I 3 migliori libri di Yasmina Khadra

È curioso il viaggio di andata e ritorno che rappresenta il pseudonimo di Yasmina Kadra nel mondo della letteratura. Dico questo perché non molto tempo fa molte donne nel mondo hanno adottato uno pseudonimo maschile per garantire una migliore accoglienza generale del loro lavoro. Eppure, nel 1989, a Scrittore algerino come Mohammed Moulessehoul ha fatto l'operazione inversa.

Per scrivere evitando i limiti della sua prestazione militare e ogni altro filtro, questa scrittrice ha trovato in Yasmina Khadra quell'icona di una scrittrice, capace di narrare liberamente, come pochi uomini della condizione e dell'ambiente di Moulessehoul potevano fare.

Ed è quel Moulessehoul, o meglio la scrittrice liberata nella figura di Yasmina Khadra, aveva così tanto da dire una volta scaricato da pesanti fardelli e consegnato alla libertà creativa, che la sua bibliografia finì per acquistare con quell'autenticità che, curiosamente, alcuni autori finiscono per trovare il parapetto di un altro nome.

I 3 migliori romanzi consigliati da Yasmina Khadra

Dio non vive all'Avana

L'Avana era una città dove nulla sembrava cambiare, tranne le persone che andavano e venivano nel corso naturale della vita. Una città come ancorata agli aghi del tempo, come soggetta alla cadenza mielata della sua musica tradizionale. E lì Juan Del Monte si muoveva come un pesce nell'acqua, con i suoi concerti eterni al caffè Buena Vista.

Don Fuego, chiamato per la sua capacità di accendere la clientela con la sua voce dolce e profonda, scopre un giorno che la città sembra improvvisamente decisa a cambiare, a smettere di essere sempre la stessa, a smettere di tenere il tempo intrappolato tra le loro case coloniali, le sue cantine mense e i suoi veicoli del Novecento. Tutto accade lentamente all'Avana, anche la tristezza e la disperazione. Don Fuego è sfollato per le strade, senza nuove opportunità di cantare se non per i suoi nuovi compagni di miseria. Fino a quando non incontra Mayensi. Don Fuego sa di essere vecchio, più che mai ora che è rinnegato per strada.

Ma Mayensi è una giovane ragazza che lo risveglia dal letargo causato dalle circostanze. La ragazza cerca un'opportunità e lui vuole aiutarla. Juan del Monte sente rinascere il suo fuoco... Ma Mayensi ha i suoi spigoli particolari, gli angoli in cui custodisce i segreti della sua personalità errante. Lei e Don Fuego ci condurranno per le strade acciottolate dell'Avana, tra la luce dei Caraibi e le ombre di una Cuba in transizione. Una storia di sogni e desideri, di contrasti tra il sentimento di una musica vitalista e le ombre di alcuni abitanti che affogano la loro tristezza sotto le limpide acque azzurre dell'oceano.

Dio non vive all'Avana

Trilogia di Algeri

Approfittando del volume finale che concentra le opere più controverse e apprezzate del primo Khadra, attingiamo anche alla risorsa per segnalare questo compendio come un'opera unica dalle ombre più oscure di Algeri negli anni '90.

Perché a quel tempo Khadra firmò mentre il Comandante Moulessehoul era incaricato di scrivere questi romanzi di ispirazione nera ma che alla fine si collegavano come nessun'altra trama al mondo con le cupe connessioni del potere, del fondamentalismo e di quella specie di malavita ultrareligiosa capace di tutto per mantenere la sua primato ideologico, come ogni religione si occupa di fare in una società non ancora libera. Il Commissario Llob ci condurrà attraverso vecchie strade e souk alla ricerca di criminali. Solo il suo istinto e il suo umorismo acido gli permettono di sopravvivere nei suoi incontri più diretti contro muri eretti con solidi blocchi di paura e odio.

Trilogia di Algeri

Il disonore di Sarah Ikker

Sembra che la trilogia di Algeri possa essere estesa anche a un Marocco attuale in cui Khadra colloca questa nuova trama della sua particolare revisione del genere nero esteso agli aspetti umani e culturali.

Perché la coppia felicemente sposata di Driss Ikker e Sarah (con un nome occidentalizzato ma figlia di un poliziotto marocchino) indica presto una sorta di nuvola che destabilizzerà tutto. Devi solo iniziare dopo aver letto il titolo del romanzo per assumerlo. Un doppio, triplo o infinito oltraggio finisce per essere indovinato non appena vediamo Sarah legata al letto. Driss la scopre con noi lettori in quella situazione compromessa, ma prima che possa diventare vigile, viene aggredito e picchiato.

Tutto finisce male, molto male. Quando Driss riprende conoscenza, il peggio è accaduto al corpo e all'anima di Sarah. E come ogni buon amante, marito o anche amico, il desiderio di vendicare Sarah fa ribollire il sangue di Driss. La loro prematura persecuzione non annuncia nulla di buono che possa alleviare, migliorare o sistemare quanto accaduto.

In realtà, nessuna vendetta riesce mai a raggiungere questo obiettivo. Solo che questa volta tutto può peggiorare, molto peggio, al punto da considerare che la colpa di tutto potrebbe finire per ricadere sul marito addolorato e indignato. E lo scopriamo con la strana complessità dei connotati culturali, consuetudinari, religiosi e stranamente umani, dopotutto.

Il disonore di Sarah Ikker
5/5 - (11 voti)

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati dei tuoi commenti.