Ein af mögnuðustu núverandi fjöðrum er Amélie Nothomb. Fyrri skáldsaga hans birt á Spáni, Glæpur Neville greifa Það tók okkur inn í einstaka einkaspæjara skáldsögu með leikmynd, að þegar Tim Burton uppgötvar það mun hann verða kvikmynd, ásamt miklu af fyrri framleiðslu sinni.
En í þegar afkastamiklu starfi sínu hefur Amélie siglt um fjölda strauma sem hún endar á að bæta við litbrigðum milli hins frábæra og tilvistarlegu, með þeirri þversagnakenndu léttleika sem þessi blanda tilhneigingar, sem talið er vera svo langt frá skapandi mælikvarðanum, nær alltaf.
Í Riquete el del pompadour hittum við Déodat og Trémière, tvær ungar sálir sem kallaðar eru til að sublimera sig í blöndu sinni, eins og Perrault's Beauty and the Beast (Saga betur þekkt á Spáni en titillinn sjálfur vísaði til í þessari aðlögun).
Vegna þess að það er svolítið af því, að flytja söguna til nútímans, umbreyta dæmisögunni að því að hún passi í nútímann okkar miklu sorglegri en melankólísk og töfrandi minning klassísku sögnanna.
Déodat er dýrið og Trémière er fegurðin. Hann, sem þegar var fæddur með ljótleika sínum og hún, helgaði sig með heillandi fegurðinni. Og þó báðir í sundur, langt í sundur, merktir af sálum sem geta ekki passað inn í efnisheim sem þeir skera sig úr í báðum endum ...
Og úr þessum tveimur persónum fjallar höfundurinn um hið alltaf áhugaverða þema eðlilegs og sjaldgæfs, mikillar sérvitringar á jaðri hyldýpsins og miðlungs eðlilegs eðlis sem sefar andann en hunsar sjálfa sálina.
Augnablikið þar sem veruleiki heimsins brýst út af krafti, með tilhneigingu til auðveldrar merkingar, til myndarinnar og fagurfræðilegrar frávísunar eða tilbeiðslu er þegar barnaskapur og enn frekar unglingsárin.
Með Déodat og Trémière munum við lifa þessi ómögulegu umskipti, töfra þeirra sem þekkja sjálfa sig öðruvísi og sem innst inni geta nálgast af hættu á hinum aðlaðandi öfgum, hamingju þeirra ekta.
Þú getur nú keypt skáldsöguna Riquete el del copete, nýju bókina eftir Amélie Nothomb, hér: