דבר על המוכר פרס מיגל דה סרוונטס 2017, סרחיו רמירז, הוא לדבר על מחבר שנוי במחלוקת, במידה שכל כותב בעל משמעות פוליטית תמיד ימותג כמטה. אבל, בניתוח אובייקטיבי של עבודתו על ידי פיקציה, מאיכותו הספרותית כשלעצמו, אי אפשר שלא להתפעל מהמורשת שלו. א עבודה נרטיבית נרחבת (אני תמיד מדבר על בדיה) שבהן נעות דמויות בעלות נשמה המציעות לנו את נקודת המבט הרגועה שלה על העולם.
סתירות האידיאלים, הכישלונות להתקדם, תמיד להשאיר מאחור את האחר שהיית. נושאים אקזיסטנציאליסטים אך גם קרובים. רומנים של הומור או ז'אנר שחור. כל מה שאתה צריך כדי לחבר את הסיפור ואת התפאורה שאליה אנו מוזמנים באדיבות להעביר ... ופוליטיקה, כן, גם פוליטיקה, אבל תמיד מהסגולות הגדולות ביותר של בדיה, שמציעה את נקודת המבט של מספר דמויות כדי להתמודד רעיונות והטמעת סיפור שאחרת לא היה מתקדם.
במגוון כל כך מגוון, תמיד קשה לבחור. עד כדי כך הרומן הגדול שלו אף אחד כבר לא בוכה בשבילי בדיוק ירדתי על הפודיום. הטעם של אחד הוא מה שהם, והבחירה יכולה להפריד בין נושא פשוט בגלל זה, לפי הטעמים, ואולי באמת ראויה להערכה גבוהה יותר. אבל זה מה שיש לאינטרנט הזה, כולנו משאירים את הרעיונות שלנו ...
3 הספרים המומלצים ביותר מאת סרחיו רמירז
טונגוללה לא ידע לרקוד
לנואר בסגנון ניקרגואה, עם כל האפלה שלו, יש כבר את המורשת ההיסטורית של מדינה שהפוליטיקה שלה שקועה בשורשים הלא יציבים האלה אפילו בשנות ה-80. מסגרת מבריקה עמוסה באותה תחושת רפאים של שכבות הכוח שהם עדיין מרגישים את זה. הם מאכלסים תרחישים ששאר העולם מתגברים עליהם בקלות...
אנו נמצאים במאה ה- XXI, בניקרגואה, שבה חווים מרידות עממיות שמודחקות באכזריות על ידי הממשלה, הנתמכות על ידי הזרוע המבצעת המרושעת של ראש שירותי החשאיות. המפקח דולורס מוראלס חייב להתעמת מרחוק עם אותו שם נורא שזכה לכינוי טונגוללה, האחראי בסופו של דבר לגלותו בהונדורס, הנע בקור ובציניות, בין היתר בזכות עצתה המבטאת של אמו, שרשורים רבים של הפוליטיקה המוטרדת במדינה.
הפרוזה המופתית של סרחיו רמירז חושפת בהדרגה רשת עכורה, מלאה בסודות, בגידות ותמרונים אפלים שעליהם יצטרך להתמודד המפקח מוראלס, בגיבוי הלורד דיקסון הבלתי ניתן לביצוע, דונה סופיה סמית 'ושאר מקורביו. כיוון שבניקרגואה הסוערת ההיא תמיד אפשר לעשות כל צעד בצורה לא נכונה ולגרום לקריסה סופית של כל מי שמחליט להתעמת בדרך כלשהי, מגוחכת ככל שתהיה.
אותו יום חל ביום ראשון
ספר סיפורים טוב חייב לקבל כותרת עם נקודת אי בהירות המסוגלת לאכלס את הסיפורים שזורמים מעבר לכריכה. עם פרספקטיבה זו, נקודה סוגסטיבית והוודאות שמחכים לנו כמה ימי ראשון עם הקצב שלהם שונה משאר ימות השבוע, אנו נהנים מהמפגשים המרתקים ביותר...
אישה נלחמת בבדידות באמצעות תשבצים. משפחה עשירה מגלה שבנה התיידד עם בנו של סוחר סמים. גבר סובל מאימפוטנציה והולך לאורולוג שאין לתאר. אחר רואה את חייו השקטים כגנן שהשתנו במקרה. עיירה שלמה נטבחת בגואטמלה על ידי יחידת הצבא שהוזמנה למנגל...
הסיפורים באותו יום חל ביום ראשון סובבים סביב ארבעה נושאים בסיסיים: משפחה ואהבה, #יחיד וקולקטיבי#זיכרון, מוות וחיי יומיום. הנה כל המפתחות לנרטיב של המחבר, הנחשב לאחד המאסטרים של הז'אנר בספרדית: הומור, העדפתו לאבד גיבורים המכילים את כל כבודו של העולם והמחויבות הבלתי ניתנת להפחתה כלפי האדם.
עונש אלוהי
רומן טוטאלי שבו אנו מוצאים הכל. אמריקה הלטינית תחת זכוכית מגדלת כדי להדגיש את הניואנסים האופייניים לאיחוי מאוד מסוים.
סיכום: בעונש האלוהי, אהבה ומין, תככים פוליטיים וכוח כלכלי מתחברים ליצירת אחד הרומנים המורכבים והמרתקים ביותר על החברה במרכז אמריקה. שורה של רציחות על ידי הרעלה מתרחשת בעיר לאון, ניקרגואה, בשנות השלושים.
הרוצח לכאורה, עורך דין ומשורר מבריק, יהיה גם קורבן נוסף, כאשר סיפורו המסוים יגיע למימדים קולקטיביים, והחוש האתי מתערער ערב הדיקטטורה המתנהלת מניקרגואה לגואטמלה.
כתיבתו של סרחיו רמירז עומדת בבסיס הרומן המסודר, הדיווח העיתונאי, השפה המשפטית המורכבת, הדימויים המודרניסטיים, וכן ייצוג אחת המחוות המסודרות ביותר למסורת הרומנטית.
ספרים מעניינים אחרים מאת סרחיו רמירז ...
סוס הזהב
החיים הם קרוסלה. הכל קורה שוב בשל עצם הנחישות של בני האדם לחזור על חטאים ולחפש עברים בלתי אפשריים שאנו מקווים למצוא על ידי טבילת עצמנו בכוח הצנטריפוגלי של הזיכרונות. כל השאר הוא אבולוציה מהדהדת שאחראית להוציא אותנו מהספין חסר ההיגיון הזה. ומשם הסיפור הקטן והנהדר הזה...
זהו סיפורה של נסיכה מהאצולה הכפרית בקרפטים שענדה סד עם ברגים שקועים ורצועות עור פרה על רגלה השמאלית. של מספרה של פסל סוסים, עם זקן עבות פתוח בשתי כנפיים, שהאמין שהמציא את הקרוסלה. מסוחר, גם הוא בעל זקן עבות על שתי כנפיים, שהאמין שהוא בנו של הקיסר מקסימיליאן. ועל טבח דברן וערמומי שהציל דיקטטור ממוות.
ממציא המספרה מסיים את ימיו מורעל וגופתו נזרקת לקרקעית נהר. גורם הטרייד מסיים את שלו מול כיתת יורים. והטבח נסחף על ידי זרם גשם סוער, במצב שיכור. הוא מתחיל ב-1905 בכפר סירט, אז שטחה של האימפריה האוסטרו-הונגרית, ומסתיים במנגואה ב-1917, תחת הכיבוש הצבאי של ארצות הברית, עם קונספירציה עם סיום בלתי צפוי.
סוס הזהב הוא גם סיפורה של קרוסלה שהגיעה לאחר מסע ימי ארוך לניקרגואה, ואיתה עברה הנסיכה מאוחר יותר מעיר לעיר, מפסטיבל הפטרון לפסטיבל הפטרון, סוסי העץ הולכים ונעשים שחוקים. הזמן.
סרג'יו רמירז מציג את כל השליטה הנרטיבית שלו ברומן הטעים הזה באמצע הדרך בין סיפור הרפתקאות לזה של הסתבכויות, תככים של ארמון ופיקרסק מודרני. מלא הומור ודמיון, "סוס הזהב" מספר את המסע מאירופה שאינה קיימת עוד לניקרגואה הסוערת כדי להגשים את החלום הבלתי סביר של ממציא שהמציא את מה שכבר הומצא.
אלף ואחד מקרי מוות
אנו מתים בכל פעם שאנו חושבים שהעולם הוא כפי שהוא, כלומר כאשר אנו משכנעים את עצמנו כי החושים שלנו הם המציאות. ככל שאנו נאחזים באידיאל כך הנפילה יכולה להיות קשה יותר. זה לא עניין של פושר לאורך החיים. במקום זאת, קבלת הסובייקטיביות של הכל.
תקציר: הקורא יראה מבעד לעין מצלמתו את הזיוף המדהים של הלאומיות שלנו, את הפנטזיה המובסת של אידיאלים ואוטופיות, המתמשכת מביניהם את התעלה דרך ניקרגואה, ואת הקריאה לגאונות ולאומללות בתרחישים שונים. נמל גרייטאון בניקרגואה, עם ארמונות השיש שלו באמצע הג'ונגל, לגטו ורשה ולמנזר קרטוחה במיורקה.
כדור רעולי פנים
כמה סביר שהכל קורה רק בגלל? ללא ספק אותו דבר שהכל קורה עם ייעוד מתמטי מראש. ההגעה לעולם היא אירוע מבודד ..., או לא. העולם כבר לא אותו דבר עם עוד אורח אחד בכדור המסיכה ...
סיכום: ילד עומד להיוולד ב -5 באוגוסט 1942 במסאספה, עיירה כמו כל אחת באמריקה הלטינית, וכל האירועים שאפשר להעלות על הדעת משתלבים ללא הרף סביב עובדה זו, כמו במסלולי הקרקס המרובים.
החבוי מאחורי חגיגת נשף מסכות פרובינציאלי, הגעתו של הקטן הזה לעולם היא כמעט עניין של מזל בעיצומה של מערבולת של אירועים שנותנים לו משמעות מיוחדת.
עם הומור עולה על גדותיו, שליטה יוצאת דופן במארג עלילות מגוונות כאלה ומגע זדוני מול מה שאינו אלא מקור הולדתו שלו, ב- Un baile de mascaras Sergio Ramírez נותן כבוד לזמן, מקום וחיים. אנשים שהופכים אוניברסליים כל כך ספציפיים ובכך משיגים יצירה ייחודית בנרטיב האמריקאי.
