La cosa del quartiere popolare e persino lirico di Triana non sta andando. Anche se il titolo indica qualcosa di simile. In effetti, il bene di Pakhtim Statovci forse non ha nemmeno preso in considerazione una simile coincidenza. Il cuore di Triana indica qualcosa di molto diverso, un organo mutevole, un essere che, a Dorian Gray, cerca di riconvertirsi in una nuova tela ad ogni occasione, da ogni viaggio intrapreso.
Il cuore batte sempre al suono che ognuno lo segna, al di là del meramente fisiologico. Per Bujar cambiare è rinascere, cercare nuove opportunità e dimenticare tra la somma delle identità che compongono un passato tanto nebbioso quanto è necessario nella sua opacità...
Dopo la morte di Enver Hoxha e la perdita di suo padre, Bujar cresce tra le rovine dell'Albania comunista e la sua stessa famiglia. Mentre l'Albania cade nel caos, Bujar, un adolescente solitario, decide di seguire il suo amico, l'intrepido Agim, sulla via dell'esilio. È l'inizio di un lungo viaggio, da Tirana a Helsinki, passando per Roma, Madrid, Berlino e New York, ma anche di un'odissea interiore, un volo alla ricerca di un'identità sfuggente. Come sentirsi a proprio agio, sia all'estero che nel proprio corpo?
Bujar si inventa continuamente, a volte è un uomo ea volte è una donna. È costruito come un puzzle dai frammenti che rubi agli altri, dal passato delle persone che hai amato e dai loro nomi, perché puoi scegliere chi vuoi essere, il tuo genere e la tua città di nascita semplicemente aprendo bocca , convinti che nessuno sia obbligato ad essere la persona per cui è nato.
Pajtim Statovci, dottorando in Letterature comparate all'Università di Helsinki, è un giovane romanziere finlandese di origine kosovara che si è aggiudicato i più prestigiosi premi letterari del suo Paese. I suoi romanzi sono stati tradotti in più di quindici lingue.
È ora possibile acquistare il romanzo "Il cuore di Tirana", di Pajtim Statovci, qui:
