ენერგიულ და მზარდ ბიბლიოგრაფიაში კარინა საინზ ბორგო ჩვენ აღმოვაჩინეთ უცნაური და მომხიბლავი ბალანსი მიმდინარე ლიტერატურასა და მე -XNUMX საუკუნის ყველაზე ბრწყინვალე ლათინური ამერიკის ნარატივის სცენების ხელახლა დაპყრობას შორის. იმიტომ, რომ არც ისე ცოტაა ვინც აღმოაჩენს ნიუანსებს ბორგეზი დან გარსია მარკესი თუნდაც.
უზარმაზარმა შედარებებმა, რომლებიც უკვე დაიბადა მის პირველ დიდ რომანთან, არ შეაფერხა ავტორი, რომელმაც ყველაფრის მიუხედავად უბრალოდ გააგრძელა საკუთარი გზა. ასე რომ, ჩვენ უკვე ვტკბებით ორი შესანიშნავი რომანით და ვნატრობთ იმ ცხოვრების ახალ მონაკვეთებზე, რომელიც გადაარჩენს მანერების რამდენიმე კვალს აქედან და იქიდან, რომ მოულოდნელად გადაყლაპოს ის ავანგარდმა, რომელსაც შეუძლია სცენარებთან თამაში და ცხოვრება, როგორც მოძრავი ტრომპი რომ სრიალს ჩვენს თვალწინ ყველაზე მოულოდნელი და მომხიბლავი გზა.
ლიტერატურა ჩვეულებრივ ბინადრობს საერთო ადგილებში. კომპოზიციები მიჯაჭვულია კაუჭზე, კვანძზე და დასასრულზე ან უფრო თანამედროვე წვლილის ტოტალურ რევოლუციაზე. კარინა საინზი სხვას უკრავს, სხვას წერს. რადგან მის წარმოსახვაში ყველაფერს აქვს ადგილი და სიურპრიზი არის ასპექტი, რომელიც ახალისებს და აცოცხლებს მის ისედაც მაგნიტურ ჩარჩოებს მის პრეზენტაციაში. ის, რაც კლასიკურ შეთქმულებაზე მიუთითებს, იშლება პერსპექტივის შეცვლაზე, ისევე როგორც ნახატი, რომელიც ახალი კუთხეებიდან ჩანს, სადაც პროპორციები იცვლება. ავტორი ყოველთვის აღმოაჩენს ...
კარინა საინზის მიერ რეკომენდებული წიგნების ტოპ 3
ესპანელების ქალიშვილი
რომანი, რომლითაც კარინა საინზმა იერიში მიიტანა საერთაშორისო საგამომცემლო ბაზარზე. შემაშფოთებელი შეთქმულება უხეში რეალიზმის, სიახლოვის შესახებ. მორალის დამთრგუნველი ზღაპარი და გალერეასთან დათმობის გარეშე, ფორმის ძვირფასი ესთეტიკის მიღმა, რომელიც ყოველთვის ემთხვევა გაჩაღებული ემოციების სიღრმეს.
ადელაიდა ფალკონი, კარაკასიდან მასწავლებელი, გარდაიცვალა ხანგრძლივი ავადმყოფობის შემდეგ. მის ოცდათვრამეტი წლის ქალიშვილს ადელაიდას არავინ ჰყავს და ცხოვრობს ქალაქში, სადაც ძალადობა აღნიშნავს არსებობის ყოველდღიურ რიტმს. დაკრძალვიდან მალევე ის აღმოაჩენს, რომ მისი სახლი მარშალის ბრძანებით ქალთა ჯგუფმა აიღო ხელში. აკაკუნებს მეზობლის კარზე პასუხის გარეშე: აურორა პერალტა, რომელსაც ყველა "ესპანელი ქალის ქალიშვილს" უწოდებს, გარდაიცვალა. მისაღები ოთახის მაგიდაზე წერილი აცნობებს მას ესპანური პასპორტის მინიჭების შესახებ: ჯოჯოხეთიდან გაქცევის უსაფრთხო ქცევა.
ესპანელების ქალიშვილი ეს არის ქალის პორტრეტი, რომელიც გაურბის ყველა სტერეოტიპს, რომელიც ექსტრემალური სიტუაციის წინაშე დგას. თავისი პირველი რომანი, ჟურნალისტი კარინა საინზ ბორგო, იგი გახდა წლის უდიდესი ლიტერატურული სიახლე.
მესამე ქვეყანა
მესამე მხარე ყოველთვის კამათშია. ყოველ შემთხვევაში ჩვენს ორმაგ და დიქოტომიური სამყაროში. ყველაფერი, რაც იხსნება ნებისმიერი სამკუთხედის მესამე კუთხით, ხდება ყველაზე ბნელი სამკუთხედის გამოსახულებების მიმართ... მაგრამ მე არ ვგულისხმობ სიყვარულს ან საქმეს. საუბარია ყველაფერზე, რაც ხდება იმ მესამე ქვეყანაში, ასე ვთქვათ. ეს იყო კარინა საინცი, რომელიც პასუხისმგებელი იყო მისთვის საზღვრების უზრუნველყოფაზე და მის არეალში წარმოუდგენელი არსებობის დადგენას დანაშაულის გრძნობას, სევდასა და ცოცხალი დარჩენის გააფთრებულ სურვილს მომენტისთვის. მხოლოდ ყველაზე მომზადებულ სულებს შეუძლიათ იცხოვრონ ამ ქვეყანაში ისე, რომ არ გადაწყვიტონ თავის დაღწევა იმ სხეულისგან, სადაც ისინი ცხოვრობენ.
ყველაფერი ხდება საზღვარზე, ის, რაც ჰყოფს აღმოსავლეთ მთის ქედს დასავლეთისგან. ანგუსტიას რომერო ქარიშხალს გაურბის ქმართან და ორ შვილთან ერთად მის უკან. ტყუპები, შვიდი თვისები, გზად იღუპებიან და ფეხსაცმლის ყუთებში შენახვის შემდეგ წყვილი მიემართება მათი დასაფლავებისათვის ელ ტერსერ პასში, არალეგალურ სასაფლაოზე, რომელსაც მართავს მითიური ვიზიტაციონ სალაზარი.
ქმრის მიერ მიტოვებული, ანგუსტიასი მესაფლავესთან ერთად იბრძოლებს მტრული გარემოს წინააღმდეგ, სადაც ერთადერთი კანონი ნაკარნახევია შეიარაღებულებმა, სადაც დრო აღინიშნება თევზებით, წვეულებებით და იდუმალი სათამაშოებით, რომლებიც ვიღაცამ დატოვა ორი შვილის საფლავზე, ხოლო საფრთხე და ძალადობა იზრდება ბოლო წუთამდე, სანამ არ იშლება საზღვრები სიცოცხლესა და სიკვდილს შორის.
ესპანელების ქალიშვილი ეს იყო ესპანური ლიტერატურის გამოცხადება, რომელიც ითარგმნა ოცდაექვს ენაზე და კრიტიკოსებმა შეადარეს ბორხესს და კოეცის. თან მესამე ქვეყანაკარინა საინზ ბორგო ადასტურებს თავის ნიჭს და მის კუთვნილებას ლათინური ამერიკის ახალ ლიტერატურაში, რომელიც იპყრობს მკითხველს მთელს მსოფლიოში და აარსებს თრილერი, დასავლეთ, კლასიკური ტრაგედია და ბუმის ოსტატების მემკვიდრეობა.
დოქტორ შუბერტის კუნძული
ყოველთვის უნდა იყოს კუნძული, თითოეული ადამიანის ითაკა, სადაც სამყარო გარდაიქმნება. ცივილიზაციის ყოველგვარი ნარჩენებისგან მოშორებით, სამყარო მაინც ავთენტურია, სამყაროსთან დაკავშირებული მისი ვარსკვლავური ღამეებიდან და დაკავშირებული სულთან აბსოლუტური დუმილისგან. ოკეანის მიერ ნაჩუქარი სივრცე ბავშვობაში დასაბრუნებლად, ატავისტურში, თავგადასავლების სურვილში.
უსაზღვრო წარმოსახვისა და დიდი სილამაზის ამბავში კარინა საინც ბორგო რეალობას ურევს ფანტასტიკურს და მითს, რათა აღზარდოს, ძალიან ფრთხილად და ძალიან პოეტური პროზით, ახალი სამყარო, რომელიც ორიენტირებულია წარმოსახვით კუნძულზე, სადაც დოქტორი შუბერტი ცხოვრობს, ნახევარი ექიმი. და ნახევრად ავანტიურისტი.
ეს მოთხრობა, რომელსაც ახლავს ნატალია პამიესის დამაფიქრებელი ილუსტრაციები, უკავშირდება ყველა დროის დიდ სათავგადასავლო და ფანტასტიკურ წიგნებს, ჰომეროსის ოდისეიდან, დოქტორ მოროს კუნძულამდე (რომელიც სათაურშია ცნობილი). HG Wells; საგანძურის კუნძული, სტივენსონის, ან ჯეკ ლონდონისა და ემილიო სალგარის ყველაზე ცნობილი ისტორიები.
კარინა საინზ ბორგოს სხვა რეკომენდებული წიგნები
ბარბიტურატული ქრონიკები
წერის მიზეზები ბოლოსდაბოლოს საბაბია აკვნის მწერლისთვის, ზღაპრის მოყოლისათვის სიცოცხლის ნიჭით და სასჯელით დაბადებული. ამიტომ ყოველთვის საინტერესოა შეჩერება წიგნზე, რომელშიც ამჟამინდელი ავტორი თავის თევზს გამოისყიდის და ფართო მკითხველ საზოგადოებას ეკშეჰომოს სთავაზობს. შედეგი, როგორც წესი, არის, როგორც ამ შემთხვევაში, შეხება და დამამშვიდებელი მიდგომა. იმიტომ, რომ საერთო უფსკრულები ბევრს გვაძლევს გავიგოთ შემოქმედების, როგორც თვითგანადგურების ერთადერთი შესაძლო სუბლიმაციის შესახებ.
”როდესაც თორმეტი წლის წინ ესპანეთში ჩამოვედი, ეს ვიცოდი თუ მინდოდა გადარჩენა, უნდა დამეწერარა მხოლოდ ამ გზით შემეძლო მესმოდა და მეყოლილი ძალა გამეტარებინა საკუთარი პროზის კანოე. ტექსტები, რომლებიც ნაწილია ბარბიტურატული ქრონიკები ეს არის გაუქმების ესკიზები: იმ ქვეყნის, რომელიც მე დავტოვე და ის, რომელსაც მე შევუერთდი, ესპანეთი. ეს წიგნი არის ჩემი ფარმაკოპეა. ეს არის იმის რეცეპტი, ვინც წერს, რათა გაუცრუებ აბებს. ეს არის ჩემი დარიშხანი და ჩემი უკმაყოფილება. ეს არის ბუდე, რომლითაც დასრულდა ჩემი გაოგნება და რისხვა. ”
2 კომენტარი „კარინა საინზის 3 საუკეთესო წიგნი“