Կան հեղինակներ, ովքեր գերազանցում են այն ժանրը, որին մատուցվում են իրենց յուրաքանչյուր նոր վեպում: Դա դեպքն է Oates Եվ դա տեղի է ունենում մռայլ ոգեշնչման այս փաթեթի հետ, բայց դա ենթադրում է մի ամբողջ մոտեցում մահվան վերջնական սահմանին, հոգևոր հաղորդակցության փորձերին նրանց հետ, ովքեր ինչ-որ կերպ զբաղեցնում էին ընդհանուր տարածքները, միայն թե նրանք մեզնից առաջ ...
Մոդ Դոնեգալի ժառանգությունում Քլերը, որը որդեգրվել է, երբ նա ընդամենը երկու տարեկան էր, հանկարծ զանգ է ստանում նրան տեղեկացնելու համար, որ նա ժառանգել է սեփականություն Մենի խորդուբորդ ափին: Պարզվում է, որ առեղծվածային ժառանգորդը նրա կենսաբանական հորական տատիկն է, ում մասին նա նախկինում երբեք չէր լսել: Բայց շուտով այն, ինչ սպասում է Քլերին, երբ նա կժամանի Քարդիֆ փոքրիկ քաղաքը, կստիպի նրան ցանկանալ, որ նա երբեք չպատասխաներ հեռախոսին…
Փրկված որդին Ստեֆանն է, ում հաջողվել է փրկել իրեն, երբ նրա մայրը՝ հայտնի բանաստեղծը, սպանել է քրոջը՝ նախքան ինքնասպան լինելը։ Ողբերգությունից տարիներ անց, երբ նրա հայրը նորից ամուսնացավ, երիտասարդ կնոջ համար սկսվեց մի նոր մղձավանջ՝ ձայներ քամուց, ջրհոր և կույր ու անբացատրելի մագնիսություն դեպի նույն վայրը, որտեղ ժամանակին երկու կյանք էր մարվել…
Այս հատորում ընդգրկված երկու կարճ վեպերում Ջոյս Քերոլ Օութսը` ժամանակակից ամերիկյան գրերի մեծ դեմքերից մեկը, վարպետորեն հարգանքի տուրք է մատուցում գոթական ժանրին` ամենատարբեր գրական ձևերն ու հնչերանգները որդեգրելու հետաքրքրաշարժ ունակությամբ: Նրա ճշգրիտ արձակը, որը ցանկացած բառի որոշիչ է դարձնում պատմվածքի ելքի համար, մեզ միշտ անհանգստացնող կասկած է թողնում, որ այն, ինչ իրականում տեղի է ունենում, հենց այնպես չէ, ինչպես մենք ենք դա ընկալում: Եվ հենց այդ ինտրիգն ու այդ սարսափն է, որ անհույս ծուղակն է գցում մեզ։
Այժմ կարող եք գնել «Մոդ Դոնեգալի ժառանգությունը. The Surviving Son », այստեղ:
