הבטחה התגשמה דה פקטו. העניין על הרנן דיאז עם שלו פרס פוליצר לרומנים 2023, exaequo עם ברברה קינגסלובר, היא התקפה ישירה על פסגות הספרות הבינלאומית. בשביל זה הוא רק נאלץ להצטייד בשני רומנים (רומנים מעולים, כן) שבעזרתם הוא לוקח אותנו לרגע להבדיל בין תרחישי עבר שנעשו בארה"ב שאולי יחד מרכיבים הצגה מושלמת של ארה"ב הנוכחית.
ערבוב של רעיון אינטימי, המשיג את הכוונה הפסיכולוגית ביותר, עם עניין סוציולוגי ברור, כל מה שמתרחש ביצירותיו של הרנן דיאז מצליח להציע את עצמו לנו כתערובת המושלם, הקוקטייל הסיפורי המסוגל לספק את חיכם של מי לחפש עניין אנתרופולוגי מה סיפורת היסטורית כמו גם אלה שמחפשים סיפורי דמויות באפוס הכי מהיר של הקיום.
בצורה מסוימת שאינה ניתנת לסיווג מעבר לנחיתה בעידן זה או אחר, אולי בגלל שהעבודה שלו רק המריאה ועדיין אין לנו את השלם, החזון עם הפרספקטיבה. בינתיים, כל רומן שנגלה ילכד אותנו כמו הפרטים של הסצנות בתוך הפסיפס הגדול. כי הדמיון של סופר כמו הרנן דיאז בסופו של דבר מתפתח עם היופי של הפרטים, עם הטעם של משיכת המכחול. מחבר שצריך לקחת בחשבון.
הרומנים המומלצים ביותר מאת הרנן דיאז
Fortune
כל חיפוש אחר יעד הוא סיבוב של גלגל המזל. רצון וגחמה, כוונה ומקרה. הכל קורה, עוד יותר בעולם מפוצץ בהבלים, כמו הימור בין שאיפות, חלומות, קנאה, אשמה... אותן תחושות של האדם המורכבות גם מהסתירות לרכיבה. על אחת כמה וכמה כשעולם היצירה הספרותית עצמו נפתח בפנינו כמשחק של אור וצל, של מראות עם דימוי מדויק או מעוות, תלוי איך אפשר לגשת למציאות בסובייקטיביות פחות או יותר.
בשנות העשרים המנצחות, בנג'מין ראסק ואשתו הלן שולטים בניו יורק: הוא, איל פיננסי שצבר הון; היא, בתם של כמה אריסטוקרטים אקסצנטריים. אבל ככל שהעשור מתקרב לסיומו, וההגזמות שלו חושפות צד אפל, החשדנות מתחילה להקיף את הרסק...
זו נקודת המוצא של Obligaciones, רומן רב מכר משנת 1937, שנראה שכולם בניו יורק קראו ומספר סיפור שניתן, עם זאת, להיספר בכמה דרכים אחרות. בפורטונה, הרנן דיאז מחבר חידה ספרותית מופתית: סכום של קולות, של גרסאות מתעמתות המשלימות, מכשירות וסותרות זו את זו, ובתוך כך מציבות את הקורא לפני הגבולות והגבולות בין מציאות לבדיה, בין האמת. – אולי בלתי אפשרי למצוא – והגרסה המנופלת שלו.
פורטונה בוחנת את נבכי הקפיטליזם האמריקאי, את כוחו של הכסף, את התשוקות והבגידות שמניעות מערכות יחסים אישיות, ואת השאיפה שהורסת הכל.
הנה רומן שבמהלך המאה ה-XNUMX תופס את הקורא בעמוד הראשון ואינו מרפה עד האחרון, שומר אותם במתח קבוע הודות למשחק הספרותי המרתק שהוא מציע, מלא הפתעות ובלתי צפוי. פיתולים.
במרחק
תמיד טוב לפגוש מחברים נועזים, המסוגלים לקחת על עצמם את המשימה לספר סיפורים שונים, הרבה מעבר לתוויות הפרוצות כגון "מפריע" או "חדשני". הרנן דיאז מציג את הרומן הזה ברעננות הבלתי ניתנת להכחשה של מי שכותב משהו רק למען זה, מתוך כוונה עבירה במהות ובצורה, ומתכוונן באופן קסום לזמנים המוזרים בהם אנו חיים.
בעלילה, דיאז לוקח קורס בין המופלא לאלגורי, אך תמיד שזור בריאליזם הגולמי שמסמן את הנוף המערבי שלו, נסיעה אחורה מחוף לחוף של ארצות הברית כתירוץ להרפתקה מלאת סמליות.
זה נראה לי בסטייל לשגשוג הספרותי הספרדי האחרון ישו קראסקו. הגדרה עשירה המועדפת על ריצוף הפרטים וסכום ההופעות הפיזיות כמעט. רק אז כל אחד כותב בסופו של דבר עם אותה אנרכיה טעימה של מספרי הסיפורים החדשים הנחושים לדרוש בכל עת, וללוות את הדמיון הרווי של תקופתנו התזזיתית.
האקאן סודרסטרום, המכונה "הבז", מהגר שבדי צעיר שמגיע לקליפורניה באמצע העומס לזהב, עולים לרגל בלתי אפשרי לכיוון ניו יורק, בלי לדבר את השפה, בחיפוש אחר אחיו לינוס, אשר הוא הפסיד כשהוא יצא לאירופה.
במסעו המוזר, האקאן נתקל באיתור זהב אירי מטורף ובאישה נטולת שיניים המתלבשת עליו במעיל קטיפה ובנעליים. תפגשו עם חוקר טבע בעל חזון ותחזיקו סוס בשם פינגו.
הוא ירדוף על ידי שריף סדיסט וזוג חיילי מלחמת אזרחים טורפים. הוא יתפוס חיות ויחפש מזון במדבר, ולבסוף יהפוך לפורע חוק. בסופו של דבר הוא יפרוש להרים כדי להתקיים במשך שנים כלכד, בתוך הטבע הבלתי מאולף, בלי לראות איש או לדבר, במין הרס מתוכנן שהוא, בו זמנית, לידה מחדש. אבל המיתוס שלו יגדל ומעלליו כביכול יהפכו אותו לאגדה.
