לאיסטנבול יש סגולה מיוחדת לסכם את מיטב המערב והמזרח. אחת הערים הבודדות שאני מכירה שמסוגלת לשמור על רוחה שלמה להנאתו של המבקר, אך בתורו נפתחת לרוחות החדשות המגיעות מהגבול הטבעי ההוא בין אירופה לאסיה.
זה חייב להיות דמות טיפוסית לאיסטנבול, כי אורחן פמוק הוא פועל כסופר עם אותה יכולת סימביוטית שבסופו של דבר מועילה לחלוטין לספרות שלו. סיפורים שניגשים למוסלמים מסורתיים בכבוד אך עם היבט קריטי מסוים. ללא ספק, מחבר הכרחי מאוד להציע ברית זו של ציוויליזציות, אם זה אפשרי בעולם מר.
כך או כך, כשהדיאלוג אינו מסיים לפעול, אולי המונולוג הפנימי שאליו ספרות מחויבת אך ביקורתית כמו זו של אורחאן יכולה להוביל אותך, יכולה לעזור רבות. ושמה שניתן לסמן את המחבר הזה עם הנרטיב כמקובל, של מחויבות מעל המקצועי, כפי שהוא עצמו זיהה. זה כמו לרצות להיות סופר כדי לספר את נקודת המבט שלך על העולם. וזה לא אותו דבר כמו לכתוב כי משהו מכריח אותך לעשות את זה מבפנים ...
3 הרומנים המומלצים המובילים מאת אורהן פאמוק
לילות המגיפה
כל סופר שמכבד את עצמו חקר את האפשרויות של מה שהיו פעם מגיפות ועכשיו, דרך העולם הגלובלי, הם תמיד מגיפות. בגלל אותם נסיונות של זמנים מרוחקים בין זיהומים מקומיים, מה סוג זה של התפרצויות ויראליות שמאיים לקחת אותנו קדימה מנותח היום. מהקטן ביותר, האי מינגואר ועד לכוכב לכת שלם הפך לאותה נקודה קטנה שבה הכל מרוכז לטוב ולרע...
אפריל 1901. ספינה פונה לאי מינגואר, הפנינה של מזרח הים התיכון. על הסיפון נמצאים הנסיכה פקיזה סולטן, אחייניתו של הסולטן עבדולהאמיט השני, ובעלה האחרון, ד"ר נורי, אך גם נוסע מסתורי הנוסע בסתר: מפקח הבריאות הראשי המפורסם של האימפריה העות'מאנית, הממונה על אישור השמועות על המגפה שהתרחשו. הגיע ליבשת. ברחובותיה התוססים של בירת הנמל איש לא יכול לדמיין את האיום, וגם לא את המהפכה שעומדת להתרחש.
מימינו, היסטוריון מזמין אותנו להתבונן בחודשים המטרידים ביותר ששינו את מהלכו ההיסטורי של האי העות'מאני הזה, המסומן באיזון השברירי בין נוצרים למוסלמים, בסיפור המשלב היסטוריה, ספרות ואגדה.
ביצירת נובל חדשה זו, שנועדה להפוך לאחת הקלאסיקות הגדולות בנושא מגפות, פאמוק חוקר את מגיפות העבר. לילות המגיפה הוא סיפור ההישרדות והמאבק של כמה גיבורים המתמודדים עם איסורי הסגר וחוסר יציבות פוליטית: סיפור אפי לוהט עם אווירה חונקת שבו התקוממות ורצח מתקיימים במקביל לתשוקה לחופש, לאהבה ולמעשי גבורה.
מוזיאון התמימות
אני מדגיש אותו בין השיאים של פאמוק כי זה אולי הרומן המכוון ביותר לאדם, אם כי גם העיר איסטנבול ונסיבותיה נושאות את משקלה. ואיזו סיבה טובה יותר להתעמק בנפש האישית, בנפש האדם מאשר באהבה. אהבה, כן, אבל בהיבט הדו-קוטבי שלה, ביכולתה לבנות או להרוס בהתאם לעוצמה והדדיות...
סיכום: סיפור אהבתם של כמאל, צעיר בבורגנות האיסטנבול, וקרובו הרחוק פאסון הוא רומן יוצא דופן על תשוקה הגובלת באובססיה.
מה שמתחיל כהרפתקה תמימה ובלתי מעוכבת, מתפתח עד מהרה לאהבה ללא גבולות, ובהמשך, כשפסון נעלם, למלנכוליה עמוקה. בעיצומו של הסחרחורת שמייצרות רגשותיו, לקמל לא לוקח הרבה זמן לגלות את האפקט המרגיע שיש לו חפצים שעברו פעם בידיה.
כך, כאילו היה זה טיפול למחלה שמייסרת אותו, כמאל תופס את כל חפציו האישיים של פוסון המונחים בקצות אצבעותיו. מוזיאון התמימות זהו קטלוג בדיוני שבו כל אובייקט הוא רגע של סיפור האהבה הגדול הזה.
זהו גם סיור מודרך בשינויים שעוררו את החברה באיסטנבול משנות השבעים ועד היום. אך מעל לכל, זוהי תערוכת כישרונות של סופר שכמו דמותו בילה בשנים האחרונות בניית מוזיאון המוקדש לאחד מסיפורי האהבה המסנוורים ביותר בספרות העכשווית.
בית השתיקה
דיוקן משפחתי ודור כדי לבנות מחדש את איסטנבול עצמה. מניעים ונסיבות של כמה דמויות שהופכות לסכסוכים הכמוסים ביותר בבירה הטורקית ותנועותיהם הלוך ושוב מהמערב למסורת המוסלמית ...
סיכום: פטמה, מלווה בגמד רג'פ, בנו הבלתי חוקי של בעלה המנוח, רופא כושל, אלכוהוליסט וראש פתוח, עדיין גר בבית שאליו עברה כששניהם החליטו לעזוב את איסטנבול בתחילת מהפכת 1908. ילדיהם מתו אך יש לה שלושה נכדים שמבקרים אותה מדי קיץ.
פארוק, הבכור, הוא היסטוריון שאשתו נטשה ואשר מוצאת באלכוהול פליאטיבי יעיל לשעמום שלו; נילגן, צעירה חולמנית ואידיאליסטית שרוצה מהפכה חברתית שלא מגיעה ושחריפותה תביא לה יותר מבעיה אחת; ומטין הצעיר, גאון מתמטי שרוצה להגר לארצות הברית כדי להתעשר.
כולם, מסיבות שונות, רוצים שסבתא שלהם תמכור את הבית. באמצעות הזיכרונות של פאטמה ודעותיהם של הנכדים, פמוק מציע לנו את מאה שנות ההיסטוריה האחרונות של העם הטורקי עד להכרזתו של אברן תוך שהוא מדבר על חיפוש שורשים, הצורך בשינוי חברתי והאיזון הקשה בין מסורת למערב. לְהַשְׁפִּיעַ.
ספרים מומלצים נוספים מאת אורהן פאמוק...
שמי רוג 'o
עבור רבים אחרים הרומן הזה הוא יצירתו הגדולה של פמוק. ז'אנר משטרתי המפלרטט עם ההיסטורי, תעלומה, רצח והנסיבות המיוחדות של אימפריה עות'מאנית עם סולטנות שנמשכה עד אמצע המאה ה -XNUMX.
רומן שיכול לתפוס אותך לפי אופיו האניגמטי אך גם שובה אותך בסיפור האהבה שמחליק בין דפיו. אנו מוסיפים את עוצמת המיניות, את רווחי הכוח ואת המאבק נגד הבלתי אפשרי ובסופו של דבר נהנים מרומן טוטאלי.
סיכום: הסולטן ביקש מהאמנים הנודעים ביותר במדינה ספר נהדר לחגוג את תהילות ממלכתו. המשימה שלך תהיה להאיר את העבודה בסגנון אירופאי. אך מכיוון שאמנות פיגורטיבית יכולה להיחשב עבירה לאיסלאם, הוועדה הופכת בבירור להצעה מסוכנת.
אסור שהאליטה השלטת תדע את היקפו או מהותו של אותו פרויקט, והבהלה מתפרצת כאשר אחד המיניאטוריסטים נעלם. הרמז היחיד לפתרון התעלומה - אולי פשע? - טמון במיניאטורות הבלתי גמורות.
