Մայրիկ, Խորխե Ֆերնանդես Դիասի կողմից

Մայրիկ, Խորխե Ֆերնանդես Դիասի կողմից
սեղմել գիրքը

Այս վեպի թեման ինձ համար քողարկված է The Clash-ի հայտնի երգի վերնագրի ներքո՝ «Մնա՞մ, թե՞ գնամ»։ (Պե՞տք է մնամ, թե՞ գնամ:) Կասկածի այդ ենթատեքստի, հույսի և մութ վստահության խառնուրդի պատճառով է, որ ոչինչ չի հրավիրում քեզ մնալ այնտեղ, որտեղ քո հողն ու տունն էր:

Արտագաղթը Մովսեսի ժամանակներից օտարացնող երեւույթ է։ Երբ պայուսակը պատրաստվում է, հետևում հիշողություններ են, կարոտը և անժխտելի վրդովմունքը կյանքի անավարտ նախագծի համար ուրիշների առջև, ովքեր ստիպում են ձեզ կամ դրդում են անբարենպաստ հանգամանքներին:

Y Խորխե Ֆերնանդես Դիաս այն անդրադառնում է միգրացիայի երկընտրանքին հետ ու առաջ գնալու տարօրինակ զգացումով, գրեթե քրոնիկական ոճով, որն ավարտվում է մեր մաշկի տակ՝ իր վերջնականապես նորովի ներկայացման շնորհիվ՝ առատ մանրամասներով, նկարագրություններով և, առաջին հերթին, հերոսների սենսացիաներով: Քանի որ այն վերաբերում է իր սեփական մոր կյանքի գլուխներին, թշվառության կտորներին և այդ ժառանգությանը, որոնք պատմվում են որպես գոյատևման լարախաղացության կենսական փորձ:

Ֆրանկոյի ամենախոր բռնապետության մեջ ընկղմված Աստուրիայից ապագան կարծես կեղտոտված լիներ տարածաշրջանի սև ածուխով: Գյուղացի ընտանիքի ապագան մեզ չհրավիրեց մտածելու, որ ամեն ինչ կարող է մի փոքր ավելի լավ լինել, ուստի տան ամենափոքրը՝ Կարմենը, դեռ անչափահաս, մեկնում է Արգենտինա՝ սպասելով, որ ընտանիքի մնացած անդամները հետևեն իրեն:

Բայց ոչ ոք չի գալիս, և աշխարհի մյուս կողմը կարծես անհյուրընկալ վայր լինի, որտեղ երիտասարդ կինը կարող է միայն ձգտել գոյատևել: Պերոնի կողմից ղեկավարվող Արգենտինայի ոչ այնքան բարենպաստ սոցիալական պայմաններում երիտասարդ կնոջ ամենախոր համառությամբ Կարմենը գտնում է իր կենսական դրոշմի շնորհիվ քիչ-քիչ կառուցված տան կրկնօրինակը:

Եվ այս նոր գոյության մեջ մենք գտնում ենք այլ հետաքրքիր կերպարներ, որոնք պտտվում են այդ մոր շուրջ, ով հույս է ծնում, բայց, անկասկած, կապված է այդ հրաժարման, այդ հեռավոր խզման հետ, որը բույն է դրել յուրաքանչյուր գաղթականի սրտում:

Հեղինակն ինքը նույնպես կատարում է իր կերպարը որպես Կարմենի որդու՝ մայրական գործչի պաշտպանության տակ գտնելով այդ կենսական արդարացումը մի տեսակ ժառանգական արմատախիլ անելու և այն մարդու բնական գիտակցության միջև, ով արդեն ունի իր կյանքը գրելու արագ ուղին:

Կարմենի օրերից մինչև նրա երեխաների օրերը, Իսպանիայից և Արգենտինայից, որոնք գնացին նոր ներկայիս երկրներ։ Հայրենիքներ գրեթե միշտ բարձրացել են ամենաամուր կամքից՝ նրանցից, ովքեր ստիպված էին վերակառուցել իրենց կյանքը երեկ, այսօր և միշտ թողնելով իրենց առաջին տունը:

Խորխե Ֆերնանդես Դիասի ամենահետաքրքիր և անձնական գրքերից մեկը՝ Mamá վեպը այժմ կարող եք գնել այստեղ՝

Մայրիկ, Խորխե Ֆերնանդես Դիասի կողմից
գնահատել գրառումը

Թողնել մեկնաբանություն

Այս կայքը օգտագործում է Akismet- ը սպամի նվազեցման համար: Իմացեք, թե ինչպես է մեկնաբանության տվյալները մշակվում.