אמא, מאת חורחה פרננדז דיאז

אמא, מאת חורחה פרננדז דיאז
לחץ על ספר

הנושא של הרומן הזה מוסווה תחת הכותרת של שיר מפורסם של The Clash, "אני צריך להישאר או שאני צריך ללכת?" (האם עלי להישאר או ללכת?) זה בגלל קונוטציה של ספק, תערובת זו של תקווה וודאות אפלה ששום דבר לא מזמין אותך להישאר במה שהייתה אדמתך וביתך.

ההגירה היא תופעה מנוכרת מאז ימי משה. לאחר סיום המחצלת, מאחור נמצאים זיכרונות, געגועים ונקודה של טינה שאי אפשר להכחיש את פרויקט החיים הלא שלם מול אחרים שמכריחים אותך או מונעים מנסיבות קשות.

Y חורחה פרננדז דיאז מתייחס לדילמת ההגירה עם תחושה מוזרה הלוך ושוב, בסגנון כרוניסטי מעשי שבסופו של דבר חודר לעורנו הודות להצגתו הבדיונית הסופית שופעת בפרטים, בתיאורים ובעיקר ברגשותיהם של הגיבורים. מכיוון שמדובר בפרקים בחיי אמו שלו, פיסות אומללות וירושה זו המסופרת כחוויה חיונית בהליכה בחבל חבל הישרדות.

מאסטוריאס שקועה בדיקטטורה העמוקה ביותר של פרנקו, נראה היה שהעתיד מרוח בשחור הפחם של האזור. עתידה של משפחה כפרית לא הזמין אותנו לחשוב שמשהו יכול להיות מעט טוב יותר, ולכן הצעירה בבית, כרמן, עדיין קטינה, יוצאת לארגנטינה ומחכה לשאר בני המשפחה שיעקבו אחריה.

אבל אף אחד לא בא והצד השני של העולם נראה כמקום לא מסביר פנים שבו הצעירה יכולה לשאוף רק לשרוד. בנחישותה העמוקה ביותר של צעירה בנסיבות החברתיות הלא נעימות במיוחד של ארגנטינה הנשלטת על ידי פרון, מגלה כרמן כי העתק של בית גדל לאט לאט הודות לחותם החיוני שלה.

ובקיום החדש ההוא משום מקום אנו מוצאים דמויות מעניינות אחרות שסובבות סביב אותה אמא ​​המייצרת תקווה אך ללא ספק קשורה להתפטרות ההיא, לשבר המרוחק הזה המקנן בליבו של כל מהגר.

המחבר עצמו גם עושה את הקאמו שלו כבן של כרמן, ומצא תחת הגנת דמות האם סוג כזה של הצדקה חיונית באמצע הדרך בין סוג של עקירה תורשתית לבין המודעות הטבעית של מישהו שכבר יש לו את הדרך הברורה לכתוב את חייו.

מימי כרמן ועד ימי ילדיה, מספרד וארגנטינה שנסעו למדינות החדשות של היום. מולדות כמעט תמיד התרוממו מתוך הרצון החזק ביותר, של אלה שנאלצו לבנות מחדש את חייהן ועזבו את ביתם הראשון אתמול, היום ולנצח.

כעת תוכלו לרכוש את הרומן מאמא, אחד הספרים המעניינים והאישיים ביותר של חורחה פרננדז דיאז, כאן:

אמא, מאת חורחה פרננדז דיאז
פוסט דרג

השאירו תגובה

אתר זה משתמש Akismet כדי להפחית דואר זבל. למד כיצד מעובדים נתוני ההערה שלך.