神話化されたアメリカ作家の名誉の殿堂（ここには、 サリンジャー, クローク, ブコウスキー, ヘミングウェイ o ケネディツール とりわけ）、 ルシアベルリン 彼は最近、自分の作品と成功の「正義」が間違ったタイミングで到来するという苦い味にくさびを置いた。
なぜなら、彼女の「掃除する女性のためのマニュアル」が世界的な成功を収めるまでには、彼女の死後XNUMX年以上かかったからだ。その生々しい、魔法的、希望に満ちた、メランコリックで矛盾に満ちた本質的に人間的なリアリズムが、彼のストロークの単純さで露呈したのにふさわしい世界的成功を収めたからである。設定とキャラクターに滑り込みました。
神話化された偉大なグループの他の作者と同様に、創造者自身の破壊的な重要な部分が、社会的慣習の外側からの世界のビジョンの啓示という信頼性の刻印に浸っているのは事実です。
の日々 ルシアベルリン それらは、あらゆる正常性の公式からの切断を強制的に即興で行うことによって起こりました。 クリエイターにとって、 アウトサイダー。 人にとって、あらゆる種類の顕著な欠陥の間の調整を求めることほど悪いことはありません。
唯一明白なことは、 ルシアベルリン 彼は書き始めた、 その優れた物語に隣接して 離れ離れになっている人たち、呪われている人たち、ガイドラインやパターンに同意しない人たち。 なぜなら、このタイプの作家だけが、私たちにそれを伝えるために地獄に行くことができるからです。
ルシア・ベルリンのベスト本 3 冊
クリーナーハンドブック
革命はフェミニストになるかフェミニストにならないかという、すでに繰り返されている引用を聞くと、この本の性質が特別に意味を成します。 この本の枝を構成する人生の立体的なビジョンは、女性の強さの安らぎと大きさを提供します。 世界はあらゆる人にとって、特に50年代の米国の女性にとって、権利の拡大が良心の現実によってまだ支えられていなかった時代であり続けています。
女性の世界の物語を集めたこの魔法のような物語から浮かび上がってくる問題は、単純な不運や、最終的に訪れる欠如による視野の喪失から来る可能性のある致命的な側面にどのように対処するかということです。 明確なつながりを持つ XNUMX を超える物語が、非常に多くの主人公の多様性に直面しています。
通常の文学的な小宇宙よりもさらに多くの星で満ちた宇宙、小説になりえたかもしれないそれぞれの物語を細心の注意を払ってつなぎ合わせた全体。 何度もマージナルスペースを占めた著者自身の経験から、この殺伐とした物語の総集編は、時にはバーレスクで（生き残るために必要なユーモアが含まれています）、酸味があり、ゾッとするほど非常に感情的です。
楽園での一夜
季節外れのクリエイターとして最悪なことは、一般の人々から最も熱烈な歓迎を受けるのは、すでにアオイ科の植物を育てているときだということです。 呪われた作家としてのルシア・ベルリンの伝説は、家族から引き離され、彼女の嵐の感情的な人生から統合されて構築され、完全に自由な創造主の象徴、つまり彼女を強烈な人生を通して導いた極端な実験における人生への確固たるコミットメントの象徴となるまで成長しました悲劇と喜劇のあらゆる側面において。
重要な並行性とスタイル、そして物語の形式 レイモンドカーバー この作品では、冥界を訪れた者だけが、遠い時空から各時代の限界が過ぎたように見えるときに、その大きさのすべてが理解される最も美しい物語を最終的に生み出すことができるという考えを掘り下げています。そして、この巻には、情熱的な教師と掃除婦、そしてルシア ベルリンが思いがけず世界を旅する中で登場したすべての女性たちの XNUMX 以上の物語が収められています。 時々幸福の一瞬を救い出し、その後すぐに憂鬱に陥る物語（悲しみの幸福のようなものは、偉大なクリエイターだけが魂の詩として散文で呼び起こす方法を知っています）。
彼女のペースの速い重要な冒険の中で、ルシアはこれらの物語に登場するのと同じくらい多くのキャラクターでした。 楽園での夜は、悲しみと喜びの感受性、決して手に入らないものへの憧れ、そして取るに足らないものへの楽しみをにじみ出させます。 これらの物語のページの間で、私たちは理性の最も倒錯した側面における人間の本性の幻滅と厳しい現実に苦しみますが、その直後に、あらゆるトランス状態を克服するのに最も役立つ哲学を発見します。ルシア・ベルリンにとって、彼女のキャラクターは魂の絶対的な主人公であり、常に小さく、常に絶望する運命にある世界の単純さから、その可能性のすべてにさらされた魂です。
おかえりなさい
神話ルシア・ベルリンの事件を解決する本。 著者の人生と作品に魅了された読者向けの一冊。 タイトルの暖かさによって、この本は私たちを彼女の最も個人的な文脈で著者にさらに近づけます。
ページの間には、この作家の光り輝く未来、影にある未来から救出された手紙やグラフィックドキュメントなど、ルシア・ベルリンの世界の優れた要約が含まれています。
この作家の再発見に熱中するすべての神話マニアは、著者のような破れた夢に満ちたアメリカで、すでに自伝的な物語の力強さを見つけるだろう。 敗者 疎外が起こりやすい社会の鼓動によって特徴付けられる、退屈な世界のすべての悲しい住民たちにとって。
だからこそ、ルシア・ベルリンの不幸の中で、魂にとっての賞賛に値する自由の空間が、状況によって打ち砕かれながらも、凡庸な人間には到達できないエッセンスを与えられて救われることになるのである。
ルシア・ベルリンのその他のおすすめ書籍
新生活
慣れ親しんだものを超えた自分を見つけるために必要な根こそぎ。 人類学の基礎としての遊牧の本能は、土地を故郷に変え、魂を閉じ込める定住のライフスタイルとともに、最初の定住とともに失われました。 ルシア・ベルリンはそこから、危険な固定観念から、固定観念から、日常の罠から逃げます。 新しい生活を始めるということは、読むべき本を選ぶことかもしれません。
この本は、息子のジェフ・バーリンがスペイン語の読者のために特別に用意したもので、私たちの言語で書かれた未発表の物語 XNUMX 編がまとめられています。そのうちの XNUMX 編はもともと彼の童話集に掲載されていましたが、『掃除婦のためのマニュアル』や『ワン・ナイト・イン・パラダイス』には収録されていませんでした。 雑誌にしか載っていないものもあれば、
衝撃的な「スイシディオ」などの作品や、彼の最初の物語である「マンザナス」、カップルとしての人生の記憶に残るポートレートである「寺院の鳥」などの完全に未発表のものもあります。 また、一連の暴露記事、エッセイ（その中には「Bloqueada」も含まれます）、そしてこれまで出版されたことのない日記からの抜粋も含まれています。 ジェフ・バーリンは、テキストとその起源についての特権的な情報と、ルシアの生涯の最後のツアーを提供します。
サラ・メサがプロローグで書いているように、「これらの未発表のテキストを読むことは、人生がフィクションに変容するのを目撃することです。 […]特権です。」 感情、優しさ、痛みと憂鬱を帯びた皮肉、紛れもないスタイルで描かれる人生そのもの、そして愛、母性、セックス、そしてその独特のテーマ。
女性同士の友情とライバル関係、文学、そしてこれまでにない死がこれらのページにひとつにまとめられており、長年の不当な忘却を経て、現在では誰がカーヴァーやブコウスキーの頂点に立つカルト作家であり、国民から尊敬されているのかを発見、あるいは再発見するよう私たちを誘う。報道機関、書店員、作家、読者。
