3 bestu bækurnar eftir Juan José Saer

Fáir rithöfundar í stöðugum umskiptum, í því sköpunarferli sem leitar alltaf að nýjum sjóndeildarhring. Ekkert að setjast inn í það sem þegar er vitað. Könnun sem lifibrauð fyrir þá sem fela sér að skrifa sem athöfn einlægrar skuldbindingar við eigin sköpunargáfu.

Allt þetta æfði a Juan Jose Saer skáld, skáldsagnahöfundur eða handritshöfundur sem í hverri grein gaf sig út frá sköpunarfasa sínum. Vegna þess að ef eitthvað ætti að vera ljóst að við erum aldrei eins, þá leiðir tíminn okkur í gegnum mjög mismunandi aðferðir, aðallega hlýtur það að vera rithöfundur sem stöðugir þessa þróun í átt að breytingum.

Spurningin er að vita hvernig á að tjá sig með sömu krafti, með sömu gæðum, hvort sem er með því að segja raunsæjar sögur eða með því að einbeita sér að framúrstefnulegri stíl þar sem tungumál leitar á milli hins ljóðræna og frumspekilega. Og auðvitað er það nú þegar hlutur snillinganna sem geta gert það, sem geta breytt skrám án þess að blikka.

Í þessu rými ætlum við að dvelja við frásagnarþátt þess, sem er ekkert smáræði. Vitandi að við stöndum frammi fyrir einum merkasta argentínska rithöfundi sem stundum dular sig sem Borges að birtast síðar sem nýtt Cortazar.

3 vinsælustu skáldsögur eftir Juan José Saer

The entenado

Við annað tækifæri veit ég ekki hvort í einhverri minniháttar skáldsögu Morris vestur, Ég heillaðist af því að nota afskekktan eyjabæ til að efast um alls konar siðferðisreglur með óvenjulegri dýpt í miðri ævintýraskáldsögu.

Að þessu sinni gerist eitthvað svipað. Aðeins við förum til daga "vinabæja" milli Evrópu og Ameríku. Eftir komu Kólumbusar opnaðist nýr heimur fyrir þá sem þangað komu í leit að hagsæld eða ævintýri. Áreksturinn milli menningarheima er augljós í þessari skáldsögu sem blasir við okkur með öllu.

Skáladrengur spænsks leiðangurs til Río de la Plata, í upphafi XNUMX. aldar, er tekinn og ættleiddur af indverskum indverjum. Á þennan hátt þekkir hann nokkrar hefðir og helgisiði sem horfast í augu við nýja skynjun á raunveruleikanum.

Hvers vegna er siður hins annars friðsæla ættkvíslar að halda árlega orgíu kynlífs og mannæta? Hvers vegna á skálapilturinn ekki sömu örlög og félagar hans?

Í besta tón hefðbundinna annála Indlands setur Saer okkur fyrir spurningar eins og veruleika, minni og tungumál, innan sögu sem les eins og ævintýrabók.

The entenado

Rannsóknin

Ein af framúrstefnuskáldsögum Saers. Undir skjóli leynilögreglusögu er það sem á sér stað smátt og smátt eins konar rannsókn á okkur sjálfum. Vegna þess að nálgunin á núverandi máli fer út fyrir glæpi eða leyndardóma, nær áherslu okkar á útlit og veruleika, sérfróðir dansarar í búningaballi daglega karnivalsins okkar.

Í þessu völundarhúsi leiðir Juan José Saer okkur í tveimur samhliða rannsóknum á flækjustigi brjálæðis, minni og glæpastarfsemi. Málin, hin fræga leyndardómur röð morða í París og leitin að höfundi handrits meðal vinahóps, eru afsakanirnar sem munu vekja ígrundun okkar.
Með mikilli snilld og visku til að finna nákvæmlega orðið, opinberar Saer tilhneigingu okkar til að sjá fyrir dómum um það sem við getum ekki vitað og afhjúpar erfiðleikana við að mynda raunsæja skoðun í heimi sem ekki er einföldun, kafa ofan í myrkustu hornin á okkur sjálfum og þrýsta á okkur getu til skynjunar og skilnings til hins ýtrasta.

Rannsóknin

Glans

Rithöfundurinn snýr að auðu síðunni. Engin afrekari myndlíking en þessi í þessari skáldsögu. Vegna þess að vinirnir tveir gætu vel verið þú sjálfur og ímyndunaraflið í þessari nauðsynlegu framvindu hvers skapandi verkefnis.

Að læra að skrifa er að sameina að minnsta kosti tvær áherslur til að gera allt trúverðugt, þannig að hlutirnir fái fleiri svið og víddir. Rétt eins og afmælisveislan sem er endurgerð í ímyndunarafli tveggja manna sem ekki mættu á hana, en vita af yfirgengilegustu afleiðingum hennar með góðu eða illu.

Hvað gerðist um kvöldið í afmælisveislu Jorge Washington Noriega? Á göngu um miðbæinn endurgerðu tveir vinir, Leto og stærðfræðingurinn, þá veislu sem hvorugur þeirra sótti.

Mismunandi útgáfur dreifa, allar ráðgátur og dálítið ranghugmyndir, sem eru skoðaðar, rifjaðar upp og ræddar. Í því langa samtali fara yfir sögur, minningar, gamlar sögur og framtíðarsögur.

Með því að taka veislu Platons til fyrirmyndar væru rökin nærri ómögulegri tilraun til að endurgera sögu. Hvernig á að segja frá? Hvernig og hvað á að segja frá fyrri sögu? Hvernig á að telja ofbeldi, brjálæði, útlegð, dauða?

Glans
5 / 5 - (13 atkvæði)

2 athugasemdir við “Þrjár bestu bækurnar eftir Juan José Saer”

  1. Frábær greining, en ég held að besta skáldsaga Saer sé La Grande. Já, þetta eru kanónískasta skáldsögurnar hans, miðlægar í verkum hans: Glosa, Nobody swims ever, The real sítrónutré, en í La Grande þéttir hann allan bókmenntaásetning sinn, allt verkefnið sitt, og tekur fullkomna skrif sín til hámarks. Það er líka skynrænasta og munúðarfullasta bók hans. Eini galli þess: ólokið ástand þess. En ef vel er að gáð virðist það jafnvel vera dyggð, sem upphefur töfra verk Saers: það sem skiptir máli er frásögnin.

    svarið

Skildu eftir athugasemd

Þessi síða notar Akismet til að draga úr ruslpósti. Lærðu hvernig athugasemdir þínar eru unnar.