Փրկելով այն լավ գրքերից մեկը, որն այդ ժամանակ արդեն հաղթել էր Միացյալ Նահանգներում, բայց թողել էր Յանկիի ներքին սպառման համար, Դե Նիրոն ներգրավվեց ոչ գեղարվեստական հանցագործության մեջ `ձեռք բերելու իրական բանը, որը գրավեց միլիոնավոր դիտողներ .
Եվ որ Դե Նիրոն Սկորսեզեի հետ էր, զարգանում էր միջազգային անդրաշխարհի հանցագործ վեպի մասին ֆիլմում Դոն Ուինսլոու..., բայց, իհարկե, այս պատմության ուժը, որը կազմվել է հենց կյանքից, նույնիսկ չի նկարվել Նարկոսի պես հանցավոր սյուժեներով նշվող ֆիլմերի և սերիալների միտումի համար:
Աշխարհի մեծագույն հարձակվողներից մեկի ՝ Ֆրենկ Շիրանի մահից հետո, գրող Չարլզ Բրանդտը իրեն հանձնեց կերպարի և անձի վերաբերյալ հետազոտությունների իրականացմանը: Միշտ ինչ -որ մեկի այդ քրոնիկ ծարավով, ով իրեն կրքոտ է զգում մի պատմության մասին, որը ընկղմվում է անդրաշխարհի ամենամութ, մեր իրականության ստվերների մեջ:
Մեկ տարի անց գիրքը դուրս եկավ Ես լսել եմ, որ դուք նկարում եք տներ որը հավաքեց ուսումնասիրված ամեն ինչ և ընթերցողներին սկսեց տիպիկ մտածել մի տեսակ իսկական հակահերոսի մասին, որը վերապրեց իր սև լեգենդը և հալածանքները, որոնք երբեք չգտան նրա ոսկորները, մինչև նա մահացած չմահացավ իր անկողնում:
Սկորսեզեի ֆիլմի շեշտադրումն այն ասպեկտն է, որը, ասենք, ամեն ինչ, վերածնունդ է տալիս Դե Նիրոյին, որը կամաց -կամաց թվում էր, թե մնացել է որպես կատակերգության մնացորդային դերասան, Հոֆֆայի դեպքն է:
Քանի որ այս նշանավոր և հզոր արհմիութենականի սպանության անորոշ լուծումը, որն ավելի հակված էր ստվերային գործարքների, քան արհմիությունների ներկայացուցչությունը, ծագեց մի լեգենդի, որն ավելացավ գրքում Շիրանի վկայությամբ: Այնտեղ սպիտակի վրա սև էր, թե ինչպես էր իռլանդացին հոգ տանում Հոֆֆային միջնամասից հեռացնելու մասին:
Բայց ամենահետաքրքիրն այն է, թե ինչպես, Հոֆֆային սպանելու հանձնարարության արդյունքում, Շիրանն առաջարկում է իր հատուկ կապերը ուժի անսպասելի ոլորտների հետ ՝ շաղ տալով անդրշիրիմյան աշխարհի կպչուն զգացողությանը, որը հասնում է ուժի տարածքների վրա տարածված բիծի պես: Միայն այս դեպքում այդ իշխող ոլորտները սարսափելի իրական են:
Կախվածությունը ծառայում է ցուցմունքների, Հետախուզությունների դաշնային բյուրոյի հետաքննությունների և այն բացության միջև, որը թույլ է տալիս ժամանակի անցումը, որպես խղճի դեղատոմս `ճանաչելու շատ կոպիտ ճշմարտություններ:
Այժմ կարող եք գնել Չարլզ Բրանդտի «Իռլանդացին» գիրքը ՝ այստեղ.