Eins afkastamikill og hann er óheppinn í vinsælustu bókmennta árangri, Hubert mingarelli hann fór árið 2020 sem eilíft loforð franskra bókmennta. En auðvitað hefur þessi hátíðarsaga verið ráðandi á alþjóðavettvangi í góð ár af höfundum eins og houllebecq, Meistarinn o Fred vargas. Og því verður mun erfiðara að skera sig út fyrir landamæri þess.
En sá sem er rithöfundur af sannfæringu gefst ekki upp á viðleitni til að skrifa því í grundvallaratriðum getur hann það ekki. Að segja sögur er öflugur löstur sem grefur undan öllum vilja um leið og sögumanni líkar vel við að finna upp fólk og heima ...
Og þegar augnablikið kemur er alltaf góður tími til að koma verkum þínum á framfæri, sérstaklega ef þú ert enn ungur að yfirgefa svæðið. Og ef rithöfundar eiga alltaf eitthvað, þá er það alltaf framtíðin, að enda á því að deyja jafnvel frammi fyrir auðu síðunni.
Ég geri ráð fyrir að smátt og smátt munum við uppgötva meira um Mingarelli. Vegna þess að verk hans eiga það að lokum skilið. Förum í bili að því sem hefur komið til okkar á spænsku ...
Vinsælustu skáldsögur eftir Hubert Mingarelli
Máltíð að vetri til
Tilbúið bók í öllum sínum þáttum, allt frá fáum síðum til stuttra setninga. En ekkert er tilviljun í Hubert Mingarelli, allt á sína skýringu...
Hnitmiðunin getur orðið óróleg þegar þú kafar á meistaralegan hátt í dökka frásögn eins og þessa. Það er ekki nauðsynlegt að fara nánar út í það versta í manneskjunni. Við höfum kaldan og andlausan vettvang, nokkra vopnaða menn, lykt af dauða sem síast inn í kalda strauma pólska vetrarins í seinni heimsstyrjöldinni. Böðlar og fórnarlamb ganga saman í átt að yfirlögðu réttlæti dauðans með hungri. Og ekki einu sinni vegna þessarar miklu samlífs getur blettur mannkyns blómstrað.
Hatrið nærir þá alla, hermennina þrjá og veiðimanninn sem þeir búa til ananas með. Hinum megin við brennidepilinn, gyðinginn sem verður að flytja á áfangastað skrifaður af endanlegri lausn sem þriðja ríkið hefur ráðið fyrir.
Sagan er sögð okkur af einum af þessum þremur hermönnum sem eru þjálfaðir í hatri. Fylgdu honum Emmerich og Bauer. Þeir þrír hafa fengið hvíld frá erfiðu verkefni sínu að toga í gikkinn á sjálfvirkan hátt. Hið óheillavænlega tríó sem samanstendur af aðgerðahópi farandaftaka (eins og götusölumenn sem koma varaðir við skotum sínum í stað megafóna), leitar og fangar nýja lifandi bráð fyrir stolt hins makabera leiðtoga síns.
Og fljótlega finna þeir markmið sitt. Aðeins að vegurinn verður harður og þeir þurfa hvíld í gömlum skála með veiðimanni sem finnur fyrir sömu óvild gagnvart Gyðingum og þeir sjálfir.
En tíminn líður og harður veturinn heldur þeim læstum í skálanum, með hungurverkjum sem læðast inn eins og þrýstingsskynjun. Og tíminn milli allra virðist vekja einhverja samviskubit sem tengist sérstökum aðstæðum hvers persóna.
En hungur er hungur. Lifun byrjar með mest líkamlegri næringu. Og maturinn verður að vera spunnin. Koma veiðimannsins með tilboð sitt um áfengi til að temja magann og samviskuna aðeins með, eykur spennuna. Hermennirnir starfa gegn gyðingum með skipun og skipun. Kannski finna þeir ekki einu sinni fyrir samúð. En veiðimaðurinn..., einfalt augnaráð hans á fangann sýnir voðaverk hatursins.
Meðal persónanna sem eru staðsettar í öfgakenndu umhverfi er lesandinn sá sem sér um að greina og reyna að finna ástæður fyrir hverri aðgerð í þeim undirbúningi fyrir spuna máltíð. Ekkert boð á miðjum einmanalegum stað barst okkur með hrottafenginni meðvitundarbrotum, sem fékk okkur til að efast um hvort manneskjan geti raunverulega geymt það sem hún getur birt í stríði. Að skilja líka að á þeim stað er ekkert stríð eða skotgrafir ..., það snýst aðeins um fólk sem eltir helvítis mannvonsku sem hvatt er af krafti, með eina von um samviskubit.
Ósýnilega landið
Lítil skáldsaga um glóð mannkyns þegar hryllingurinn virðist sigraður. Lag við depurð týndra sála karla og kvenna eftir stríð. Manneskjur eru allar ófær um að gera við þetta þúsund metra augnaráð sem sér ekkert vegna þess að það er á kafi í ógnvænlegum óafmáanlegum skuggum...
Árið 1945, í Dinslaken, þýskri borg sem hernumin var af bandamönnum, neitaði enskur stríðsljósmyndari að snúa heim: meðan hann fjallaði um síðustu höggin við hrun þriðja ríkisins varð hann vitni að því að frelsa eina af dauðabúðunum. Núna, þar sem hann getur ekki haldið áfram „venjulegu lífi“, jafnvel hugsað sér að eitthvað slíkt gæti verið til aftur eftir það sem gerðist, ákveður hann að ferðast um landið til að mynda fólk fyrir framan heimili sín og reyna þannig að skilja, til að sérsníða fólkið sem samþykkti það Barbarismi nasista.
Ofurstinn með yfirstjórn hersveitarinnar sem sleppti pilsinu veitir honum farartæki og bílstjóra, ungur starfsmaður sem var nýlentur á meginlandinu. Restin verður þögn, mannúð og ítarleg landafræði helvítis á jörðu.
