შეიძლება ეს იყოს იგნატეს რეილი ინკარნაცია იყო დროებითი de დონ კიხოტი. ყოველ შემთხვევაში, შეშლილის შესახებ მის წარმოდგენაში ჩარჩენილი იყო ქარის წისქვილებთან ბრძოლის სცენაზე, რომელიც გიგანტურად იქცა გადაჭარბებული ფანტაზიით. და უდავოდ ბარი კოენი, ამ ისტორიის მთავარი გმირი გარი შტეინგარტი, აქვს ბევრი გასაკვირი იგნაციუსი ყოველდღიური ანტიგმირის მტრობისა და ზიზღის გამოწვევის უნარის გამო.
მხოლოდ ის, რომ ამ შემთხვევაში ჩვენ ასევე გადავარჩინეთ დულსინეა, რომელმაც თავი დაანება საყვარლის აშკარა ეგოცენტრულ და გროტესკულ დრიფტს. ასე წარმოგვიდგენს ბარი კოენი მელასგან შექმნილ თავის არსებობას და დასახლებული ფანტაზიის, როგორც modus vivendi-ს ერთადერთ ქომაგს.
საქმე იმაშია, რომ ამ ტიპის ანტიგმირებს თავისი კაუჭი აქვთ. იმის გამო, რომ არ ვიცით, სად შეიძლება გატეხონ, მიგვიყვანს აბსურდამდე, რომელიც ზოგჯერ ძალიან ხელშესახები ხდება. მორიგე თანამდებობის პირთან ჩვენი დაპირისპირებიდან, რომელსაც ყოველთვის სჭირდება ბოლო ფურცელი (ის, რომელიც ხელთ არ გვაქვს) ჩვენი მოთხოვნის დასამუშავებლად; მეზობელმაც კი გადაწყვიტა თავისი ძაღლის მოშარდვა სახლის კართან... სულელების შეთქმულებები მიჰყვება მათ გეგმას, სანამ ეს გიჟური სამყარო ტრიალებს...
ნარცისისტი, ვულგარული, მილიონერი, ბავშვური, თვითშეგნებული, ამპარტავანი, უნამუსო, უსარგებლო, გატაცებული, სტერეოტიპული, ქმედუუნარო, უპასუხისმგებლო: ბარი კოენი უფრო მეტია, ვიდრე კვალიფიცირებულია იყოს ამერიკული ოცნების დამღუპველი განსახიერება. როდესაც საქმიანი პრობლემებით აწუხებს მას აცნობებენ, რომ მის შვილს აუტიზმის დიაგნოზი დაუსვეს, ის გადაწყვეტს მიატოვოს ყველაფერი, მიატოვოს ოჯახი და წამოიწყოს ქაოტური და მხიარული ოდისეა, რომელშიც ის გადაკვეთს შეერთებულ შტატებს ავტობუსით საძებნელად. იდეალური, არარეალური სიყვარული და დაკარგული წლების წინ.
თვითშემეცნების ეს მოგზაურობა, რომელსაც შეუძლია გაანადგუროს ყველაფერი, რომლის დროსაც ბარი დაამყარებს უცნაურ ურთიერთობებს მათთან, ვინც მის გზაზე მოდის, არის ამერიკის წინსვლის ერთგული ასახვა, რომელმაც დაკარგა კონტროლი საკუთარ თავზე. ყოველივე ამის შემდეგ, ეს არის ქვეყნის აწმყო, რომელსაც სურს ისევ დიდი იყავიშესაძლოა საოცრად დიდი.
გაზვიადების, დამახინჯების და გამოუსწორებელი სარკაზმის საშუალებით შტეინგარტი მიზნად ისახავს დროის სულისკვეთებას კოროზიულ, სკანდალურ და საოცრად სასაცილო რომანში.
ახლა შეგიძლიათ შეიძინოთ გარი შტეინგარტის რომანი "წარმატებაში ტბაში", აქ:
