომანი მშვენივრად აყალიბებს სცენას, არამედ ავლენს იმ ადამიანურ მოტივებს, ეწინააღმდეგება მათ წინააღმდეგობებს და გადალახავს მათ გადაწყვეტილებებს, რომლებიც ხელმძღვანელობენ მათ ბედისწერას. რა
და ეს არის ის ბედი, რომელიც ქმნის ჩვენს დღეებს ყველაზე ცნობილი პერსონაჟებიდან დაწყებული ყველაზე ანონიმური არსებებით, რაც ამ რომანს სრულიად თანაგრძნობით კითხულობს, რაც გვაიძულებს ვიცხოვროთ უდიდესი იმპერატორების გულსა და ტვინში. ესპანელები
ალექსის ან უსარგებლო ბრძოლის ტრაქტატი
ჩვეულებრივ ხდება, რომ მოკლე მოთხრობაში ჩვენ ვხვდებით სამკაულებს, რომელთა წაკითხვა შესაძლებელია ერთდროულად და რაც, მიუხედავად ამისა, ტოვებს დიდი ნაწარმოების არომატს თავის სინთეზში. ადვილი არ არის მოკლე პრეზენტაციის სიღრმეში შესვლა, თუ არ შეხვდებით ავტორს მარგარიტას ფაკულტეტიდან.
თავისი მოკლე ეპისტოლარული ხასიათით, ეს მოკლე რომანი ეხება ყველაზე განთავისუფლებული სიყვარულის თემას იმ დროს, როდესაც ამ მხარეში განთავისუფლება უტოპიურ სიმღერას ჰგავდა. მხოლოდ ქალს, ყოველთვის ბრძოლაში და გამართლებაში, შეეძლო შეექმნა სიყვარულის რეალიზმის გულწრფელი ამოცანა მის ყველა ზღვარზე.
ალექსი წერს თავის მეუღლეს, რათა გაარკვიოს ყველაფერი, რაც ეხება საკუთარ სულს, ყველაფერს, რასაც ის ყოველთვის დაკრძალავდა ჩვეულებებსა და ზნეობას შორის. თქვენი წერილობითი ჩვენება ითვალისწინებს გათავისუფლების ჩვენების ღირებულებას. ადამიანის ბრძოლა საკუთარ თავთან არის ყველაზე უარესი ბრძოლებიდან და დღესაც კი ის ძალიან დიდი მონდომებით მიმდინარეობს.
საუბარია არა გარყვნილებაზე, როგორც თანაცხოვრების სივრცისკენ, მხოლოდ თითოეული ადამიანის შინაგანი ფორუმის აღიარებაზე, იმ ecce homo-ს პრეზენტაციაზე, რომელიც ჩვენ ყველანი ვართ, როლებზე დაფუძნებული მოლოდინების წინაშე.
მოკლე რომანი, რომელიც ზუსტად თავისი მოკლედ აუმჯობესებს ენას ღრმა გაგებისკენ. ერთ -ერთი იმ პატარა ძვირფასი ქვა, რომელიც ყველამ უნდა წაიკითხოს საკუთარი თავის გასაგებად და გასაგებად.
გადატრიალება მადლზე
ყველაზე ცნობილი მოგვიანებით მოკლე რომანი «ნაწინასწარმეტყველები სიკვდილის ქრონიკა» გრძელდება ამ ხაზში მანამ, სანამ მას აქვს ინტუიტური დასასრული, რომელიც, მიუხედავად ყველაფრისა, ძლიერად ამახვილებს ჩვენს ყურადღებას მის წინა განვითარებაზე. ერიკის, კონრადისა და სოფის განზრახ ბედზე მცხოვრები ისტორია, როგორც ღმერთებმა ყოვლისმცოდნე მკითხველი.
მხოლოდ, თვით ღმერთმაც კი არ იცის რა ხდება მანამდე, ამ დროს თავისუფალი ნების წინასწარ განსაზღვრული და რომელიც შეიცავს თითოეული ადამიანის სულს სრულფასოვან განვითარებამდე იმ ტრაგედიამდე, რომელიც საბოლოოდ წერს ყველაფრის დასასრულს.
და სიყვარული არის სწორედ ის სრულყოფილი განვითარების სფერო თავისუფლებისათვის. სიყვარულის ნიმუშები შეუმჩნეველია, თუკი განწყობა ნებადართულია არხზე, მით უმეტეს, როდესაც გარემოებები ყოველთვის მიუთითებენ ყველაზე განთავისუფლებული სიყვარულის შეუძლებლობაზე.
Კატეგორიულად არ ვეთანხმები! ალექსის არ არის Yourcenar– ის საუკეთესო რომანი, თუნდაც მოჩვენებით. მოგონებები ადრიანოს ალბათ, მაგრამ ოპუს ნიგრუმი არ შეიძლება გამოტოვდეს მისი საუკეთესო ნამუშევრების სიიდან.
მადლობა ვიქტორ.
განსხვავებები ყოველთვის ამდიდრებს. პირველი არ დამისვამს, მეორე მიდის. მაგრამ მოდი, ეს ძალიან სუბიექტურია. ჩემთვის ალექსისი არის პერსონაჟი, რომელთანაც თქვენ მიიღებთ უცნაურ თანაგრძნობას, რომელმაც მომიგო. ეპისტოლარული რულეტი აძლევს მას ძალიან ინტიმურ წერტილს, რაც კიდევ უფრო აახლოვებს თქვენ.