ืื ืืฉ ืืืชื ืืืื ืื ืจืืื ืืกืคืจืื ืื ืืืื ืืืืืจ JM Guelbenzu. ืืชืืง ืื ืชืืื ืืืื ืืจืื, ืืืชื ืืฆืื ืืืจืชืง ืืืขืืจ ืฉืื ืืื ื'ืื ืจืื ืื ืชืืื ืืฆืืื ืืขืืืืืชืื ืืืคืชืืข ืืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืื ืฆืืจื ืืืืืจ. ืืฉืื ืืืคืืื ื ืจืง ืืืกืืจ ืืื ืืกื, ืฉื ืืกืืคืจ ืฉืืืจืื ืืกืืื ืืช ืงืจืืื ืืืื ืฉืื ืืชืช ืืช ืืืื ืืืืชืจ ืืขืฆืื.
ืืืฆืจืช ืืฉืืคืืช ืืจืืื ื ืื ืืจืงื ืฉืกืืืื ืืืืจ ืืช ืกืืืช ืืืฉืืจื ืฉืื ืืขื ืืืช ืืขื ืืื ืช ืื ืคืืืช ืืืขืชื ืืืฆืืจืืชืื ืืืืฉืืืช. ืืืืื ืฉืืฉืชืืจืจ ืืื ืกืื ืฉื ืืื, ืืฉืืืจืจ ืืืฆืืจืชืืืช ืฉืื, ืืืืื ืื ืืืฉืฃ ืืืืืืช ืืื ืืช ืืงืืจืืื ืืชืืืืืช ืืืชื ืฆืคืืืืช ืฉืืื ืืจืืข ืฉืจืื ืืฉืืจืจืช ื ืืฉืืช, ื ืจืื ืฉืืื ืืืืคืช ืืืชื ืืืืคื ืืืชื ืืคืื ืืืคืื. ืืืืฆืข ืืืจื ืืื ืงืืืื ืืืกื ืฆืื y ืจืื ืืืจืืื, Guelbenzu ืืืงื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืฉืืื ืจืืฆื, ืืงืฉืื ืืื ืื ืืื.
ืืืืืืืืช ืืืืจืืื ืฉืืืืืจื ืืขืื ื ืืืืช ืืฉืืืื ืฉื ืจืืืืืื ืืคื ืืืื ืืืืื ืืกืืจืืืืืื ืืืกืืื ืืืชืจ ืืืกืืืจ ืืช ืื ืฉืืงืืฃ ืืืชื ื. ืืื ืกืืืืืงืืืื ืืืื ืืืื, ืืืคืืฉ ืืื ืืืื ืขื ืืงืืฆืจ ืืืคืืจ ืฉืืื ื ืืืฆืืื ืื ืฆืืื ืืชืืืฉืช ืืงืืจ ืื ืืื ืืืืื. ืื ืงืืื ืืื ืืืคืื ืืช ืื ืื ืืืืื ืืชืช ืื ื ืืจืคืชืงืืืช ืืืฉืืช ืืืชื ื ืฉืืืืช.
3 ืืจืืื ืื ืืืืืืฆืื ืืืืชืจ ืืืช JM Guelbenzu
ืืืืื ืขื ืืืืฉ ืืื ื ืืื
ืืฆื ืืฉืืืื ืฉื ืืืืื ืืืกืจ ืืืชืืื ืฉื ืืชืืฉื ืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืืืื ืฉืื ืืื ืฉืืืขื ืชืืื ืืืืืจ. ืืขืืืื ืฉืืฉืืคืชื ืืืืื ืืืชืืื ืืืจื ืขืช ืชืืื ืื ืื ืฉืืืกืืจื ืขืืื ืืืืืช ืืขืืืฃ, ืชืืืฉื ืฉื ืืื ืืืื.
ืื ืขืืื ืืืืืจื ืื ืฉื ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช, ืื ืืืฉื ืืืชืืืจ ืขื ืืื ื ืืืืื: ื ืฉืืื, ืจืืื ืืืช ืืืืืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืืืืืช ืืืืืื ืืงืืงื ืืช ืืืื ืืืช ื ืืฉืืืื ืืืกืืจืชืืื ืืืืืง ืืคื ืฉืกืคืจื ืืืฆืืช ืืืืืจืื ืืืื ืื ืืช ืฉื ืืงืชืืืืืช ืืืืืืืช ื ืืืจืืืืช ืืคืืชืืืช ืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืกืคืจืืื.
ืืขืืืืช, ืืขืืืืช ืืืืฉืืื ืืช ืจืฆืืคืื ืืฉืืืืช ืืืืฃ ืืืืืขืืืช ืฉืื ืืื ืืืืฉ ืจืืืืช ืืืืืช ืืฉืืืืื ืืืชื ืืื ืืืจื ืืืืื ืืืช ืืืืจืช. ืื ืืืืข ืืื ืขื ื ืฉืืืช ืืืชื ืืืืช, ืืืืืืื ืฉืืชืืืืืชื ืืื ืืื, ืืื ืขืืืจืช ืืช ืืืจืืงืื ืืกืืืื ืฉืืื ืืืจืื ืืฉืืืื ืืืชื ืืื ืฉืงืจื ืืืจ ืืฉืืฉ ืขืืืจืช ืืจื ืืืก ืืืฆืืื ืฉื ื ืฉืืชื: ืืืื ืืฉืืืจ ืื ืืืืชืื ืืืชื.
ืืื ืืช ืืืืืชืืช ืฉืื ื ืืืืช ืื ืืื (ืืืืืืื ืืื ืืฃ ืคืขื ืื ืืฉืืฉ ืืืชืจ) ืขื ืืืจืื ืืืืืืื. ืืจืืื ืืืืฉ ืฉื ื'ืืื ืืจืื ืืืื ืื, ืืืืช ืืืื ืืช ืืกืคืจืืช ืืกืคืจืืืช ืืขืืฉืืืืช, ืฉืื ืืืงื ืกืืืื ืื ืขื ืืฆืขื ื"ืฉืืืืืช " ืจืืื ยปืืจืืื ื -ืืฆืืืง ืื ืืกืื ืื ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืชืื: ืกืืืืจื ืืืืืงืช ืฉื ืื ืืื ืืืจืืืื ืืืืจืื ืืชืืกืกืช ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืืืืืื ืฉื ื'ืกืืื ืืืืชื ื ืฉืื ืืืืืืืืช.
ืจืฆื ืืื ืืืืื ื
ืขืืืื ื ืืืจืช ืืื ืืฉืคืข ืฉื ืืื ืืืืื ื ืฉื ืืืจืื. ืืฆืืช ืืืจืืงื ืขื ืืืชื ืืฉืืื ืืืืขื ืืฉืืฆื ืืืกืคืงืช ืชืืื ืฉื ืชืืขืื ืขืืื ืืกืืื ืฉืขืืื ืืคืืฅ ืืืกืคืจ ืืช ืืืืื ื ืืื ืืืคืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืจืื ืื ืืืจ ืืืืขืืจ ืืขืืื ืืืจืื ืืงื ืืืืฉื ืช ืฉื ืืืจืืขืื. ืืฉืืคืืช ืืจืืื ื ืื ืืืงื ืืืื ืื ืงืืืืช ืืืืืื ืืืื ืฉื ื ืืืจ ืกืคืจืื ืฉืื ืืขืืจืืืื ืฉืืืชืืช, ื ืงืื ืืคืฉืขืื ืืืืื ืื ืืืืชืจ...
ืืืคืชื ืฉื ืงืื ืกืคืกืืื ืจืืืจื, ืืืฉื ืืืื ืืขืืืื, ืืืคืืขื ืืืกืชืจืช ืืืืืจื ืืงื ืืืืืชื ืืคืืคื ืืื ืืืืื ื ืฉื ืืืจืื, ืืื ืขื ืืจ ืฉื ื ืืืจืืช ืืืงืืืง ืืืืกืงื. ืืืืืจ ืืืขืืื ืืืืืืืก ืื ืืืก ื'ืืจืืื ืก, ืืืืจืื ืืงืืืฆื ืฉื ืืืืื ืืื ืื ืฆืืขืื ืืื, ืืืืข ืืื ืืื ืืงืืช ืืคื ื ืกืืืจืชื.
ืื ืืื ืืืชื ืืืื ืืื ืืืื ืืฆืืช ืืืื ืฉืืจืื ืืืชื? ืฉืื ืืืจ ืื ืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืืืฉืื ืงืจืื ืืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืจื, ืืืจืืช ืืขืืืื ืฉืืื ืืืจื ืืืืขืืื ืืื ืคืจื ืืืงืื ืื ืืจืขืื ืืงืืฉืื. ืืฉืืคืืช ืืขืืช ืืชืืื ื ืืจืืื ื ืื ืืจืงื ืืชืืืื ืืืงืืจืช ืืืงืจื ืืืื ืฉืื ืืืื ืืกื ืืืื ืืื, ืืขืืชืื ืื ืืืืืืจ ืืืืืื, ืืืืื ืขืงื ืืืฉืืจ ืืงืฉื ืฉืคืืงื ืืช ืืืืืจ, ืืืืื ืืกืคืจ ืืช ืืืงืืจื ืืฆืืจื ืฉื ืืจืื ืืงื ืขืืชืื ืืืช. ืขืืืื ืื ืชืชืืืื ืืืชื ืืืจืืืืช ืืืื ืืืืจื ืฉืชืชืืืจ ืืฆืืจื ืืกืืื ืช.
ืฉืงืจืื ืืงืืืืื
ืืฃ ืืื ืื ืืงืื ืืช ืืฉืงืจืื. ืืคืืื ืื ืืื ืฉืืชื ืืกืคืจ ืืขืฆืื ืืืืจื ืื ืืืืื. ืืจืืื ืืื, ืฉืงืจืื ืืืจืงืื ืืื ืืจืืืืื ืืฉืงืฉืงืื ืขืฅ.
ืืืืืช ืืจืฆืคื ืืืืืืื ืขืืืื ืืืฆืงืื, ืืกืืืืื ืืชืืื ืืื ืื ืฉืงืืจื ืขื ืืืื. ืืื ืืชืืื ื ืืืืจืื ื ืฉืืชืจืกืงืช ืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืขืฆื ืงืฆื ืืืชื ืฆืคืื: ืืืจืืื, ืชืกืจืืืื ืืืืืืืื ืืืื ืืขืืืื, ืืจืืฉ ืืื ืืื ืืืื ืืืชืืืจืืช, ืขื ืืชืืื ืช ืืจืืื ืฉืขืืื ืืืื ืืจืืื ืืืืจืื. ืืืืชื ืืื ืืืชื ืฉื ืืฉืืงื ืืืืืื ืืกืืจื ืืืงืืจืืช ืฉื ืืืจืืื ืืขืืจืจ ืฉืื ืื ืืืืื.
ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื, ื ืืฉื ืื ืืจืืจ ืืืืื ืืช ืจืืฉ ืืื ืง, ืฉืืขืื ืื ืืืื ืฉื ืืจืืฉืชื ืืืืื, ืืื ืืืจืงืืืจ; ืืืื ืคืจืฉื ืฉืืื ืืืฆืืช ืืืื ืืชืื ืฉืืคืชื ืืช ืืฉืืื ืืกืชืืืืช ืืืืฉ ืืืืืช ืืืืื ืืืืฉ ืฉืื, ืืื ืชืืฆืจืช ืขืฆืืืช ืฉืืืฉืื ืืช ืื ืฉืืืคืืช ืื ืืืืืช ืืืคื ืืขืื ืฉื ืืืืื. ืืืจืืื, ืืืืืื ืืืืื ืื ืฉื ืื ื, ืืืฉืฉ ืืช ืืืคืฉืจืืช ืงืืืช ืืฉืืืจืช ืืืฉืืืจืช ืขื ืืืื ืืื ืืื ืืข ืืื ื ืืืชืื ื ืืกืืืื ืฉืืืขืชื ืืื ืืืืงื.
ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืขืืื ืืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืืื ืืกืืืื ืฉืื ืืืฆืืืืช ืืชืืืืืช ืขื ื ืืืืช, ืฉืืืคืืช ืืช ืืืืื ืืืขืื ืฉืงืจ ืืืื, ืืงืืื ืืืืกืืื. ืฉื ืืืื ืืจืืื ืืืื ืืืจืื ืฉื ืืจืฆื ื, ืื ืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืจืืื ืืืืืืชื ืืขืชืื ืื ื ืืืขืจืืื ืืืืกืจืืื ืฉืืื ืืื ืจืืฆื ืืื ืืื ืื, ืฉื ืืืืืฉื ืืืขืืฆืื ืฉื ืืืืช ืืจืืืืช, ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืขื ืืกืืก ืืืกืจ ืืืืืืื ืฉืื ื ืืืื ืืืจืืื ืืชืืืืช ืืืื ืืืืฉื.
ืกืคืจืื ืืืืืฆืื ื ืืกืคืื ืืืช Josรฉ Marรญa Guelbenzu...
ืืืืช ืืืืืงื ืจืืฉืื ื
ืืคืจืง ืื ืื ืืขืจื ืืฆื ืื ืกืืืช ืืจืืื ืฉื ืืจืงื ืื ืื ื ื ืื ืื ืืืกืืจืช ืืกืื ืื ืื Agatha Christie ืืชืืืื ืืืืื ืืช ืืฆื ืืืจืืฉืข ืฉื ืืืืจื ืืืืืื ืืืคืืฉืื ืืืืจื ืื.
ื'ืืืื ืงืจืื, ืืืจืชื ืืงืจืืื ืฉื ืืฉืืคืืช ืืจืืื ื ืื ืืจืงื, ืืงืืืช ืืืื ื ืืืฉืชืชืฃ ืืืคืืืช ืืืงืจื ืื ืืืืก, ืืื ืืืืชื ืืืืืื ืฉืืืจืชื ืืขืืงืจืืช ืืื ืืื ืฉืื ืืขืื ืืฉืคืขื ืืืฆืืจ ืืื ืืจืืงืฆืื ืื ืขื ืื. ืืจืืื ื ืื ืกื ืืื ืืช ืืืืฉ ืืืืจ ืืืื ืืขืืืง ืืืืจ ืืจืคืชืงื ืฉืคืืขื ืืืืืื ืืืชืขืืื ืืืื, ืื'ืืืื ืืืืืื ืฉืฉืื ืืื ืืืืืง ืื ืฉืืืจืชื ืฆืจืืื. ื ืจืื ืื ืงืืืฆืช ืืืืจืืื ืืืืื ืืกืชืืืืช ืกืืื ืืืืช ืืจืืืืช, ืืืฉื ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืืืืื ืืฉื ืืจืื ืืื ืืกืงืืืื ืื, ืฉืืืืื ืืืืช ืืืืขืืช ืฉืื ืืชืงืืคืืช ืืืืคื ืฉืื ื ืืชื ืืช ืื ืืืื ื ืฉืชืืฉืื ืืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืจืืื ื ืืืืื, ืฉืชืชืืื ืืืชืืื ื ืืฆืืคืืื ืืชื ืืขืืช ืกืืื ืืืืจืช.
ืขื ืืืช, ืืืืจ ืขืจื ืืืชื ื ืฉืื ืื ืฆืขืืจื ืืืืจืื ืืืืืช ืืืกืคืจ ืืืื ืฉืขืจืืจืืืชื ืืืขืืจืจ, ืืจืื ื ืขืืืช ืืื ืกืืื ื ืจืืืช ืืขืื, ืืืืจืืช ืืชืขืงืฉืืชื ืฉื ื'ืืืื, ืืจืืื ื ืื ืืจืงื ืชืจืืืฉ ืฉืื ืชืืื ืืืชื ืชืง ืืืคืจืฉื ื ืืืฆืข ืืงืืจืช ืกืืื ืฉืชืืฉืืฃ ืืฉืคืื ืืฉืืื ืืขืืืื ืืืืืืช.