Hver og einn grunar heimsenda sinn eða endanlegan dóm. Það tilgerðarlegasta, eins og Malthus, spáði einhverju nær enda frá félagsfræðilegu sjónarhorni. Endir sögunnar, í þessum albanska rithöfundi sem heitir Lea Ypi, er meira af miklu persónulegra sjónarhorni. Því endirinn kemur þegar hann kemur. Málið er að fyrir sig hættir það aldrei að koma fyrir einn eða neinn.
Sögulegar aðstæður mynda innansögur hér, þar og alls staðar. Og það er alltaf gott að uppgötva svona samhliða alheima úr dýpstu innréttingum. Vegna þess að það að búa á óheppilegasta staðnum á versta augnablikinu veldur léttir fyrir þeim sem segja frá og fjarlægingu fyrir þá sem hlusta eða lesa. Í samsetningunni er náð alls þess endaloka sem sumir telja nær en aðrir...
Þegar hún var stelpa, varla ellefu ára, varð Lea Ypi vitni að endalokum heimsins. Að minnsta kosti frá enda veraldar. Árið 1990 hrundi kommúnistastjórnin í Albaníu, síðasta vígi stalínismans í Evrópu.
Hún, innrætt í skólanum, skildi ekki hvers vegna stytturnar af Stalín og Hoxha voru rifnar niður, en með minnismerkjunum féllu líka leyndarmál og þögn: íbúaeftirlitskerfin voru opinberuð, morðin á leynilögreglunni...
Breytingin á stjórnkerfinu vék fyrir lýðræðinu en ekki var allt með rósum. Umskiptin í átt að frjálshyggju þýddu endurskipulagningu hagkerfisins, stórfellt tap á störfum, öldu fólksflutninga til Ítalíu, spillingu og gjaldþrot landsins.
Í fjölskylduumhverfinu kom þetta tímabil Leu á óvart: hún uppgötvaði hvaða „háskólar“ voru sem foreldrar hennar sögðust hafa „lært“ í og hvers vegna þeir töluðu í kóða eða hvísli; hann frétti að forfaðir hefði verið hluti af forkommúnistastjórn og að eignir fjölskyldunnar hefðu verið teknar eignarnámi.
Blanda af endurminningum, sögulegum ritgerðum og félagspólitískum hugleiðingum, að viðbættum prósa af frábærum bókmenntareikningi og pensilstrokum húmors sem hefur tilhneigingu til fáránleikans -eins og það gæti ekki verið annað, miðað við stað og stund sem lýst er-, Libre es de töfrandi skýrleiki: það endurspeglar, af eigin reynslu, krampamikið augnablik pólitískrar umbreytingar sem leiddi ekki endilega til réttlætis og frelsis.
Þú getur nú keypt bókina "Libre: The challenge of growing up at the end of history", eftir Lea Ypi, hér:
