שלושת הספרים הטובים ביותר של ארנלדור אינדרידסון

אנו מגיעים למחבר של רומן פשע עם שם המשפחה הבלתי ניכר ביותר מכולם לדובר ספרדית. ובכל זאת גם אחד משמות המשפחה המוערכים ביותר בז'אנר השחור לכולם. עם תרגומים עד 37 שפות, הרומנים שלו נקראו אפילו בג'יבוטי, אני מניח. אני מתכוון ארנאלדור.

זה לסופר האיסלנדי יש משהו דיפרנציאלי. זה לא חייב להיות לטעם של כל קוראי הז'אנר, אבל זה כאילו ארנלדור הצליח למקם אותך בתוך תרחיש מטריד, סביב מקרה מרושע שיש לפתור, באמצע שממה המשקיפה על צפון נפלא אורות של צבעים עזים כמו מטריפים.

זה אולי יישמע לכם מוזר, אך לעולם אל תזלזלו ביכולת האמפתית שלכם. מתוך הכרת מוצאו האיסלנדי של המחבר, אני מבטיח לך שהוא יוביל אותך בסופו של דבר בדמיונו, מלא בלילות שטופי שמש, ימים אפלים ושמים עם אפקטים מגנטיים בהירים.

האמת היא שבזכות הנקודה האקזוטית של חלקים אלה, רומן הפשע של סופרים נורדיים אחרים, מ מנקל למעלה ג'ו נסבו (מכיוון שהוא מקיף את הרוב המכריע בסדר כרונולוגי), הוא ניצח כבר שנים.

אבל לדעתי, רק ארנלדור מנצל את היכולת הזו לספר בין הכוחות הטלוריים של ארץ קרה ובלתי מסבירה כמטפורה ללב הפנימי של כל פסיכופת.

3 רומנים מומלצים מאת ארנדור אינדרידסון

גנבה תמימות

הנציג הטוב ביותר של ז'אנר נוראי נואר, גרסה מבודדת, חוזרת באחת מזימותיה המתח הפסיכולוגי המרבי כלפי אותו מותחן מוחלט המתחבר עם פחדים שנולדים מהטלוריק, תוך ניצול הבדידות העצומה של איסלנד, לא רק של המחבר עצמו, אלא גם של הזוועה שלו. ההגדרות והדמויות המטרידות שלו.

כי איסלנדי ארנלדור אינדרידסון הוא מתמסר לנרטיב עמוק בתוך היבט זה של הפושע שנותן כל כך הרבה בספרות העולמית בעשורים האחרונים. ותהפוך למעריך גדול של איסלנד, אף אחד כמוהו לא מנצל את הנופים הקפואים, את הערבות הרחבות שבהן אין מקום מסתור מעבר לחושך המנופה במשך חודשים וחודשים ...

בתמימות הגנובה הזו שהסופר מציג בפנינו בהזדמנות זו, אנו פוגשים שתי דמויות שזה עתה עזבו את המקום כשהקוצר הקשה מוציא אותן באלימות. המוות לקח אותם כחלק מתוכנית מרושעת, שחשיפתה האחרונה תיאלץ לפקח הישן והטוב ארלנדור להביא את הרמז היחיד האפשרי: יחסי העבר בין השניים כמורה ותלמיד.

מאותם ימים של למידה ולימוד עבר זמן רב. המורה המשיך להתאמן ככזה בזמן שהתלמיד שקע במחלות נפש כתוצאה מכך שאלוהים יודע מה הגיהינום שביקר בו.

אך כעת מותם של שניהם פותח דרך חשוכה בטירוף ובפחד. שביל שנדמה כי הוא מוביל לאש של אותם גיהנום שבסופו של דבר שרף את שניהם. מכיוון שהתאבדותו של הסכיזופרני הצעיר ומורתו לשעבר מתחתנים עם משהו אחר, עם סוד שאי אפשר לתאר, שתחושה שהתגלו אותו פשוט, שניהם העדיפו מוות.

תמימות גנובה

שקט מוות

איסלנד, למעשה אי מבודד מיבשת אירופה, אולם, יכול לשאת גם סודות מאותה תקופה אפלה בין 39 ל -45, מלחמת העולם השנייה.

חלק מעצמות ההווה מעוררות את סקרנותם של חוקרים מכל הסוגים, מהבלש ארלנדור ועד לארכיאולוגים עצמם הנוטלים על עצמם את משימות החפירה.

העצמות המסתוריות נמצאו בכמה גבעות סלעיות ליד רייקיאוויק, חלל ששימש מפלט אחרון של התושבים חסרי ההגנה שגילו בשלב מסוים שתופי המלחמה הרחוקים השפיעו גם עליהם.

לימוד העצמות בסופו של דבר הוא טיול לסיפורים שנזכרים על ידי המקומיים, התרגשויות אפלות ואירועים המרכיבים סיפור מרושע שנראה שקרח זכרם של האיסלנדים שמר על טובתו, לטובת כולם.

שקט מוות

מעבר הצללים

סודות קדומים חולפים דרך הסיפור הזה של רייקיאוויק הישנה. כמו בשתיקת הקברים, מלחמת העולם השנייה והתקנת בעלות הברית האנגליות והאמריקאיות על האי הממוקם אסטרטגית בשוק, יצרו עמוק עמוק הלם תרבותי ברור.

זה לא שכולם מכירים אחד את השני באי, אבל הרבה ממה שאסור לדעת, בסופו של דבר יודע. אז הטמנת סודות הפכה בסופו של דבר למנהג בחלקים האלה. כבר באותן שנים קשות של מלחמה ואפילו היום, החיים יכולים לתלות על חוט ברגע שאתה נפגש או משתתף באיזה חרפה משפחתית ...

מעבר הצללים

ספרים אחרים מאת ארנדור אינדרידאסון ...

חורף ארקטי

מה שהערתי בעבר על המימיקה עם הבמה כחלק מדמיונו של המחבר. חורף שלכאורה אין לו סוף מחשיך את העולם באיסלנד.

ללא שמש האדם שובר את האיזון שלו בקצב היממה, והאמת היא שהמוח סובל מהשפעותיו. ילד שנדקר מופיע באמצע הרחוב, בין הקרח. מקורו התאילנדי מצביע על התפרצות של שנאת זרים.

הבעיה היא שלא חסרים רוצחים פוטנציאליים. רומן שמתעמק בחורף הקר ביותר בעולם ובממשלת הנשמה שלו.

חורף ארקטי

ספרים מומלצים נוספים מאת ארנלדור אינדרידסון

לילות רייקיאוויק

קורבנות חסדים שמסתובבים ברחובות ללא אופק או יעד. חסרי בית שלאף אחד לא אכפת מהם, אבל לפעמים יכולים להפוך לחלק מתוכנית או לתופעות לוואי של עלילה אפלה שעוברת באותם רחובות נטושים והפכו לנחלתם. אפילו ברחובות קפואים כמו אלה של רייקיאוויק, שבהם נראה שאף אחד לא יכול להתבונן או להעיד על שום דבר שעלול לקרות כנקמה או כסדר תוצאות... כי גם הומלסים יכולים להיות חסרי בית בזמן שהם בורחים מאיזה עבר עם סודות גדולים.

באזור ביצות ישן של בירת איסלנד, גופת הומלס מופיעה צפה בבריכה. מכיוון שכמעט לאף אחד לא אכפת ממותו, המשטרה סוגרת את התיק במהירות. בעיה אחת פחות. עם זאת, סוכן צעיר בשם ארלנדור, שהכיר את הקבצן מסיבוביו בלב העיר, מתחיל להיות אובססיבי לגבי נסיבות האירוע הטראגי. ישנם מספר פרטים המעידים על כך שזו הייתה תאונה לא פשוטה וארלנדור משוכנע בתוקף שלכולם מגיע צדק.

5 / 5 - (7 הצבעות)

תגובה אחת על "שלושת הספרים הטובים ביותר מאת ארנלדור אינדרידסון"

  1. Die im Artikel in deutscher Sprache erscheinenden Titel sind nur wörtliche Übersetzungen der spanischen Ausgaben, in keinem Fall aber die richtigen Titel der deutschen Übersetzungen.

    תשובה

השאירו תגובה

אתר זה משתמש Akismet כדי להפחית דואר זבל. למד כיצד מעובדים נתוני ההערה שלך.