Í frægðarhöll goðafræðilegra bandarískra rithöfunda (þar sem bækur salinger, Skikkja, Bukowski, Hemingway o Kennedy verkfæri meðal annarra), Lucia Berlín Nýlega setti hann fleyg sinn og verk sitt með þeim bitra smekk af því að „réttlætið“ árangurs komi á röngum tíma.
Vegna þess að það tók meira en áratug eftir dauða hennar fyrir „handbók fyrir þrifakonur“ að ná þeim árangri á heimsvísu sem hún verðskuldi vel frá því grófa, töfrandi, vonandi, melankólíska, mótsagnakennda og í raun mannlega raunsæi, afhjúpað með einfaldleika högga hans. runnið inn í stillingar og stafir.
Það er rétt, eins og hjá öðrum höfundum þessa mikla hóps goðsagnakenndra, þá er truflandi lífsnauðsynlegur hluti skaparans sjálfs bleyttur með því merki um áreiðanleika, að sýna sýn á heiminn frá útjaðri þjóðfélagssamþykkta.
Dagarnir Lucia Berlín Þær áttu sér stað með þvinguðum spuna á því að aftengjast hvaða formúlu sem er eðlilegt. Ekkert betra fyrir skaparann en að vera a utanaðkomandi. Fátt er verra fyrir mann en að leita sér húsnæðis á milli áberandi annmarka hvers konar.
Það eina augljósa er að hvenær Lucia Berlín hann byrjaði að skrifa, frisaba þessi frábæru ágæti þeirra sem eru aðskildir, hinna fordæmdu, þeirra sem eru ósammála leiðbeiningum og mynstri. Vegna þess að aðeins þessar tegundir höfunda geta ferðast til helvítis til að segja okkur frá þeim.
3 bestu bækur eftir Lucia Berlin
Handbók fyrir hreinsiefni
Þegar þú heyrir þegar endurtekið tilvitnun um að byltingin verði femínísk eða hún verður það ekki, þá er eðli þessarar bókar sérstaklega skynsamlegt. Hin steríósópíska sýn á lífin sem mynda greinar þessarar bókar býður upp á léttir og umfang styrks hins kvenlega. Heimurinn heldur áfram að vera árásargjarn svæði fyrir alla, sérstaklega fyrir konur á fimmta áratugnum í Bandaríkjunum þar sem vaxandi réttindi voru ekki enn studd af raunveruleika samviskunnar.
Spurningin sem vaknar upp úr þessari töfrandi samantekt á sögum frá kvenlegum alheimum er hvernig á að horfast í augu við þá banvænu hlið sem getur stafað af einfaldri óheppni eða missi sjóndeildarhringa vegna skorts sem endar á að koma. Meira en fjörutíu sögur með skýrt samband þeirra en horfast í augu við fjölbreytileika svo margra söguhetja.
Alheimur fullur af stjörnum meira en venjulegur bókmenntalegur örheimur, ein heild saumuð nákvæmlega saman úr hverri sögu sem hefði vel getað orðið skáldsaga. Frá eigin reynslu höfundarins, sem oftar en einu sinni tók upp jaðarrými, er þetta samsafn af áberandi sögum, stundum burlesque (með þeim nauðsynlega húmor til að lifa af), súrt og gríðarlega tilfinningaþrungið að því marki að það er hrollvekjandi.
Ein nótt í paradís
Það versta við að vera höfundur utan árstíðar er yfirleitt að heitustu móttökurnar frá almenningi eiga sér stað einmitt þegar maður er þegar að ala upp malla. Goðsögnin um Lucía Berlín sem bölvaða rithöfundinn, byggð upp úr upprifjun fjölskyldunnar og styrkt úr stormasamlegu tilfinningalífi hennar, óx þar til hún varð tákn hins algerlega frjálsa skapara, staðföst skuldbinding við lífið í öfgakenndum tilraunum sínum sem leiddi hana í gegnum ákafa tilveru í öllum mögulegum þáttum hins harmræna og líka kómískan.
Hin mikilvæga samhliða stíl og frásagnarsnið með Raymond Carver kafar í þá hugmynd að aðeins þeir sem heimsækja helvíti geti endað á að búa til fegurstu frásagnir, skilið í allri sinni stærðargráðu síðar, þegar takmarkanir hvers tíma virðast hafa verið sigraðar með fjarlægum tíma og rúmi.Og því kemur þetta bindi til þessa dags með meira en tuttugu sögum af ástríðufullum kennara og ræstingakonu, af öllum þeim konum sem Lucía Berlin var óvænt á sögulegum leið sinni um heiminn. Sögur sem stundum bjarga skyndimyndum af hamingju og skömmu síðar steypa sér niður í depurð (svona hamingju að vera dapur sem aðeins miklir skaparar kunna að kalla fram í prósa sem vísur fyrir sálina).
Í sínu erilsama ævintýraævintýri var Lucia jafn margar persónur og þær sem birtast í þessum sögum. Nótt í paradís úðar næmi sorgar og gleði, þráir það sem aldrei verður og nýtur hins ómerkilega. Á milli blaðsíðna þessara sagna þjáumst við óánægju og harðan veruleika mannlegs eðlis í sinni öfugsnúnu hlið skynseminnar og strax í kjölfarið uppgötvum við gagnlegustu heimspeki til að sigrast á einhverri trans.Fyrir Lucíu Berlín eru persónur hennar algerar söguhetjur sálarinnar, sál sem verður fyrir öllum möguleikum hennar allt frá einfaldleika heimsins sem er alltaf lítill og alltaf dæmdur til örvæntingar.
Velkominn heim
Bókin sem lýkur máli goðsagnarinnar Lucía Berlin. Eitt af þessum bindum fyrir lesendur töfraði yfir lífi og starfi höfundarins. Með hlýju titilsins færir þessi bók okkur enn nær höfundinum í sínu persónulegasta samhengi.
Meðal síðna finnum við góða samantekt Lucia Berlin alheimsins, þar á meðal bréf eða grafísk skjöl sem bjargað var úr ljósinu, milli skuggana, að verða þessa rithöfundar.
Allir þessir goðsagnabrjálæðingar um þessa enduruppgötvun rithöfundarins munu finna styrk þegar sjálfsævisögulegra sagna í Bandaríkjunum hlaðin brostnum draumum eins og höfundurinn, frábær fulltrúi þeirrar manneskju sem litið er á sem tapar fyrir alla sorglegu aðra íbúa leiðinda sem einkennast af takti samfélags sem er svo fært um firringu.
Af þessari ástæðu, í óhappi Lucíu Berlínar, er aðdáunarverðu rými frelsis sálarinnar bjargað, svelt fyrir aðstæður en gædd óframkvæmanlegum kjarna fyrir meðalmennsku.
Aðrar bækur sem mælt er með eftir Lucía Berlin
Nýtt líf
Nauðsynleg upprifjun til að finna sjálfan sig umfram hið kunnuglega. Hirðingjaeðlið sem grundvöllur mannfræðinnar glataðist við fyrstu byggð, með kyrrsetulífinu sem breytir landinu í heimaland og umlykur sálina. Lucía Berlin flýr þaðan, frá hættulegum staðalmyndum, frá festu hugmynda, frá gildrum rútínu. Að byrja nýtt líf getur verið að velja góða bók til að lesa.
Í þessu bindi, sem eingöngu sonur hans Jeff Berlin samdi fyrir lesendur á spænsku, eru samankomnar fimmtán óútgefnar sögur á okkar tungumáli, þar af tíu sem upphaflega voru birtar í sögubókum hans, en ekki með í Manual for Cleaning Women eða í One Night in Paradise; sumir birtust aðeins í tímaritum,
eins og hið átakanlega „Suicidio“ og fleira sem er algjörlega óútgefið, eins og „Manzanas“, fyrsta sagan hans, og „The Birds of the Temple“, eftirminnileg mynd af lífinu sem par. Einnig röð af afhjúpandi greinum, ritgerðum - þar á meðal "Bloqueada" - og útdrætti úr aldrei áður birtum dagbókum hans. Jeff Berlin gefur okkur forréttindaupplýsingar um textana og tilurð þeirra, auk stuttrar lokaferðar um líf Luciu.
Eins og Sara Mesa skrifar í formálanum, „að lesa þessa óbirtu texta er að verða vitni að umbreytingu lífsins í skáldskap. […] Forréttindi". Tilfinningarnar, eymslan, kaldhæðnin með sársauka og depurð, lífið sjálft lýst með sínum ótvíræða stíl og þemu sem eru svo einstök fyrir það: ást, móðurhlutverk, kynlíf,
Vinátta og samkeppni milli kvenna, bókmennta og, sem aldrei fyrr, dauðinn koma saman á þessum síðum sem bjóða okkur að uppgötva eða enduruppgötva hver, eftir margra ára óréttlátan gleymsku, er í dag sértrúarhöfundur á hátindi Carver og Bukowski, virtur af pressu, bóksölum, rithöfundum og lesendum.
