הספרות הצ'יליאנית מוצאת ב ז'וזה דונוסו למספר הטרנסצנדנטי ביותר שלו במאה ה-XNUMX. לא כל כך במובן של הצלחה נרטיבית, שגם בחלקה, אם כי פחות Isabel Allende, אלא בגלל ההיקף האקזיסטנציאליסטי של הרומנים שלו. דונוסו שחברו לארץ סקארמטה נערץ על מצפונו החברתי הרב.
טעם העדינות הספרותית מסכם בדיוק את מה שדונוסו מציע בכל אחד מהז'אנרים ששיחק. כי השאלה היא לגרום לנו לספוג את הדמויות שלהם, להישאר מרותקים בעלילה תוך הנאה מאותו עומק אינטלקטואלי רלוונטי, חיוני, אקסטטי.
הכל תוקף אותנו בזוהר ותמציתיות פורמלית, בסינתזה של הווירטואוז של האותיות. ואז יש טעם לוואי מריר של האקזיסטנציאליזם שנוצר ניואנסים מאובדן, שברון לב, התנתקות, אם כי כל זה פיצה בלריקה אינטנסיבית, תוססת וצבעונית מאוד. מאזנת רק בשיא גאונים כמו דונוסו עם נשמות המסוגלות לחבוא ולתרגם את כל מגוון חזיונות החיים האפשריים.
3 הרומנים המומלצים ביותר מאת חוסה דונוסו
הציפור המגונה של הלילה
החלום הוא ההשתקפות הבלתי ניתנת להכחשה של המציאות שלנו. מבנה מנטלי שלפעמים מתבטא בצורה גלויה יותר ופעמים אחרות הופך למפלצות אפלות בעלות משמעות נסתרת מתחת לדחפים הבלתי ניתנים לתיאור שלנו. השאלה היא הטרנספורמציה הקסומה שדונוסו משיג ברומן הזה, החיבור בין המציאות והבדיה, החיבור בין הסובייקטיבי לחלוטין לפנטסטי עם הכאב הוודאי ביותר ברגלי עקב הטיול בעולם הזה.
מסע במבוכי הזהות, השפלה ושכחה. הרומן העליון של חוסה דונוסו.
הקול המספר את ציפור הלילה המגונה זורם ללא לאות משפתיו של הדופי, כאילו במסע מהוויה אל האין, יוצר עולם שנועד, על ידי קללת הקיום הפנימית, להידרדרות, אובדן או בלבול של כל זהות אפשרית.
הזקנות המאכלסות את בית גלגולי לה צ'ימבה ומפלצות לה רינקונאדה ממחישות כל ניואנס של ייאוש וכל אחת מהנאות היומיום הקטנות ביותר, תמיד קושרות את יצר החיים העיוור עם אימה בלתי ניתנת לכיבוי מול החושך. , ללא שם, מה שכבר אין לו צורה.
"ציפור הלילה המגונה מציגה בדפיו את אחד הפרדוקסים הגדולים ביותר שהגדירו את יצירתו של מחברו: סיפור על מפלצות כמייצג את מיטב המסורת של הסיפורת הריאליסטית ביותר שלנו".
הַכתָרָה
תכונת הבכורה של דונוסו כבר רמזה על כוונה טרנסגרסיבית, רצון פתוח לעקוב אחר נתיבים ספרותיים חדשים בין מתפתלים לדלתות שהופכים את הערוץ הנרטיבי לנופים משתנים, ולבסוף נפתחים אל הים הפתוח שבו הכל אפשרי, שם כל דמות אוספת את המשמעות האולטימטיבית. ממי הקיום המשתנים.
אנדרס, בודד ובשנות החמישים לחייו, הוא העד המבולבל של ימיה האחרונים של סבתא לא יוגרתית שנקרעת בין הערפל והברק של דמנציה.
הרומן הראשון, כמו גם ריאליסטי, וגם ריאליסטי של המספר הצ'יליאני המפורסם ביותר בסוף סוף המאה מבשר על הנושאים שיסמנו את יצירתו: דקדנס, זהות, עבירה ושיגעון ...
בעבודה זו, הקורא מתעורר למציאות גסה, שבה הדמויות חושפות את זיכרונותיהן ואת ההיסטוריה של כמה משפחות סנטיאגו מעופשות, כלואות באחוזות המזינות את האובססיות האפלות ביותר שלהן.
קלאסיקה של הרומן האמריקאי הלטיני.
לאן פילים הולכים למות
אמריקה. החלק לכלל. בפטריוניאליזציה הנוחה של ארצות הברית, על פני היבשת כולה, בסופו של דבר נולדות הטענות הבולטות ביותר. אבל גם הסתירות הידועות לשמצה ביותר בין עולם היספני שהתיישב על ידי ינקי למרות הכל.
מטאפורה חומצית, שחורה ובלתי מעורערת על היחסים הקונפליקטיים שמנהלים אינטלקטואלים באמריקה הלטינית עם התרבות הצפון אמריקאית. השתקפות צלולה על מצב האישה, מקומה של הספרות, טכנולוגיות חדשות והאובססיה ליוקרה.
גוסטבו זולטה, פרופסור צ'ילה לספרות, מקבל הצעה לעבוד באוניברסיטה בצפון אמריקה. בעודו מחכה לאשתו ולבנו שזה עתה נולד, מגלה זולטה את הניגודים המתרגזים של החיים האקדמיים.
