Recensioni di romanzi gialli
Quando una nuova autrice come Virginia Feito viene paragonata a Patricia Highsmith, la responsabilità pende come una spada di Damocle in attesa che le critiche generali dei lettori finiscano per condannare la questione. Ratificare il corretto confronto, come l'idea sta evidenziando man mano che questo lavoro si diffonde, suppone...
L'eroe più inaspettato di un genere poliziesco che si guarda allo specchio di Vázquez Montalbán. Perché Melchor Marín è una reincarnazione, con le sue dovute variazioni spazio-temporali-trama, di quel Pepe Carvalho che ci ha condotto attraverso tetri uffici o tra le notti più buie di Barcellona. Javier Cercas estende ...
Franck Thilliez è uno di quei giovani autori che hanno il compito di rivitalizzare un genere molto particolare. Il neopolare, sottogenere dei gialli francesi, è nato negli anni 70. Per me è un'etichetta sfortunata, come tante altre. Ma gli umani sono così, per razionalizzarlo e classificarlo...
La scrittrice americana Donna Leon deve la sua gloria narrativa al suo fascino per Venezia. Vent'anni dopo aver iniziato a tirare il filo della sua prima trama da parte del commissario Brunetti attraverso la città dei canali, il filo indicato ha fatto di Venezia un enorme arazzo di casi. Una convivenza...
Tutto sembra essere debitamente studiato da Jörg Bong. Dallo pseudonimo da utilizzare, Jean-Luc Bannalec, alla figura del commissario Dupin che trascende il letterario e diventa un elemento ricorrente che assalta l'immaginario estivo con cadenza affascinante. Perché da una Bretagna francese assaltata da tutta la sua costa...
La professione di traduttore sembra servire in molti casi per un approccio interessante e dettagliato al lavoro dei grandi autori tradotti. Un approccio massimo che può rivelare tutti i tipi di risorse e trucchi nell'arduo compito di controllare la letteralità, la frase impostata o la traduzione del ...
Questo è ciò che fanno anche le migliori famiglie. Regola delle apparenze. Ed è proprio per questo che è qui che nasce lo straniamento e l'alienazione da quello che dovrebbe essere un marchio, perché in passato tutto era molto diverso. C'è stato un tempo in cui la famiglia era sinonimo di fiducia, di sincerità. Tutto è volato...
Il dream team della letteratura nera, l'incombustibile Douglas Preston e Lincoln Child, tornano nella centesima puntata di un ispettore Pendergast che camminerà sull'orlo del collasso dopo tanti casi sul filo del rasoio. Ma è quello che hanno gli agenti speciali, non sono nessuno senza tensione, ...
Quando Benjamin Black ha fatto sapere a John Banville che la prossima puntata di Quirke si sarebbe svolta nel già illustre film Donosti, non poteva immaginare quanto successo avrebbe avuto la faccenda. Perché niente di meglio della melodia dello sviluppo di una trama piena di contrasti come la stessa San Sebastián, quindi ...
Le belle storie di suspense diventano eccellenti quando il loro finale sa coniugare la chiusura di ogni colpo di scena e le questioni in sospeso, ma con un parallelo invito alla speculazione. Puoi pronunciare una trama nello stesso momento in cui puoi indicare cosa avrebbe potuto essere o cosa ...
Ancora troviamo John Verdon, uno degli ultimi baluardi del puro genere poliziesco, da cui sono nati così tanti sottogeneri che hanno finito per divorare il padre. Romanzi o thriller neri che sono attualmente gli editori più venduti. Tutto questo è debitore di una letteratura a...
Attenzione all'emergere di un John McMahon eretto negli Stati Uniti come alternativa al più prematuro ed eccentrico ma sempre preciso Harry Bosch. Un protagonista inesauribile come Bosch, nato dalla penna di Michael Connelly, che potrebbe aver bisogno di questo sollievo in PT Marsh, il nuovo protagonista di...