フランス語はXNUMX世紀以来、散文に感染したり、すべての詩的な作品を称賛したりする叙情的な追加を音楽性で探求したさまざまな作家に特別な魅力を発揮してきました。 おそらく問題はにあります デュマ またはで ヴィクトル・ユーゴー、最終的に強烈である限り、小説のロマン主義に取り組むその能力を備えています。 重要なのは、著者が好きなとき ミラノクンデラ それらはフランス語にも渡されます、それは形式的な効果がそこにあるからです、潜在的です。
これに関連してすべて XNUMX世紀から現在に至るまで彼の作品を拡張するもう一人の偉大なフランスの語り部。 NS ジャン・マリ・ル・クレツィオ 彼は彼の示唆に富む母国語を使用して、言語とその形式的な複雑さを探求し、調査し、強さ、記号、深い比喩、忘れられない物語を提示するためのツールを探します。
クリエーターにとってほとんど気がかりなこの使命において、感情と理想に奉仕する言語の探求にインスピレーションを向け直すために、クレツィオはXNUMX代前半に執筆を始めて以来、数十冊の本を出版することができました。
スペインに到着したのは間違いなく彼の物語の最高のものです。 そして、最も美しい形の知的レクリエーションを大げさにする作家と一緒に育てることは決して痛いことではありません。 私たちが彼の最新の小説に近づくにつれて、その強度を下げる洗練された読み。
ルクレツィオのおすすめ本トップ3
子供の頃の歌
LeClézioのような作家は、書き始めたときにエッセイ、伝記、または小説を選ばなければならない他の多くの作家を不安にさせています。 ル・クレツィオは、ほとんど詩的な独り言のエッセイをしながら彼の人生を小説し、子供時代の根拠のような、他の死すべき者のために想像できるよりもはるかに多い愛と不在の不死の本質として役立つ伝記的側面を抽出するからです。
ですから、この新しい人生の刻印が斬新な喚起を生み出したことを歓迎します（XNUMXつ星メニューの洗練された音として説明されていますが、そうです）。 そして、より多くの戦いの文学から伸びて、他のはるかに関連性のある本に書いている他のことを話す魂を覗いてみましょう、私たちの文明の大惨事の場合に確実に救われるべきもの...
子守唄の後には、リフレインを暗唱する方法をすでに知っている子供時代の歌があります。 そして、心から学ぶすべてのように、それらの古い歌は、私たちを運ぶ風に追いつくために口笛を吹く他の音楽がないとき、私たちが求めるレパートリーに永遠に残ります。
子供の頃の牧歌的な土地であるブルターニュを通るこの感傷的な旅で、ルクレツィオは私たちに領土のアイデンティティ、ナショナリズム、そして時間の経過について考えるように勧めます。 彼の最初の記憶＃祖母の家の庭での爆弾の爆発から、戦争の子供として生きた年月を通して、彼の世界の学習にひどい影響を与えました、ノーベル文学賞はその感情の本質的なページを描きます所属とその記憶における位置について語る地理。
成熟への旅、しかし何よりも、単一の領土における社会政治的変化、その伝統的な経済の漸進的な消滅、そしてすべてにもかかわらず、そのルーツに固執する人々の誇り高い尊厳をはっきりと見てください。
空腹の音楽
移民、夢、そして戦争によって壊された家族で構成されるルクレツィオの性質を持つこの小説は、部分的に自伝的であるか、少なくとも彼自身の家族に触発された物語として理解されています。
モーリシャスは、作者にとっての移住と運命の喚起とルーツの空間であり、そこからこの小説が始まります。この小説は、人間の繁栄の脆弱性、誘惑によって克服された簡単な敗北のアイデアに注目しています。破滅の、またはヘカトムに近い世界の脅威による。
リトルエセルブランは、飢えがどのようなものになるか想像することは決してありませんでした。 力強いが無駄な父親に守られているが、祖父に本当に世話をされているエセルは、戦前のパリの世界に門戸を開いています。
女の子の本能は、良い、または少なくとも快適なものが終わりに近づいているという考えに彼女を導きます。 そして、恐らく彼女だけが悲惨への目覚めの準備ができています。
ソウルの空の下のビトナ
人生は、記憶の断片と未来の幽霊のような投影で構成された謎であり、その唯一の背景はすべての終わりです。 ジャン＝マリ・ル・クレツィオは、その反対側で答えを待っているそのキャラクターについて、基本的な日常の概念の構成を含む、あらゆるアプローチが可能なフィクションからすべてを解明することを決意した彼のキャラクターに集中したその人生の肖像画家です鏡。私たちが自分の反射を見ることに夢中になっているとき。
この機会に ソウルの空の下でのビトナ小説、 私たちは、ソウルの首都であるソウルの大都市に到着した若いビトナの特定の世界を垣間見ることができます。 首都への旅行は簡単な乗り継ぎではありません。 彼女は彼女の直接の血族によって団結した家族の残りのための旅行に加えられた姪であり、そのためにビットナは奴隷の状態をとることしかできません。
若いが決心している。 ビトナは叔母の決定要因に同意せず、権力から若者まですべてを破壊する可能性のある都市でほとんど子供である女性の不確かな運命を切り開いています。 幸いなことに、ビトナは、サロメを復活させるという特定の仕事のために彼女を歓迎する古い書店のチョーを見つけました。
すぐにサロメは、ビトナと彼女の物語で、彼女は自分の体を離れて歩き、走り、想像もしなかった新しい世界で彼女と一緒に暮らす他の人々を愛することさえできることを発見します。 Bitna、Salomé、Choの間の三角形は、頂点間の磁気空間を閉じます。 それぞれのキャラクターは、痛み、欠点、必要性、そしてすべてにもかかわらず生き残るための意欲から、世界のビジョンを示しています。
オリエンタルと調和したリズムで、XNUMX人のキャラクターの謎めいた未来は、女の子が共有する架空の設定の間を移動する謎として私たちに提示され、氏の傷ついた心を癒すことができる変化する現実の願いになります。家族を待ち望んでいたチョーは、第二次世界大戦の最後の大犠牲者となった国の北部に位置し、今日でも魂を隔てています。
大きな複雑さや政治的派生物は、矛盾、比喩、疎外と疎外の寓話を構成します。 ノーベル・ル・クレツィオは、物語の中で演じられるこれらの極端なことに、シンプルでダイナミックな言語で対処すると同時に、人間の深い懸念を呼び起こします。
ルクレツィオの他のおすすめの本…
モンドと他の物語
ブリーフの分野で、そのようなクリエイティブの統合において、優れたストーリーテラーを発見することは常に興味深いことです。 ルクレツィオのような作家の常に成功した詳細がブリーフの原因に完全に役立つことは事実ですが。 さらに、子供時代の破壊的なノスタルジックなポイントを獲得する驚くべき本では、簡潔さは最後の涙や笑顔、常に大人の遺産への批評、そしてもちろん、私たちが招待することによって忌まわしい世界を振り返る招待状を構成します子供たちがそうであったように、子供たちのようないくつかの純粋な存在への手続きと習慣。
小さな子供たちの想像力は、子供の目、彼の真実、そして大人の視線の間のXNUMXつの物語の中で展開され、多くの検閲と残酷な機会に、重要なことは世界の美しさに基づいて構築された芸術であることをすでに知っています。
洪水
きらめき始め、その超越的な文学で魂を氾濫させることになる小説のこれ以上のタイトルはありません。 フランソワ・ベッソンの性格は、グレゴリオ・サムサの非現実性のメモをはるかに超えており、時には彼は 世界を永遠に変える瞬間の香水に酔いしれるジャン・バプティスト・グレヌイユ。
叙情的な輝きを放つ小説は、元のフランス語で語られた想像力を確実に溢れさせますが、スペイン語でも散文を知性の繊細さに変えます。
フランソワが感覚を魅了し、さらに数日間迷宮を抜ける若い女性との独特のシーンを生きる瞬間から、最も完全な虚空または最も活気に満ちた解放の空間へと向かいます。 意志が体から逃げ出したように見えるキャラクターの悲惨な生命の漂流。
