Ամառային լույս և գիշերից հետո, Յոն Կալման Ստեֆանսոն

Ցուրտը կարող է ժամանակ սառեցնել այնպիսի վայրում, ինչպիսին Իսլանդիան է, որն արդեն ձևավորվել է իր բնույթով որպես կղզի, որը կախված է Հյուսիսային Ատլանտյան օվկիանոսում, որը հավասար հեռավորության վրա է գտնվում Եվրոպայի և Ամերիկայի միջև: Ինչ եզակի աշխարհագրական պատահար էր պատմել սովորականը, որը բացառապես էկզոտիկ, ցուրտ, բայց էկզոտիկ է համարում մնացած աշխարհի համար, այն ամենը, ինչ կարող է տեղի ունենալ ամառների այդ վայրում՝ անմարելի լույսի և ձմեռների՝ խավարի մեջ ընկղմված:

Այլ ներկայիս իսլանդացի հեղինակներ, ինչպիսիք են Arnaldur Indriason նրանք օգտվում են հանգամանքից՝ երկարաձգելու այդ սկանդինավյան նուարը՝ որպես «ավելի մոտ» գրական հոսանք։ Բայց դեպքում Ջոն Կալման Ստեֆանսոն պատմողական էությունները կարծես թե շարժվում են նոր հոսանքների մեջ: Որովհետև շատ կախարդանք կա սառույցի միջով ճանապարհ բացող սառույցի և աշխարհից հեռավորության ու մարդկային բուռն հակադրության մեջ: Եվ միշտ հետաքրքիր է ավելի խորությամբ բացահայտել, որ ռեալիզմը վերածել է գրական ներկայացման, վստահության երանգներով վեպ, որն ավելի է մոտեցնում հեռավոր վայրերի յուրահատկությունները:

Կառուցված է կարճ վրձնահարվածներից, Ամառային լույս, իսկ հետո՝ գիշեր յուրօրինակ և գրավիչ ձևով պատկերում է մի փոքրիկ համայնք Իսլանդիայի ափին, որը հեռու է աշխարհի աղմուկից, բայց շրջապատված է բնությամբ, որը նրանց հատուկ ռիթմ և զգայունություն է պարտադրում: Այնտեղ, որտեղ թվում էր, թե օրերը կրկնվում են, և մի ամբողջ ձմեռ կարելի է ամփոփել բացիկի մեջ, ցանկասիրությունը, թաքուն կարոտները, ուրախությունն ու մենակությունը կապում են օրերն ու գիշերները, որպեսզի առօրյան համակցվի արտասովորի հետ։

Հումորով և մարդկային անհաջողությունների հանդեպ քնքշությամբ՝ Ստեֆանսոնը ընկղմվում է մի շարք երկատությունների մեջ, որոնք նշանավորում են մեր կյանքը՝ արդիականությունն ընդդեմ ավանդույթի, առեղծվածայինն ընդդեմ բանականի և ճակատագրի ընդդեմ պատահականության:

Այժմ կարող եք գնել վեպը «Ամառային լույս, իսկ հետո՝ գիշեր«, Ջոն Կալման Ստեֆանսոնի կողմից, այստեղ.

գնահատել գրառումը

Թողնել մեկնաբանություն

Այս կայքը օգտագործում է Akismet- ը սպամի նվազեցման համար: Իմացեք, թե ինչպես է մեկնաբանության տվյալները մշակվում.